Translation of "for individual use" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

For individual use - translation : Individual - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Planning does not simply set a framework for use of the individual area, but also integrates planning within a range of individual sectors.
规划不仅确立了使用个别区域 而且出将规划纳入了各个部门的范围
Annex Use of consultants and individual contractors statistical data
顾问和独立订约人的使用情况 统计数据
Approximately 2000 2500 agricultural producers use the individual agricultural counselling service annually.
每年大约有2 000 2 500名农业生产者使用个人农业咨询服务
For dual use items there is one Community general export authorization and national export authorizations general, global and individual licenses.
对于两用物项 需要欧共体一般出口批准书和国家出口批准书 普通全面单项许可证
The surges can be handled by the use of individual contractors independent contractors .
这种增加的工作量可以由个人承包人来处理
This next section details the use of the control center itself. For information on individual modules, please see Control Center Modules
下一节详细描述了如何使用控制中心本身 要查看关于单个模块的信息 请参看 控制中心模块
Individual provisions of the Criminal Code apply to men who use violence against their wives.
刑法 的某些条款专门针对对自己妻子施暴的男人
The explanation relating to the use of the expressions individual actions and individual proceedings in article 16(1)(a) applies also to article 17(1)(a).
82. 对第16(1)(a)条所用的 quot 个人诉讼 quot 和 quot 个人程序 quot 这两个词语的解释 也适用于第17(1)(a)条
In this regard, the ambivalent and confusing use of the term Special Service Agreement for both consultants and individual contractors should be discontinued
뚨ꆱ뗄쏅쏻듊
Aware that such transnational criminal activities cannot be effectively countered by individual national law enforcement agencies or by the use of resources available to individual Member States,
意识到这类跨国犯罪活动不能靠个别国家的执法机构或靠使用个别成员国的资源来予以有效打击
In the United Kingdom, responsibility for the use of firearms rested with an individual officer who was answerable to the courts, even if the use of firearms was ordered by a senior officer.
在联合王国 使用火器的责任由一位应向法庭负责的官员承担 即使是由一位高级官员下达的使用火器的命令 亦是如此
Such cooperation could consolidate a partnership of institutions committed to helping individual countries build capacity, raise awareness and use satellite imagery for emergency response.
这种合作有助于巩固已承诺帮助个别国家增强能力 提供认识和利用卫星图像应对紧急情况的机构建立的伙伴关系
(a) Classify individual consultants according to a smaller number of key disciplines that would be helpful for the staff expected to use the roster
(a) 按数目较少的关键学科给顾问分类,以便于工作人员查询名册
(a) Classify individual consultants according to a smaller number of key disciplines that would be helpful for the staff expected to use the roster
(a) 根据较少量的关键学科对各个顾问进行分类 这将有助于预计使用名册的工作人员
(h) Build up individual and community qualities which reduce the needs which drug use may satisfy (Australia)
(h) 提高个人和社区素质以减少用药需求 澳大利亚
The exceptions whether individual genotypes, individual privacy preferences, or digital rights to use content in specific contexts 160 have become the rule. We don t need to guess at everyone s privacy preferences or settle for one size fits all policies.
现在我们也可以处理 细分资料 我们可以向对人那样处理包裹等很多东西 个人基因类型 个人隐私偏好或特定情况下使用内容的数字版权等个别情况已经成为普适规则 我们无需猜测每个人的隐私偏好 也不用制定一刀切的政策
The Committee welcomes this approach and notes that for all missions, the experience in the use of charter services, rather than individual entitlements, should be the basis for budgeting.
委员会欢迎这种做法,并且指出,所有特派团应以过去使用包机服务的经验作为编列预算的基础,而不应以个人应享待遇来编列预算
(a) Benefits for individual organizations
(二) 减少工作人员数和人为错误 增加执行工作的精确度和速度
I'm all for individual freedom.
相信每个人的自由
The 2004 edition on the systematic use of standards and indicators in UNHCR operations is for all refugee situations, urban caseloads, individual refugees and asylum seekers.
关于在难民高专办的业务中系统地应用标准和指标的2004年版是针对所有难民状况 城市案例 单个难民和寻求庇护者编写的
In addition, the use of automation techniques can be used not only to produce individual statements but also combined statements for all the general trust funds.
