Translation of "for each part" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Each - translation :

For each part - translation : Part - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Each day, part of the distance.
一天, 就少了一段距离
Each part was introduced by the Chair.
6. 部分均由主席作了介绍
We are a part of each other.
我们再也不分开了
Part Two Specific information concerning each provision of the Convention
15.2.3. 国家提高妇女地位观察局的运转与运转资金 74
She's part of my blood and we understand each other.
你不了解结婚的意义
In this process, each individual, each family and the entire people should be part of the revolution .
在这一进程中 人人都是革命的一份子
Because all those people were made up of people who, for the most part, considered each other enemies.
因为这些人 大多都 视彼此为敌人
We're all members of the same team, each playing our part in the fight for freedom and democracy.
我们全都是相同的队的成员, 个玩我们的部份 在打架对于自由和民主政治
Each is supervised by, and indeed part of, the same body.
个都由同一机构加以管理 而且的确是该机构的一部分
Each part is trying to be free again. They'll settle together.
部分都要自由 他们会到一起的
Because that's a big part of it. There's layers behind each photo.
呢個系計劃更重要嘅一部分 一張相都有層次
And in each of those, it was only part of the country.
而在这几个国家中 疾病都只存在于一小部分区域
Because that's a big part of it. There's layers behind each photo.
人们的感受 是很重要的一部分 一张照片都有自己的背景
Competency development for emergency preparedness and response will be a core and integral part of each of these learning programmes.
应急准备和反应方面的能力发展将是所有这些学习方案的核心组成部分
Each State of the region should assume responsibility for, and take part in, rural development and crop replacement in Afghanistan.
该区域个国家都应当承担起责任 参与阿富汗的农村发展和作物替代的活动
12. An integral part of each of the centres for space science and technology education is a data management unit.
12. 数据管理部门是个空间科技教育中心的一个组成部分
We are, each and every one, a part of the web of life.
我们一个人 都是生命之网的一部分
As part of its inventory planning, each Party included in Annex I shall
12. 作为清单规划的一部分 附件一所列个缔约方应
As part of its inventory preparation, each Party included in Annex I should
15. 作为清单编制工作的一部分 附件一所列各缔约方应
All Governments must be accountable for fulfilling their part of this bargain, both to their own peoples and to each other.
各国政府必须负责履行自己在这一协议中对本国人民和彼此承担的义务
and wine for the drink offering, the fourth part of a hin, you shall prepare with the burnt offering, or for the sacrifice, for each lamb.
無論 是 燔祭 是 平安祭 你 要 為隻綿 羊羔 一同 豫 備 奠祭 的 酒 一 欣 四分之一
and wine for the drink offering, the fourth part of a hin, you shall prepare with the burnt offering, or for the sacrifice, for each lamb.
無 論 是 燔 祭 是 平 安 祭 你 要 為 隻 綿 羊 羔 一 同 豫 備 奠 祭 的 酒 一 欣 四 分 之 一
However, this requires, first and foremost, committed efforts on the part of each State.
但是 这首先需要一个国家的坚决努力
With most children in part time care, each place is used by 1.8 children.
由于大多数儿童进入非全时托儿所 个地点接收了1.8名儿童
(The number of the entry for each Convention hereinafter corresponds to the number of the Convention in Part I of this document)
下文各公约的编号与本文件第一部分该公约的编号相符
As in the case of Copenhagen Plus Five , CI took part in each session of the Preparatory Committee for the International Conference on Financing for Development.
如在哥本哈根5周年会议那样 慈善社参加了发展筹资问题国际会议的各个筹备委员会
Each year, one million people are given the opportunities to take part in regular education.
年有一百万人有机会接受正规教育
Inventory preparation As part of its inventory preparation, each Party included in Annex I shall
14. 作为清单编制工作的一部分 附件一所列各缔约方应
Inventory management As part of its inventory management, each Party included in Annex I shall
16. 作为清单管理工作的一部分 附件一所列缔约方各应
Gender aspects must become part of each ministry's policy and should be reflected in practice.
equal treatment性别方面必须成为各部政策的一部分 同时还应反映在实践中
Part two provides specific information, including reservations, concerning each of the provisions of the Convention.
5.2.3. 司法和自由职业中的妇女 36
It was puzzling that such activities were listed each year as part of DPA's mandate.
令人莫名其妙的是 年复一年 这些活动都被算作是政治事务部所采取的措施
Each part of the system has a specific role to play in addressing those issues.
联合国系统部分在解决这些问题时都有其独特的作用
And each man can choose his own part in history. We've been forced to choose.
个人都能选择他在历史中的作用
The students part time students of secondary schools for adults bear educational costs for each year, the amount of which is determined by the responsible Ministry of Education.
学生 成人中等教育的半日制学生 承担一年的教育费用 数额由主管的教育部确定
But I really want to do it for each and every person here, to value the girl in us, to value the part that cries, to value the part that's emotional, to value the part that's vulnerable, to understand that's where the future lies.
也希望将此献给这里的一个人 希望大家可以珍视我们的内心少女 珍视泪珠 珍视情感的力量 珍视脆弱的部分 并且明白 那是我们的未来之所系
And they don't throw it at each other, but this is a fundamental part of being playful.
不过 他们不会互相丢 但是这个基础的部分是有玩耍意思在里面的
In addition, a regional training programme is organized in a different part of the world each year.
18. 此外 年也在世界各地主办区域培训方案
I have always said and I wish to reiterate that each country must do its own part.
我一直在说 我想在此重申 各国都应尽到自己的责任
But again I stress that each of these steps has to be part of a broader approach.
但是我再次强调 这些步骤中一步均必须是一个大步骤中的一部分
The Special Rapporteur also wishes to congratulate FIFA for the activities it has organized each year, since 2002, as part of its worldwide Anti Discrimination Day.
44. 特别报告员还想赞扬国际足联从2002年开始 年一次在国际足联世界反歧视日的框架内举办活动
Each warrior each time must find it for himself.
个战役得自己寻得
For each Party
86. 对一缔约方
For each indicator
就各指标
A separate one week regional training programme is held each year in a different part of the world.
年在世界不同地区单独举办区域培训方案 为期一周

 

Related searches : Each Single Part - One Part Each - Each Individual Part - Each For - For Each - Part For - Vary For Each - For Each Patient - For Each Student - Each For Both - Each For Itself - Unique For Each - For Each Stage - For Each Topic