Translation of "for however long" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
However, procedures for authorization can be long and cumbersome. | 然而申请批准的程序可能冗长而烦琐 |
The need remains, however, for continued long term support for existing programmes. | 但对现有方案仍须不断提供长期支助 |
And however much you long for, most men will not accept faith. | 你虽然切望世人信道 但他们大半是不信道的 |
And however much you long for, most men will not accept faith. | 你雖然切望世人信道 但他們大半是不信道的 |
However long, it will be too short. | 无论多久 那都是很短的时间 |
His adoring Romans sigh and remain content. Let him stay however distant for however long with never a thought of them. | 爱戴他的罗马人 只会叹口气 还是随他高兴 |
However, some of the proposals currently before it had been under consideration for a long time. | 但是 目前摆在当委员会面前的一些提案已经审议多时 |
For more detailed and long lasting observations, however, a dedicated debris observation system will be required. | 但是 要进行更细致长久的观测 则需要一个专门的碎片观测系统 |
However, the radar power budget is a limiting factor for detection of small objects at long ranges. | 但是 从长期看 雷达动力的预算是探测细小物体的一个限制因素 |
However, for the Fund to succeed over the long term, it is essential to have standing pledges for its replenishment. | 然而 该基金要想取得长期的成功 各方对其资金的补充必须有长期的承诺 |
However, the reform adopts the principles of learner centred approach, self education and life long education for all. | 然而 该改革采用了以学员为中心 自学和人人享有终生受教育权利等原则 |
Regrettably, however, the situation is not tenable in the long term. | 然而 令人遗憾的是 形势难以长期保持 |
The long term financial situation of UNDCP remains, however, a matter of concern. | 但是 禁毒署的长期财务状况依然令人感到关切 |
However, they returned and wrote a long passage of reflection in which they said | 但係回個頭 佢哋寫好長好長嘅感想問我 |
However, an over reliance on foreign education could prove detrimental in the long run. | 24. 然而 过分依赖国外教育从长远来看是有害的 |
However, in most developing countries, business registration takes a long time and is costly. | 然而 在大多数发展中国家 企业登记时间过长 费用很高 |
However, in order to sustain long term economic growth, active development strategies are required. | 为了维持长期的经济增长 需要制定积极的发展战略 |
However, the international community must offer its commitment and support over the long term. | 但是 国际社会必须作出长期承诺 提供长期支持 |
There is one theatre in cities of several regions however, long distances make theatrical performances almost inaccessible for residents of rural areas. | 几个地区的城市有一家剧院 然而 由于距离遥远 农村地区居民几乎看不到戏剧表演 |
However, for large scale, long term projects financed through non recourse loans, a project consortium would not normally represent a viable alternative. | 然而 对于通过无追索权贷款筹措资金的大型 长期项目来说 组成项目联营集团并不一定是一种可行办法 |
However, it will be only a first step in the long term process of developing a new institutional framework for the environment. | ퟮ뫳,듳몫쏱맺훘짪쯼풸틢캪붨솢탂뗄뛾쪮튻쫀볍좫쟲뮷뺳릹볜뛸ퟷ돶릱쿗ꆣ |
It was difficult, however, to follow the ramifications of certain acts over a long period. | 然而 很难长期跟踪某些行为的后果 |
A number of obstacles, however, have long placed limits on their ability to do so. | 不过 有一些障碍长期以来限制了它们这样做的能力 |
However, in the long run, the gains accruing from climate change mitigation will pay off. | 然而 从长期角度来说 会因气候变化减缓而获得收益 |
However, there is still a long road to travel, with many obstacles along the way. | 然而 道路还很漫长 路上还有许多障碍 |
However, where we differ is on how to achieve this long cherished goal of unification. | 쯦뫳,쯼쳡떽쇋놱몫펦닉좡뗄탐뚯ꆣ |
For the long, long road. | 这是漫长的路啊 |
However, we must recognize that the question of development is far from being resolved, and international cooperation for development remains a long uphill journey. | 但是 发展问题远未解决 国际发展合作仍然任重道远 |
... ofsingingtogether for a long, long time. | 此后 大概许久不会有机会了 |
It is, however, concerned at the lack of a comprehensive mid and long term national plan of action for all children in the State party. | 但是 委员会关注到 缔约国缺少对所有儿童开展的中期和长期的综合性全国行动计划 |
There must, however, be a commitment on the part of those States to find a definitive solution to that problem, which had persisted for too long. | 但这些国家必须承诺找出明确的解决办法 这一问题已经拖得太久 |
For long? | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 |
For long? | 是的 |
It will last for a long, long time. | 这将持续很长很长一段时间 |
Welcoming the Institute's improved funding position, he noted, however, that long term financial viability was still a concern. | 他在对训研所已改善的财政状况表示欢迎的同时指出 在财政方面得到长期支持仍是一个需要关注的问题 |
Those developments should not, however, make us complacent, as the road ahead is a long and arduous one. | 然而 我们不应因这些事态发展而沾沾自喜 因为前面的道路十分漫长和艰苦 |
You've been sayin' that for a long, long time. | 你这么说已经很久了 |
The challenge, however, can be tackled in the long run only by acknowledging the interlinkage between security and development. | 然而 从长远上讲 对付这个挑战的唯一办法是确认安全与发展之间的相互联系 |
They have to be defeated. We should defeat them, however long it takes, because otherwise they will not disappear. | 这种力量必须被打败 无论需要多长时间我们必须打败它们 否则它们会持续存在 这些力量将会发展壮大 直到我们再次走到十字路口 到那时 我们将别无选择 |
They noted with regret, however, the long delay in submitting the periodic report, which was the first since 1986. | 但是他们遗憾地注意到定期报告的提交拖延了很长时间,这是1986年以来第一次提出定期报告 |
However, government policy has long been that parents should take some share of the responsibility when their children offend. | 然而 政府的政策一向是凡子女违法时父母应当承担其中一部分责任 |
This, however, was not seen as out of reach as long as the proposed measures are implemented sufficiently quickly. | 然而 只要能足够迅速地落实拟议的各项措施 这也不是可望而不可及的 |
Not for long. | 不会很久了 |
Not for long. | 你還年輕 不久就知道了 |
Not for long. | 不会很久的 |
Related searches : However Long - However For - For However - Long For - For Long - For Me However - However, - For Very Long - For This Long - Wait For Long - Long For Sth - For Long Time - I Long For