Translation of "forced draft" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Draft - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the third strand, a draft statement of good practice on targeting development assistance for durable solutions to forced displacement is under discussion. | 第三条主线正在讨论将发展援助针对持久解决被迫流离失所问题的良好做法声明草案 |
| Mr. Marsh (United States of America) welcomed the draft resolution and joined others in deploring practices of forced displacement in violation of international law. | 20. Marsh先生 美利坚合众国 对这项决议草案表示欢迎 并与其他国家一起 谴责违反国际法的强迫流离失所行为 |
| And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. | 因此 我被迫犯罪 而犯罪 却仅是为了填饱肚子 为了填饱肚子而去犯罪 |
| Forced marriage | 妇女的平均寿命是49岁 男子的平均寿命是48岁 |
| They forced me out. | 他们迫使我出来 |
| A. Forced early marriages3 | A. 强迫早婚3 |
| These people are deceived, forced. | 这些孩子被诱骗 是被迫的 |
| (i) Forced and bonded labour | (一) 强迫劳动和债役劳动 |
| Rights relating to forced relocation | B. 与被迫重新安置有关的权利 |
| In reforming the United Nations, we must respect the principle of achieving broad consensus. No timetable should be set for United Nations reform. And no vote should be forced on controversial draft resolutions. | 联合国改革应该遵循最广泛协商一致的原则 不应该为改革设立时限 及强行推动对尚有重大分歧的方案表决 |
| They were forced to do so. | 他们的行为是被迫的 |
| They have it forced upon them. | 但是他们被迫要做面部手术 |
| I was forced to take medicine. | 我被迫吃了藥 |
| The garrison was forced to surrender. | 駐軍被迫投降 |
| He was forced to work overtime. | 他被迫加班 |
| I was forced to learn Spanish. | 我被迫学了西班牙语 |
| The army forced him to resign. | 军队强迫他辞职 |
| He forced me to go there. | 他强迫我到那里去 |
| Prohibition of slavery and forced labour. | 第12 13和26条 意见和言论自由 思想 良心和宗教自由 加入工会的权利 |
| He was forced to sign the document. | 他被迫在文件上簽字 |
| Kate was forced to read the book. | 凱特被迫讀這本書 |
| Article 9 (g) of Law No 26 of 2000 on the Human Rights Court defines crimes against humanity to include violent acts such as rape, sexual slavery, forced prostitution, forced pregnancy, forced sterilization or other forms of sexual violence. | 关于人权法院的2000年第26号法令第9 (g)条界定危害人类罪包括诸如强奸 性奴役 强迫卖淫 强迫怀孕 强迫绝育或其他形式性暴力等暴力行为 |
| Like last year, my delegation was forced to vote against the draft resolution on The Hague Code of Conduct due to the fact that its sponsors were not ready to consider or discuss improvements to the text. | 与去年一样 我国代表团被迫投票反对关于 海牙行为守则 的决议草案 因为草案提案国不愿考虑或讨论对案文进行改进 |
| An ILO special action programme to combat forced labour is supporting Governments and social partners in their effort to document and eliminate forced labour. | 劳工组织打击强迫劳动的特别行动方案 正在支持各国政府及其社会合作伙伴努力记录和消除强迫劳动 |
| Urges Governments to address the issue of forced relocation and forced evictions from home and land and to eliminate its disproportionate impact on women | 8. 促请各国政府解决强迫迁离和被逐出家门和土地的问题 消除这类问题对妇女造成的过度的影响 |
| Urges Governments to address the issue of forced relocation and forced evictions from home and land and to eliminate its disproportionate impact on women | 8. 促请各国政府处理强迫迁离和被迫赶出家门问题 以消除对妇女造成的不相称的影响 |
| They forced us to learn things like Latin. | 我们被逼着学了像拉丁语这样无聊的东西 |
| It's forced child labor on an institutional scale. | 在制度上 强制执行童工 |
| Learning should not be forced, but rather encouraged. | 學習不該被強迫 而是該被鼓勵 |
| Persons could also not be forced to marry. | 此外 不可强迫人们结婚 |
| With regard to forced labour, Myanmar had already changed its legislation and had adopted administrative measures to monitor compliance with the laws against forced labour. | 107. 关于强迫劳役 缅甸已修改了这方面的立法 采取了行政措施以监督执行禁止强迫劳役的法律 |
| It forced him to be a little more innovative. | 它迫使他变的更创新. |
| I was forced to go to work on Sunday. | 我被迫在星期天上班 |
| Other violations included forced displacement and appropriation of land. | 其他侵权行为包括被迫流离失所和没收土地 |
| Alcohol abuse during pregnancy, drug use and forced labor | 这说明在此问题上缺少详细的数据 |
| Forced displacement has become a problem of alarming dimensions. | 被迫流离失所现象急剧上升 令人不安 |
| Therefore, equal treatment cannot be forced on unequal partners. | 因此 平等待遇不能强加给不平等的合作伙伴 |
| Most humanitarian staff were forced to evacuate the camp. | 大多数人道主义工作人员被迫撤离该营地 |
| And in fact they were forced to work the fields. | 事实上他们被强制进行田间劳动 |
| I feel like I am being forced to help her. | 我感觉我被强制帮助她 |
| Research on indigenous peoples and forced labour in Latin America | 关于拉丁美洲土著民族和强迫劳动的调查 |
| This is the feeling that we are forced to have. | 这使我们被迫有的感觉 |
| Some were repeatedly displaced and forced to flee across borders. | 有些人一再流离失所 被迫逃离祖国 |
| In the new kinds of conflicts prevalent today, civilians are harmed in various ways, including by forced displacement, forced conscription, violence, indiscriminate killing, starvation, disease and loss of livelihood. | 在当今普遍出现的新型冲突中 平民遭到各种方式的伤害 包括强迫流离失所 强迫征召 暴力 滥杀 饥饿 疾病和丧失生机 |
| (g) The initial measures to combat impunity concerning forced labour, including the six month moratorium on arrests of individuals who report forced labour and the release of two prominent detainees | (g) 采取初步措施打击强迫劳动却不受惩罚的现象 包括为期六个月的对强迫劳动举报人暂停逮捕 以及释放两名被拘留的知名人士 |
Related searches : Forced Draft Fan - Forced Draft Burner - Forced - Forced Ranking - Forced Distribution - Feel Forced - Forced Migration - Forced Outage - Forced Open - Forced Displacement - Forced Circulation - Forced Lubrication - Forced Degradation