Translation of "for several countries" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Several - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| UNICEF supports second chance initiatives for girls in several countries. | 儿童基金会支助若干国家给女童 第二次机会 的积极行动 |
| The negotiations of the two issues have presented several difficulties for developing countries. | 这两个问题的谈判给发展中国家造成了一些困难 |
| This has already shown results in several countries. | 这种做法在一些国家已见成效 |
| In the northern Mediterranean, several countries have set up their own databases for monitoring land degradation. | 72. 在地中海北部地区 若干国家已为监测土地退化建立起自己的数据库 |
| Single windows have been established in several developing countries. | 一些发展国家已经设立了单一窗口 |
| Several countries in Eastern Europe have started to upgrade their planning and monitoring systems for child protection. | 东欧有几个国家已开始改良其关于儿童保护的规划和监测系统 |
| India continues to pursue cooperation in space with several countries. | 39. 印度继续在空间领域与一些国家开展合作 |
| In that context, several countries had appealed for assistance from the international community in support of their efforts. | 在这方面 一些国家吁请国际社会提供援助以支持它们的努力 |
| In several countries, the mechanisms for coordinating the various sectoral policies are as yet of fairly limited effectiveness. | 在一些国家里 协调各部门政策的机制目前的收效还十分有限 |
| Kuwait had therefore developed and financed projects with several developing countries. | 因此 科威特同许多发展中国家共同制订并投资了一些项目 |
| Several countries are conducting research in the area of the family. | 21. 几个国家正在开展家庭领域的研究 |
| Several countries are either in situations of conflict or emerging therefrom. | 若干国家要么处于冲突状况 要么正在摆脱冲突 |
| UNICEF and WHO supported the introduction of artemisinin based combination therapy (ACT) for malaria in several countries during 2004. | 40. 2004年 儿童基金会和卫生组织在若干国家支持使用青蒿素综合疗法治疗疟疾 |
| In collaboration with ILO, UNHCR sought technical support for refugee women entrepreneurship and economic empowerment activities in several countries. | 难民署与劳工组织合作 在数个国家寻求对难民妇女企业家精神和经济授权活动提供技术支助 |
| The Israeli Police maintain direct cooperation with several countries of origin and other countries, through its representatives abroad. | 通过其驻外代表 以色列警方一直在与几个原籍国和其他国家开展直接合作 |
| Some delegations outlined their respective countries' responses to the crisis, with several announcing substantial contributions to UNICEF for relief efforts. | 有些代表团概述了各自的国家对危机采取的应对行动 有几个国家宣布给予儿童基金会救灾工作数目巨大的捐助 |
| These developments are being introduced in several countries on a pilot basis. | 目前正在一些国家试点采用这些新措施 |
| Several countries have recognized this and have thus implemented witness protection programmes. | 有几个国家已认识到这一点 从而实施了证人保护方案 |
| Several countries reported conducting studies on glaciology (Brazil, China, Nepal, South Africa). | 18. 有几个国家报告进行了关于冰川学的研究(巴西 中国 尼泊尔 南非) |
| Several countries found it practical to use disaster resistant hospitals as an example of a benchmark for reducing overall disaster risk. | 若干国家认为实际上可以利用抗灾医院作为减少全面灾害风险的基准范例 |
| The European Union has supported national disability initiatives in several Eastern European countries. | 欧洲联盟支持若干东欧国家的国家残疾问题倡议 |
| Several countries had advanced similar arguments in their written submissions to the Court. | 若干国家在向法院提交的书面陈述中也提出了类似的论断 |
| Within the last 12 months, for instance, several West African countries have had coup attempts Burkina Faso, Guinea, Guinea Bissau and Mauritania. | 例如 在过去12个月中 几个西非国家都称有人企图发动政变 布基纳法索 几内亚 几内亚比绍和毛里塔尼亚 |
| In order to respond to these challenges, several affected developing countries launched consultative processes. | 为回应这些挑战 一些受影响发展中国家启动了磋商进程 |
| In several countries, including Mali, Mauritania and Niger, vulnerable populations suffered from severe malnutrition. | 在几个国家里 包括马里 毛里塔尼亚和尼日尔 脆弱人口营养严重不良 |
