Translation of "for me however" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

However - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.
只是 我 先前 以 為與 我 有益的 我現 在 因 基督 都 當作 有 損的
However, what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.
只 是 我 先 前 以 為 與 我 有 益 的 我 現 在 因 基 督 都 當 作 有 損 的
Out of respect for the Council's time, however, let me just cite three or four examples.
然而 出于对安理会时间的遵重 让我仅举3 4个例子
Allow me, however, to highlight just a few elements.
但请允许我仅强调几点
However, to me, the 500 is really just the first 500.
但是对我来说这500个 遗产 只是一个开始
Let me recall, however, that the rules of procedure also allow for the possibility of amendments made from the floor.
请允许我回顾指出 议事规则也允许可以在发言时作出订正
However, knowing this, Jesus said to them, Why do you trouble the woman? Because she has done a good work for me.
耶穌 看出 他 們 的 意思 就 說 為甚麼難為這 女人 呢 他 在 我 身上 作 的 是 一 件 美事
However, knowing this, Jesus said to them, Why do you trouble the woman? Because she has done a good work for me.
耶 穌 看 出 他 們 的 意 思 就 說 為 甚 麼 難 為 這 女 人 呢 他 在 我 身 上 作 的 是 一 件 美 事
However, I have to say, the process of communication does not come naturally to me.
不过 我不得不说 进行沟通 并不是如此容易的
However, for this cause I obtained mercy, that in me first, Jesus Christ might display all his patience, for an example of those who were going to believe in him for eternal life.
然而 我 蒙 了 憐憫 是 因 耶穌基督 要 在 我 這 罪魁 身上 顯明 他 一切 的 忍耐 給後來信 他 得 永生 的 人 作 榜樣
However, for this cause I obtained mercy, that in me first, Jesus Christ might display all his patience, for an example of those who were going to believe in him for eternal life.
然 而 我 蒙 了 憐 憫 是 因 耶 穌 基 督 要 在 我 這 罪 魁 身 上 顯 明 他 一 切 的 忍 耐 給 後 來 信 他 得 永 生 的 人 作 榜 樣
However, allow me to list some key points that I think have emerged from this important debate.
不过 请允许我列举一些我认为已经从这次辩论中出现的关键要点
However, when his Lord tests him by a measured amount of sustenance, he says, God has disgraced me .
当他考验他 故节约他的给养的时候 他说 我的主凌辱我了
However, when his Lord tests him by a measured amount of sustenance, he says, God has disgraced me .
當他考驗他 故節約他的給養的時候 他說 我的主凌辱我了
There was, however, an incident I'm going to tell you about, that perhaps could have led me suspect something.
但是 下面我要讲一件事 这件事差点让我起疑
However, there was no room for complacency.
然而 还不能够自满
For many others, however, circumstances remained dire.
7. 但其他许多流离失所者的境况依然极为悲惨
There is, however, still cause for concern.
然而 仍有令人关切的因素
Then Pharaoh said to him, But what have you lacked with me, that behold, you seek to go to your own country? He answered, Nothing, however only let me depart.
法老對 他 說 你 在 我這裡 有 甚 麼 缺乏 你 竟 要 回 你本國去 呢 他 回答 說 我 沒 有 缺乏 甚麼 只是 求王容我 回去
Then Pharaoh said to him, But what have you lacked with me, that behold, you seek to go to your own country? He answered, Nothing, however only let me depart.
法 老 對 他 說 你 在 我 這 裡 有 甚 麼 缺 乏 你 竟 要 回 你 本 國 去 呢 他 回 答 說 我 沒 有 缺 乏 甚 麼 只 是 求 王 容 我 回 去
Elisha said to him, Go, tell him, 'You shall surely recover ' however Yahweh has shown me that he shall surely die.
以利沙 對哈 薛說 你 回去 告 訴他說 這病 必能 好 但 耶和華 指示 我 他 必要死
Elisha said to him, Go, tell him, 'You shall surely recover ' however Yahweh has shown me that he shall surely die.
以 利 沙 對 哈 薛 說 你 回 去 告 訴 他 說 這 病 必 能 好 但 耶 和 華 指 示 我 他 必 要 死
However, the reasons for this vary a lot.
但赞成该备选案文的原因千差万别
However, poverty remains a major challenge for us.
然而 贫困仍然是我们面临的一项巨大挑战
First, however, allow me, Madam President, to take this opportunity to extend the appreciation of my delegation for the convening of this meeting in connection with the subject of post conflict peacebuilding.
然而 主席女士 让我首先借此机会表示我国代表团感谢你召开这个关于冲突后建设和平的专题的会议
However, there is room for more participation by women.
然而 妇女的更大参与仍然还有余地
However, we should continue to strive for further improvement.
但是我们应该继续努力 力求进一步改进
This, however, has negative consequences for both gender groups.
这对男女双方都产生了负面的影响
This however leads to some difficulties for the girls.
可是这给女生带来一些困难
However, there is no such provision for male students.
但是对男生没有这种规定
However, the private sector charges for providing this service.
但在私营部门提供这种服务是要付费的
However it seems to me that from time to time we need to consider these matters together, in order to strengthen our commitment.
然而 我们似乎需要不时地将问题合并在一起审议 以加强我们的承诺
Attacks like these, however, jeopardize the future prospects for peace.
然而 此类攻击事件却会破坏和平前景
This matter, however, is not for the Committee to determine.
然而 这并不属于委员会确定的事务
However, target dates have been set for the other 19.
不过 其他19项建议的目标日期已经确定
The challenges that remain for Afghanistan, however, are still considerable.
然而 阿富汗继续面对的挑战仍然相当艰巨
However the change has been more significant for rural women.
可见在城市地区没有多大变化 而农村妇女变化较大
However, in view of the authorities' unwillingness thus far to provide me with those materials, I have requested the Chamber to issue binding orders.
不过 考虑到当局迄今仍不愿向我提供那些材料 我已请求分庭签发有约束力的命令
However, what occurred to me was human caused destruction, which was not only causing a significant portion of the destruction, but actually it was accelerating.
但我发现 更严重的是人为原因的破坏 这些行为不仅正在侵蚀宝贵的 遗迹 事实上 其破坏速率也在与日俱增
He said, Abba, Father, all things are possible to you. Please remove this cup from me. However, not what I desire, but what you desire.
他 說 阿爸 父阿 在 你 凡事 都 能 求你 將這杯 撤去 然而 不要從 我 的 意思 只要 從 你 的 意思
He said, Abba, Father, all things are possible to you. Please remove this cup from me. However, not what I desire, but what you desire.
他 說 阿 爸 父 阿 在 你 凡 事 都 能 求 你 將 這 杯 撤 去 然 而 不 要 從 我 的 意 思 只 要 從 你 的 意 思
Let me begin by saying, however, that my delegation must disagree with something you said in your introductory remarks that disarmament is at a crossroads.
然而 让我首先指出 我国代表团不得不对你在介绍性发言中所说的一些话表示不同意见 即裁军处在十字路口上
Such arrangements, however, should complement rather than substitute for the NPT.
但是 这种安排应该补充而非取代 不扩散条约
However, there is a need for continued vigilance in this regard.
然而 在这方面需要继续保持警惕
They are, however, using the module for purchasing power parity calculations.
不过 它们利用数据处理模块计算购买力平价

 

Related searches : However For - For However - For Me - For However Long - However, - I For Me - For Me Though - Qualifies Me For - Fun For Me - Smile For Me - Invite Me For - Rare For Me - Me For You