此外自动化技术不但可用以制作个别报表 还可用以制作所有普通信托基金的合并报表
Their use in the family context helps to generate a culture of respect for constitutional values such as democracy and the fundamental rights of the individual.
在家庭内采取调解做法有助于创立一种尊重民主和个人基本权利等宪法价值准则的文化
37. An individual contractor will be engaged under a contract for individual contractor entered into by the Organization directly with the individual.
37. 个人承包者将根据本组织直接与个人签订的个人承包者合同聘用
Competing claims for individual business losses
G. 相抵触的个人商业损失索赔
Actions for HotSync with individual configuration.
使用特定管道配置的同步动作
Guarantees of freedom for the individual
个人自由的各项保证
Permits for each individual foreign trade transaction with arms or dual use goods and technologies are issued by a special commission at the Ministry of Trade and Tourism.
要进行军火或双重用途的商品和技术的对外贸易,都需取得贸易和旅游部的一个特别委员会颁发的许可证
By contrast, the signature whistle which dolphins use to stay in touch, each individual here has a radically different call.
作为对照 海豚们用于 保持联系的哨声 每只海豚都有完全不同的叫声
While an individual may be in charge of supervising the collection of taxes for the use of an airstrip and ports, another will be in charge of providing security for the facilities.
可能由一人负责监督对机场 海港的使用收取税款 而另一人可能负责为这些设施提供安保
VIII. Contractual services requirements for individual contractors
八. 订约承办事务 所需承包个人 42
That would allow Interpol to maintain the relevant information on each person for the use of police officers worldwide, if and when a listed individual is stopped or investigated.
这样 刑警组织就可以掌握关于每一个人的相关资料 在清单所列个人被拦截或受审查的情况下 供世界各地警察之用
For help on individual commands, do'help lt commandgt '
要获得关于单个命令的帮助 请执行 help lt 命令gt
Annex VIII Contractual services requirements for individual contractors
秘书长特别代表办公室
That ocean of sources of information makes it very time consuming and unproductive for an average African user (institutional or individual expert) to subscribe to or otherwise use all of them.
47. 这个信息源泉浩如烟海 一般非洲用户 机构或个人专家 要想订阅 或以其他方式利用所有来源 不但很费时间 而且没有效果
His delegation attached great importance to integrated programmes, which had proved to be an effective way of catering for individual countries' specific technical cooperation needs and ensuring optimum use of resources.
72. 俄罗斯联邦代表团十分重视综合方案 这种方案证明是适应各个国家的具体技术合作需要并确保最佳利用资源的有效方法
Individual licensing is conditioned to the express commitment not to use involved dual use items for military nuclear purposes, in nuclear facilities not covered by IAEA safeguards or in programs related to the development of weapons of mass destruction or their means of delivery.
个人许可证应明确承诺两用品不得用于核目的 未采取原子能机构安全保障措施的军事核设施或以研发大规模毁灭性武器或其运载工具有关的计划
Harm minimization is an approach that aims at reducing the adverse health, social and economic consequences of alcohol and other drugs by minimizing or limiting the harms and hazards of drug use for both the community and the individual without necessarily eliminating use (Australia).
尽量减少危害是旨在通过不一定消除吸毒而尽量减少或限制吸毒对社区和个人危害和危险来减少酒精和其他毒品对健康 社会和经济的不利影响 澳大利亚
So all of these are individual homes for worms.
这些都是蠕虫们单个的家
HaMoked Centre for the Defense of the Individual, Jerusalem
Hamoked捍卫个人权力 耶路撒冷
5. For the purposes of resolving individual labour disputes.
5.为了解决劳资争端的目的
Decision Concerning the Fourth Instalment of Individual Claims for
关于损失高达10万美元的第四批索赔要求
Both individual and group therapy for survivors of violence.
对暴力行为幸存者给予治疗 不管是单个的 还是群体的
Go into string and take distance for individual landings.
保持编队和降落间距.
The complicated procedure for processing documents for creating dekhkan (individual) farms is slowing progress in the conversion of State agricultural enterprises into individual dekhkan farms.
建立德罕农场 私人农场 的审批手续过于繁琐 导致把国有农业企业改变为私人农场的进程放慢
It's the use designed for actual use.
这是实际上的作用,从设计而来

 

Related searches : Use For - For Use - For Every Individual - For An Individual - For Each Individual - For Wider Use - For Special Use - Preconditions For Use - Granted For Use - Temperature For Use - For Client Use - For Horizontal Use - For Universal Use