Translation of "forces of globalization" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The forces of globalization have aggravated that situation. | 全球化的力量加剧了这一状况 |
The rapid globalization of both economic and social forces can no longer bear such iniquity. | 经济和社会力量的迅速全球化承受不住这样的不公正 |
To its proponents, globalization has unleashed the forces of creativity and productivity in the world economy. | 对其反对者而言,全球化释放出了世界经济中的创造力和生产力 |
40. In Latin America, the focus has been on how the continent s economies are weathering the forces of globalization. | 40. 在拉丁美洲,重点放在该洲经济如何承受全球化力量的冲击 |
Globalization, with its insatiable appetite, and the ravenous forces of unrestricted free market and trade liberalization are forever famished. | 全球化及其永不满足的胃口和无限制的自由市场和贸易自由化的贪婪势力是永远填不饱的 |
88. He referred to the driving forces behind migratory movements and their relationship with the current process of globalization. | 88. 他提到移徙活动背后的推动力以及与当今全球化过程的关系 |
81. Moreover, the forces of globalization and liberalization had marginalized the least developed countries from the mainstream of the world economy. | 81. 另一方面 全球化和自由化的势力把较发达国家排除在世界经济主流之外 |
That was particularly urgent at a time when the forces of globalization and liberalization were becoming the driving force in world trade. | 在全球化力量和市场自由化已成为世界贸易动力的今天 这个问题显得尤为紧迫 |
Measures must be taken to ensure that the forces unleashed by globalization served social ends and promoted the equitable development of all peoples. | 必须采取措施 以便使全球化的力量能服务于社会目的 并推动所有人的公平发展 |
15. The spokesman for the African Group (Morocco) said that the forces of globalization and liberalization had drastically changed the framework for international competition. | 15. 非洲集团发言人(摩洛哥)说 全球化和自由化的力量使国际竞争的框架发生了巨变 |
Reform and restructuring of the United Nations thus coincide with the emergence of a new participatory international system responding to the forces of globalization sweeping our world. | 因此,联合国的改革和改组与最近出现的新国际参与系统相配合,顺应席卷全球的全球化力量 |
The globalization of power we talk about the globalization of markets, but actually it's the globalization of real power. | 权力全球化 我们讲市场全球化 但真正全球化的是权力 |
Globalization and interdependence globalization | 全球化和相互依存 全球化和相互依存 |
Globalization and interdependence globalization and interdependence | 全球化和相互依存 全球化和相互依存 |
Opportunities and challenges of globalization, including the prevention of marginalization in the globalization process | 全球化的机会与挑战,包括防止在全球化过程中陷入边缘处境 |
5. The Chairperson said that foreign direct investment had become the main mode for delivering goods and services to foreign markets, and one of the driving forces of the process of globalization. | 5. 主席说 外国直接投资已成为向国外市场输送货物和服务的主要模式以及全球化进程的主要驱动力之一 |
In outlining the Contours of the new era in the first chapter, the United Nations Secretary General has outlined seven fundamental forces reshaping the world today A 52 1, para. 6 . He has rightly focused on globalization as one of these forces. In paragraphs 6 to 11 he has succinctly highlighted the benefits and challenges of globalization. I wish in particular to refer to paragraph 8, which reads, | 솪뫏맺쏘쫩뎤퓚뗚튻헂훐룅삨ꆰ탂쪱듺뗄싖삪ꆱ쪱,닻쫶쇋ꆰ뷱쳬헽퓚룄뇤쫀뷧쏦쎲ꆱ(A 52 1,뗚6뛎)뗄웟훖룹놾솦솿ꆣ쯻헽좷뗘벯훐힢틢ퟷ캪헢킩솦솿횮튻뗄좫쟲뮯쿖쿳ꆣ쯻퓚뗚6훁뗚11뛎훐,볲튪뗘잿뗷쇋좫쟲뮯뗄샻틦뫍쳴햽ꆣ컒쳘뇰튪쳡떽뗚8뛎,룃뛎쓚죝죧쿂 |
The Globalization of Justice | 公正的全球化 |
The Globalization of Protest | 抗议的全球化 |
Earlier today, speaking of the globalization of the economy, I also mentioned the globalization of threats. | 今天早些时候,我在谈到经济全球化时也谈到威胁的全球化 |
Globalization thus leads to globalization of needs, levels of expectation, conditions of security, and consumption needs. | 所以说 全球化导致了需求 期望水平 安全条件以及消费需求的全球化 |
