Translation of "for that purpose" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Qatar has allocated 15 million for that purpose. | 卡塔尔已经为此目的拨款1 500万美元 |
| Arms production and transfers for that purpose are licit. | 为此目的而进行武器生产和转让是合法的 |
| For that purpose, the context includes the preamble and annexes. | 2. 为此目的 上下文包括序言部分和附件 |
| It can also utilize international judicial mechanisms for that purpose. | 它也可以为此目的利用国际司法机制 |
| For what purpose? | 為了什麼目的 |
| Adequate resources should be provided to peacekeeping missions for that purpose. | 为此目的应当为维持和平特派团提供充足的资源 |
| But that's not the only purpose that human beings are sold for. | 但这还不是人口拐卖的全部 |
| For that purpose he shall appoint such staff as may be required. | 为此目的 他应指定必要的工作人员 |
| A total of seven meetings have been set aside for that purpose. | 共为此预留了七次会议 |
| The creation of an international Fund for Cultural Diversity has been provided for that purpose. | 国际促进文化多样性基金就是为此目的而建立的 |
| Mechanisms for the implementation of the Money Laundering Act and measures taken for that purpose | 洗钱法的执行机制以及为此目的采取的措施 |
| We believe that it would not be necessary to amend the Charter for that purpose. | 我们相信 将不需要为此目的修改 宪章 |
| For that purpose, we must identify some ideals and seek to achieve them. | 为此目的 我们必须确定一些理想并寻求实现它们 |
| A joint FARDC MONUC EUSEC operational directive had been prepared for that purpose. | 已为此拟订了一份刚果 金 武装部队 联刚特派团 欧盟安全改革援助团行动指令 |
| We in the developing world must mobilize domestic financial resources for that purpose. | 发展中世界必须为此而调动国内的财政资源 |
| A small unit within the United Nations could be established for that purpose. | 为此目的 可以在联合国内设立一个小部门 |
| (d) Any place designated for that purpose in accordance with article 76 (1). | (d) 根据第76(1)条为此目的而指定的任何地点 |
| However, a final provision covering all aspects may be adequate for that purpose. | 但是 为了这个目的 一项包含所有方面的最后条款可能就够了 |
| That legal protection from prosecution be given to undercover agents and informants recruited for that purpose. | 检察机关对为此目的招募的便衣特务和通风报信者应加以法律保护 |
| For the purpose of these rules | 本规则中 |
| For that purpose, the Council must improve its representation to better reflect today's world. | 因此 安全理事会必须增强其代表性 更好地体现今日世界 |
| Visits contributed to ensuring that the funds received were used for the purpose intended. | 访问有助于确保收到的资金确实用于指定的用途 |
| Curricula and training manuals should be prepared for that purpose at the international level. | 为此应在国际一级编写课程表和培训手册 |
| In that connection, the term standardization would be taken to mean fitness for purpose . | 在这方面 将把 标准化 一词当作意味着 符合用途 |
| It should also redouble its efforts to mobilize the requisite funds for that purpose. | 秘书处还应为此加倍努力筹措所需资金 |
| For that purpose it authorized the Sub Commission to establish an intersessional working group. | 委员会在其决议中 要求小组委员会作为优先事项研究如何有效增进和保护1992年12月18日 在民族或族裔 宗教和语言上属于少数群体的人的权利宣言 所载属于少数群体的人的权利 |
| Other project related travel will be added if funds are received for that purpose. | 如果得到用于此目的的经费 将增列与项目有关的旅行 |
| (e) Any additional place designated for that purpose in the transport document or electronic record. | (e) 运输单证或电子记录中为此目的指定的任何其他地点 |
| In this regard, he offered to provide special facilities including media coverage for that purpose. | 在这方面 他表示将为此目的提供特别便利 包括新闻报道 |
| Further, the Panel considers that the methods used by Saudi Arabia for calculating ecological loss are not appropriate for that purpose. | 沙特阿拉伯说 其中5个保护区将设立游客中心 用于教育目的 |
| The Advisory Committee recalls that resources were requested for this purpose for 2004 05 (A 58 760, para. | 咨询委员会回顾 2004 05年度曾经为此申请资金 A 58 760 第66段 |
| For what purpose did he come here? | 他来这里的目的是什么 |
| But I want you for another purpose. | 但我希望你们做另一件事 |
| We urge everyone to contribute generously to the various funds that will be set up for that purpose. | 我们敦促大家对即将为此目的设立的各项基金慷慨捐款 |
| The Committee was informed that additional funding would be sought from other sources for this purpose. | 委员会获悉 将为此目的从其他资源争取额外资金 |
| Australia stated that the appropriate Australian authority to contact for the purpose of article 31 was | 266. 澳大利亚说明 为第31条之目的可联系的适当的澳大利亚当局是 |
| For that purpose, Member States are grouped into four categories unrepresented, underrepresented, within range and overrepresented. | 为此 将会员国分为四类 无人任职 任职人数偏低 在幅度内以及任职人数偏高 |
| Did you make that mistake on purpose? | 你故意犯那個錯的嗎? |
| They still serve that purpose reasonably well. | 这些类别在用于这一目的时依然发挥着相当好的作用 |
| Questionnaires designed to elicit relevant information from Governments in that regard were considered a useful tool for that purpose. | 为使各国政府在这方面提供有关资料 制定问题单不失为一有用的工具 |
| Donor funding is being sought for this purpose. | 目前正在寻求捐助者为此提供经费 |
| For the purpose of this Memorandum of Understanding | 为本谅解备忘录的目的 |
| You are the one whom we should all be towards, for whose purpose we live, and for whose purpose we shall die, and for whose purpose we shall be resurrected again to account to God to what extent we have been compassionate beings. | 你是那一个我们都所要面对的 是我们生活的理由 是我们死亡的理由 是我们复活的理由 向真主证明我们已经是拥有慈悯的人 |
| And caused the earth to gush forth springs, so that the waters met for a predestined purpose. | 我又使大地上的泉源涌出 雨水和泉水 就依既定的情状而汇合 |
| And caused the earth to gush forth springs, so that the waters met for a predestined purpose. | 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 |
Related searches : For For Purpose - To That Purpose - On That Purpose - For That - That For - Appropriate For Purpose - For Every Purpose - For Another Purpose - For No Purpose - Purpose For Use - For Such Purpose - For A Purpose - For My Purpose - For The Purpose