Translation of "for prior" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Prior - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For leading up to read prior to
页 1
5270 Prior surveillance for sensitive product categories
5270 敏感性产品类别的事监督
6170 Prior authorization for sensitive product categories
6170 敏感性产品种类的事批准
1. The State of origin shall require its prior authorization for
1. 在下述情形下 须经起源国的事前核准
We have no geological record prior for the first billion years.
我们没有早于前10亿年的 地质记录
5220 Prior surveillance
5210 追溯性监督
Counsel argues that his prior lawyer had been unable to arrange for a power of attorney to be signed prior to the complainant's rapid removal, and that the prior lawyer considered his responsibilities at an end once the complainant had been removed.
律师争辩说 由于申诉人很快就被遣送回国 前律师无法获得有申请人签名的授权书 前律师认为既然申请人已被遣送回国 他的责任也就结束
a Includes adjustments to prior year contributions and expenditure and cancellations of prior year obligations.
a 包括上年度经费和支出调整数以及上年度债务注销数
(a) approved and projected expenditures for 2006 2007 and approved and actual expenditures for prior biennia
2006 2007两年期批准和预计的支出 及上一个两年期批准和实际的支出 重新计算费用之前的2008 2009年拟议支出 重新计算费用之后的2008 2009年拟议支出 和 这两类支出以美元和欧元及百分数计算的费用变化情况 并
Therefore, for example, investigators may request bank statements for a period prior to a suspicious transaction.
因此 调查人员可要求获得在一项可疑交易之前一段时间内的银行对账单
(g) Prior biennium adjustments
(g) 上两年期调整额
Prior to 2004, Kenya was ruled by Daniel arap Moi for about 18 years.
2004年之前 肯尼亚在 Daniel arap Moi的统治下 长达18年
A new Policy Framework for Prior Learning Assessment and Recognition was released November 2001.
296. 2001年11月公布了一项新的学习前评估和认识政策框架
(b) They terminate their employment prior to the cessation of need for their services
(b) 在所需服务尚未结束前自行终止雇用关系的
Cancellation of prior years obligations
往年债务的注销
Free, prior and informed consent
B. 自由 事和知情的同意
b Prior to tax adjustments.
a 按2004年实收经常资源捐款额排名
Savings on prior period obligations
上一期承付款项节余
The importer should apply for the appropriate Import Licence prior to placing the import order
进口商在发出进口订单之前应该申请适当的进口执照
Rotterdam Convention Operation of the Prior Informed Consent procedure for banned or severely restricted chemicals
如果该讲习班的结果能够提供给委员会 则委员会或愿考虑以何种方式向各方提供此方面的相关资料 例如 似可由秘书处予以印发或将之公布在 鹿特丹公约 的网页上
Subject matter Criminal conviction of journalist for having published opinion poll results prior to election.
事 由 于大选之前公布民意测验结果而对记者予以刑事定罪问题
for the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade
知情同意程序的鹿特丹公约
We exercise these prior to implantation.
在植入人体前 这些材料会得到锻炼
The prior period adjustments totalled 723,000.
前期调整款项共计723 000美元
Rotterdam Convention on the Prior Informed
关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药
Rotterdam Convention on the Prior Informed
采用事知情同意程序的鹿特丹公约
Performance prior to continuation or rejection
延续或否决前的履约
Investment flows have recovered, reaching the annual average for the years prior to the Asian crisis.
投资流动量已经恢复 达到亚洲危机前年平均水平
As at 31 December 2004, UNOPS cancelled purchase orders for prior years, amounting to 65 million.
到2004年12月31日时 项目厅取消了前几年的总额约为6 500万美元的采购订单
A proposal for prior notification of space launches was also presented, which was further developed elsewhere.
还提出了事前通知空间发射的建议 这一建议在其他地方得到了进一步发展
These texts impose, for the substances which they cover, a system of prior authorization for all the operations mentioned above.
这些条文规定 对所指物质的上述各种业务 实行事许可制度
It was stressed that free, prior and informed consent was particularly relevant for the prevention of conflict and for peacebuilding.
据强调 自由 事和知情的同意原则对预防冲突和建设和平特别具有相关意义
e To be technically adjusted prior to the approval of the proposed programme budget for 2006 2007.
e 将在2006 2007年拟议方案预算核准之前进行技术调整
1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004)
总部一般事务职类工作人员薪金表
1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004)
1 318 2004年6月1日之前即在职且领取扶养津贴的工作人员
1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004)
㈠ 在总部加班是指在规定的工作日以外,或在规定的工作周以外担任工作的时间,或者在例假担任工作的时间,但只限于主管当局指派的工作
Prior to 2003 the Ministry of Justice introduced a policy promoting equal opportunities for men and women.
在2003年之前 司法部引入了促进男女平等机会的政策
Full provision is made for contributions outstanding from prior years of 110,666,788 as at 31 December 2004.
已经足额预留了截至2004年12月31日止以前年份的未缴会费110,666,788欧元
(e) Free, prior and informed consent (2004)
(e) 自由 事和知情的同意 2004
Overview of free, prior and informed consent
概览自由 事和知情的同意
Had it not been for a prior prescription from God, there had afflicted you, for what you took, a mighty chastisement.
假若没有从真主发出的以往的判决 那末 你们必为收纳赎金而遭受重大的刑罚
Had it not been for a prior prescription from God, there had afflicted you, for what you took, a mighty chastisement.
假若沒有從真主發出的以往的判決 那末 你們必為收納贖金而遭受重大的刑罰
For the biennium 2006 2007, the requirements have been prepared employing the same methodology as in prior years.
2006 2007两年期所需经费是采用与往年相同的方法编制的
(h) The inadequate availability in practice of civil compensation and rehabilitation for victims of torture prior to 2001
因此委员会断定缔约国在这样的情况下驱逐申诉人违反了 公约 第22条规定的各项义务
For a brief overview of prior quinquennial reports, see E CN.15 2001 10 and Corr.1, paras.
53 见 大会正式记录 第五十八届会议 补编第40号 第一卷 A 58 40 第147段

 

Related searches : Prior For - For Prior Information - For Prior Approval - Prior Of - Prior Involvement - Prior Exposure - Prior Arrangement - Prior Sale - Prior Restraint - Prior Registration - Prior Treatment - Prior Authorisation - Prior Claim