Our economies are under siege our way of life is threatened the growth of our countries and people is undermined by forces which are better able to exploit globalization and trade liberalization. | 能够更好地利用全球化和贸易自由化的势力更使我们的经济四面楚歌 我们的生活方式受到威胁 我们国家和人民的增长受到破坏 |
Thailand apos s recent experience suggests that to thrive under economic globalization, developing countries have to fully understand how market forces work and to adapt themselves accordingly. | 泰国最近的经验显示,要在经济全球化的情况下繁荣发展,发展中国家就必须充分理解市场力量运作的情况,并且使自己适应这种运作 |
Opposition to globalization and market forces has often been the preferred way of trying to hang on to an idealized view of what life used to be like. This produces paradoxical results here in France, where despite all the anti globalization rhetoric McDonald s is more popular than anywhere else in Europe. | 用一种可持续的方式来定义进步 并让我们保存好过往的一切是一件很难的事情 人们通常都喜欢用反对全球化和市场力量来尝试维持过往的理想生活方式 而这些举措在法国造成了自相矛盾的结果 不管那些反全球化的言论说得多么动听 这里的麦当劳是全欧洲最受欢迎的 |
Globalization | D. 全球化 |
Globalization | A. 全球化 |
The Social Dimensions of Globalization | 全球化的社会层面 |
Theme Economic impact of globalization | 主题 全球化的经济影响 |
Theme Social impact of globalization | 主题 全球化的社会影响 |
Pace and nature of globalization | 全球化的速度和性质 |
4 World Commission on the Social Dimensions of Globalization. A Fair Globalization Creating opportunities for all. | 4 全球化所涉社会问题世界委员会 公平全球化 为人人创造机遇 劳工组织 2004年2月于日内瓦 |
44. The quot globalization of standards quot is the most important consequence of quot bottom up quot globalization. | 44. quot 标准的全球化 quot 是 quot 自下而上的 quot 全球化的最重要后果 |
(b) The combined forces of globalization and liberalization have radically altered the ways in which nations and enterprises compete internationally, both to reach markets abroad, and to attract foreign investors and trading partners | (b) 全球化和自由化两者产生的动力 大大改变了国家和企业为进入国外市场和吸引外国投资者及贸易伙伴而在国际上展开竞争的方式 |
They see globalization as leading to a monopoly of economic power in the hands of a ruthless few whose sole allegiance is to the workings of market forces, while the vast majority of humanity is increasingly marginalized. | 他们认为,全球化将导致经济权力垄断在冷酷无情的少数人手中,他们只效忠市场力量的运作,而人类的绝大多数却不断边缘化 |
I. Globalization | 一. 全球化 |
This is my version of globalization. | 这是我的全球化设想 |
Patriotism in the Age of Globalization | 全球化时代的爱国主义 |
The Dark Matter of Financial Globalization | 金融全球化中的暗物质 |
The Death of the Globalization Consensus | 全球化共识的死亡 |
The impacts of globalization are complex. | 55. 全球化的影响是复杂的 |
A. Globalization of the world economy | A. 世界经济的全球化 87 91 13 |
The work in this programme focuses on new forces, such as globalization, foreign investments and currency uncertainties, which are bedevilling emerging markets in the developing world and impairing equitable growth | 这个方案的工作集中在困扰发展中国家新兴市场和损害公平增长的新力量,例如全球化 外国投资和货币不稳定 |
(a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces. | (a) 政府部队 包括武装部队 警察部队 安全部队和人民保卫部队 |
229. This past year we learned more clearly than ever before that the forces of globalization profoundly shape our ability to pursue these objectives that they pose extraordinary opportunities as well as enormous challenges. | 229. 过去一年来,我们比以往更清楚地了解到,全球化的力量深深影响着我们追求这些目标的能力 这些力量一方面带来难得的机会,一方面也带来巨大的挑战 |
59 57. A Fair Globalization Creating Opportunities for All report of the World Commission on the Social Dimension of Globalization | 59 57. 公正的全球化 为人人创造机会全球化所涉社会问题世界委员会的报告 |
Related searches : Globalization Of Economy - Supporters Of Globalization - Globalization Of Education - Globalization Of Knowledge - Challenges Of Globalization - Globalization Of Business - Downside Of Globalization - Globalization Opponents - Economic Globalization - Globalization Critic - Globalization Trend - Market Globalization - Globalization Strategy