Translation of "for your contribution" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contribution - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family.
不管是你的生意 你对社会的贡献 金钱... 你的身体 你的家庭 等等
And I said, I'll pay you two cents for your contribution.
我说 为此我支付你2美分
We look forward to your contribution in this important task.
我们期望大家为这项重大的工作作出贡献
We also thank you, Sir, for your opening statement at this meeting, which made a unique contribution to our debate.
主席先生 我们还感谢你在这次会议上致开幕词 你的开幕词为我们的辩论做出了独特的贡献
seeing that through the proof given by this service, they glorify God for the obedience of your confession to the Good News of Christ, and for the liberality of your contribution to them and to all
他 們從這 供給 的 事 上 得了 憑據 知道 你 們承認 基督 順服 他 的 福音 多多 的 捐錢給 他 們和眾人 便將 榮耀歸 與神
seeing that through the proof given by this service, they glorify God for the obedience of your confession to the Good News of Christ, and for the liberality of your contribution to them and to all
他 們 從 這 供 給 的 事 上 得 了 憑 據 知 道 你 們 承 認 基 督 順 服 他 的 福 音 多 多 的 捐 錢 給 他 們 和 眾 人 便 將 榮 耀 歸 與 神
Assignment of contribution levels for 2001 2003
2001 2003年会费分摊等级
He has achieved prominence in a foreign country, inventing something outstanding. Now he is asked to come home your motherland is waiting for you, it values your contribution, it forgives your betrayal, and it will pay you more than what you are getting elsewhere.
这是个绝妙的计划 但恐怕不会有什么成果 试想一个旅居海外多年的俄罗斯人才 在国外名声卓著 成就斐然 现在有人召唤他说 祖国母亲正在呼唤你 她会会重视你的贡献 同时也忘记您的背叛 而且她给你的回报将比别处更多
Say Pay (your contribution), willingly or unwillingly, it will not be accepted from you. Lo! ye were ever froward folk.
你说 你们自愿地或勉强地捐献吧 你们的捐献绝不被接受 因为你们是放肆的民众
Say Pay (your contribution), willingly or unwillingly, it will not be accepted from you. Lo! ye were ever froward folk.
你說 你們自願地或勉強地捐獻吧 你們的捐獻絕不被接受 因為你們是放肆的民眾
I wish to reiterate my appreciation for the African Union's contribution.
我谨再次对非洲联盟的贡献表示感谢
New Zealand is making its contribution to the global partnership for development.
新西兰正在对全球发展伙伴关系作出自己的贡献
I would refer delegations to our written contribution for the remaining points.
其余观点 请各代表团参照我们的书面发言稿
Thanks the Islamic Development Bank for providing financial contribution for organizing the above mentioned workshop.
30. 感谢伊斯兰开发银行为组织上述讲习班提供财政资助
Thanks the Islamic Development Bank for its willingness to provide financial contribution for that meeting.
3. 感谢伊斯兰开发银行愿意为此次会议提供财政资助
Outstanding contribution pledges
未收认捐款物
Contribution by farmers
农民提供的材料
That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing.
这真是一个相当重要的贡献 对于一个等同于无所事事的行为来说
Specific training for indigenous peoples on negotiation techniques would be a particularly valuable contribution.
针对土著人民谈判技术的具体培训将是特别宝贵的贡献
In conclusion, I wish once again to thank representatives for their participation and contribution.
最后 我再次感谢各位代表的参加与贡献
Contribution to the injury
促成损害
Financing of services in this area is made by contributions from salaries of the employed, from contribution from salaries of employers, contribution from farmers, and budgetary transfers for some categories of population.
保健领域各服务部门的资金靠雇员工资扣除的缴纳金 雇主按工资交纳的缴纳金 自耕农的缴纳金 以及为某些类别人口拨出的预算转账进行筹措
The 2003 figures include the regular budget contribution for proper comparison between the two years.
2003数字含经常预算拨供资金是为了便于比较这两个年度的数字
UNHCR agreed with the Board's recommendation to unify the documentation for tracking outstanding contribution pledges.
79. 难民专员办事处同意委员会的建议 对跟踪应收认捐款物情况的文件予以统一
UNHCR agreed with the Board's recommendation to unify the documentation for tracking outstanding contribution pledges.
66. 难民署同意委员会的建议 统一追踪未收认捐款物的文件
Moreover, we are very pleased that, under your presidency, Madam, the Security Council will be making a major contribution to the reform of the United Nations.
此外 我们感到非常高兴的是 在主席女士的主持下 安全理事会将对联合国的改革作出重大贡献
Write offs of outstanding contribution
应收捐助的注销
(Per cent of total contribution)
联合国
The UNICEF contribution to WASH
三. 儿童基金会对讲卫生运动的贡献
The contribution of business to
1 新老问题
(d) Contribution and expense flows
(d) 缴款和费用流动情况
Contribution to public revenue generation
F. 促进创造公共收入
Health care for workers has provided a targeted contribution to diagnostics and treatment for diseases, but also to prevention.
498. 职工的医疗保健有针对性地促进了疾病的诊断和治疗 同时也促进了疾病预防
And among the Desert Arabs are those who consider their contribution to be a fine. And they wait for a reversal of your fortunes. Upon them will fall the cycle of misfortune. God is Hearing and Knowing.
游牧的阿拉伯人中有人把自己所捐献的钱财当做罚金 并等待著你们遭难 愿他们遭遇厄运 真主是全聪的 是全知的
And among the Desert Arabs are those who consider their contribution to be a fine. And they wait for a reversal of your fortunes. Upon them will fall the cycle of misfortune. God is Hearing and Knowing.
游牧的阿拉伯人中有人把自己所捐獻的錢財當做罰金 並等待著你們遭難 願他們遭遇厄運 真主是全聰的 是全知的
It's a number very large a contribution to the economy of the United States for free.
这对美国经济是个非常大的 贡献 而且是无偿的
As in the past, we have pledged our contribution to the Technical Cooperation Fund for 2006.
如同以往一样 我们已对2006年的技术合作基金作出认捐
He expressed his Government's appreciation to the Department for International Development (United Kingdom) (DFID) for its contribution to the project.
他表示孟加拉国政府赞赏国际开发部 联合王国 对项目作出贡献
A contribution of 6,306 was subsequently received from Spain and an additional contribution of 1,500 was subsequently received from Kazakhstan.
其后又从西班牙收到了为数6,306美元的捐款 以及来自哈萨克斯坦的1,500美元的捐款
That can be a big contribution.
那会是一个很大的贡献
Europe s Contribution to Peace in Sudan
欧洲在苏丹和平中的角色
Contribution by workers and trade unions
工会提出的意见
E. Contribution from a mandate holder
E. 任务执行人的来稿
Contribution to the 2005 review process
1. 对2005年审议进程的贡献
India's contribution of 200 million for engagement with NEPAD projects and the formation of a new group TEAM 9, the Techno Economic Approach for Africa India Movement are specific examples of India's contribution to solidarity with Africa and of South South cooperation.
印度出资2亿美元参与新伙伴关系项目并组成一个新小组 小组9 促进非洲 印度运动的技术与经济方法 是印度促进与非洲团结和南南合作的具体范例

 

Related searches : Your Contribution - Contribution For - Make Your Contribution - With Your Contribution - Appreciate Your Contribution - Your Contribution Counts - Your Very Contribution - Contribution Of For - Important Contribution For - Request For Contribution - Thanks For Contribution - Claim For Contribution - Compensation For Contribution - For Their Contribution