| Several regulations in developed countries apply stringent rules on food quality, packaging and labelling. | 32. 发达国家的某些管理办法对食品质量 包装和标识实行了严格的规定 |
| The import of recovered recycled reclaimed CFCs is legally prohibited in several countries visited. | 47. 在若干受访国家中 业已在法律上禁止回收的 再循环处理的和再生的氟氯化碳的进口 |
| In several countries, associations in the private sector were involved in the preventive regime. | 在有些国家中 私营部门的一些协会参与了预防机制 |
| Several other countries and civil society organizations have also expressed interest in the project. | 其他几个国家和民间社会组织也表示对此项目感到兴趣 |
| Several, for me. | 对我来说 我领悟到下面几点 |
| Several northern Mediterranean countries have made an inventory of traditional techniques for growing olive trees, protecting old terraces and repairing old irrigation systems. | 97. 地中海北部地区一些国家为种植橄榄树 保护老梯田和修复老灌溉系统制作了一份传统技术清单 |
| Over several decades, a succession of civilian military dictatorships in third world countries incurred massive debts, which are currently crippling these countries. | 几十年来 第三世界国家一连串文职 军人独裁者大量举债 使这些国家现在虚弱无力 |
| There are several longer term development policy issues facing the countries in the ESCAP region. | 26. 亚太经社会区域面临几个长期的发展政策问题 |
| Several participants also stressed the need to assist developing countries in enhancing their export capacities. | 一些与会者还强调指出 需要帮助发展中国家增强出口能力 |
| Several discussants noted the continued net transfer of financial resources from developing to developed countries. | 参加讨论的一些人指出 从发展中国家向发达国家净转移资金的现象继续存在 |
| Currently, several Latin American and Caribbean countries allow online census data processing via the Internet. | 目前 拉丁美洲和加勒比一些国家允许通过因特网处理在线普查数据 |
| Several countries explain that they have no statistics or that available data are not reliable. | 一些国家指出 它们没有统计资料 或者可以提供的数据并不可靠 |
| Several Parties mentioned technical cooperation with neighbouring countries (Argentina, Brazil, China, Guinea, India, South Africa). | 一些缔约方提到与邻国的技术合作(阿根廷 巴西 中国 几内亚 印度 南非) |
| Furthermore, training was offered to several francophone African countries in 2004 on wetlands inventory methodologies. | 此外 2004年 向一些非洲法语国家提供了湿地清单编制方法培训 |
| In the Arab region, several countries until recently refused to acknowledge the existence of poverty. | 在阿拉伯区域 有几个国家直到最近还拒绝承认存在贫穷 |
| In that context, we agree with the appeals made by several States for the World Trade Organization to facilitate the accession of developing countries. | 在这方面 我们同意世界贸易组织若干国家为发展中国家加入世贸组织提供便利的呼吁 |
| The preliminary analysis showed that information from TNAs is already available and that several countries have developed capacity to identify their needs for technologies. | 52. 初步分析显示 目前已有技术需求评估提供的信息 并且已有若干国家发展查明此种技术需求的能力 |
| Regional and subregional workshops were conducted for Central Asian and neighbouring countries, Central Asia and the Caucasus, as well as for several countries of South Eastern Europe, Latin America, West Africa, Eastern African members of the Intergovernmental Authority on Development and Portuguese speaking countries. | 为以下国家举办了区域和分区域讲习班 中亚及其邻国 中亚和高加索 以及东南欧 拉丁美洲 西非的若干国家 政府间发展管理局的东非会员国及葡萄牙语国家 |
| for several more examples. | Original ENGLISH |
| Several countries, notably Uganda and Ethiopia, have declared ambitious plans for modernization of agriculture, while Kenya has indicated that it will use the Green Revolution for social transformation. | 几个国家 尤其是乌干达和埃塞俄比亚 已经宣布雄心勃勃的农业现代化计划 而肯尼亚则表示 本国将利用绿色革命促进社会转型 |
Related searches : Several Countries - Several Other Countries - In Several Countries - Across Several Countries - For Several - For Several Purposes - For Several Centuries - For Several Companies - For Several Weeks - For Several Months - For Several Days - For Several Decades - For Several Minutes - For Several Hours