Translation of "foreign market entry" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Entry - translation : Foreign - translation : Foreign market entry - translation : Market - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Item 4 Market access, market entry and competitiveness
项目4 市场准入 市场进入和竞争力
2. Market access and entry conditions
2. 市场准入和进入条件
2. Market access and entry conditions 16 23
2. 市场准入和进入条件 16 23
2. Market access and entry conditions 35 39
2. 市场准入和进入条件 35 39
2. Market access and entry conditions 60 65
2. 市场准入和进入条件 60 65
2. Market access and entry conditions 76 86
2. 市场准入和进入条件 76 86
Market access privileges have been effective only in some cases for promoting market entry.
进入市场的特别优惠条件对促进进入市场只是在某些情况下有效
Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market
2. 股票市场中介和该市场的联系人
Each had particular characteristics which caused the cost of entry to be quite different from market to market.
各个市场都具有专门的特征 因此各市场的进入费用有很大的差别
It may also lower the market entry barriers for CHP and renewables.
它还可能降低综合热电和可再生能源进入市场的壁垒
20. Managed competition extended to the entry and activity of foreign firms.
20. 管理式竞争扩大到外国公司的进入和活动
These may act as market entry barriers for products originating in developing countries.
这可能成为发展中国家生产的商品进入市场的障碍
In some cases, transnationals have established joint venture operations which secure market entry.
82. 在某些情况下 跨国公司通过建立合营企业保证进入市场
It was also of the view that the barriers to entry into this market are high, as a result of which future entry is unlikely.
它还认为 进入该市场的壁垒很高 将来要进入几乎不可能
Under this agenda item, the Commission will examine the market access, market entry and competitiveness of selected dynamic and new sectors of world trade.
在这一议程项目下 委员会将研究世界贸易中若干新兴的有活力部门的市场准入 市场进入和竞争力问题
The entry of foreign investment is sometimes subject to a screening, approval and registration process.
外国投资的进入有时须经甄别 核准和登记
(iii) remove difficult market entry conditions such as those emanating from concentrated and changing market structures, as well as very stringent and diverse product standards
㈢ 消除困难的市场准入条件 例如由集中的和不断变化的市场结构以及非常严格多样的产品标准造成的困难
So India s political debate over the entry of foreign retailers into the market, while heated, is probably already outdated. The real question is how India s creaking supply chains will respond when consumers leapfrog hypermarkets and go online.
因此 印度关于开放外国零售商进入市场的政治争论尽管热度很高 却已注定是明日黄花 真正的问题是 当消费者跳过超市走向在线购物时 印度破败的供给链怎样做出反应 没有任何国家打造了直接用于在线零售的物流网络 对投资者和企业来说 或许还包括印度的小店主 这就是真正有趣的机会所在
Non tariff barriers and costs of market entry of branded goods are generally at very high levels.
有商标的货物的非关税壁垒和市场进入费用通常很高
Ensure unfettered media market access for foreign electronic and print media organizations.
确保外国电子和印刷媒体组织无障碍地进入媒体市场
Some factors precluding foreign entry may be related to the size of the domestic market, given the low purchasing capacity of people in general, the weak competitive edge of domestic players and the lack of established physical infrastructure.
排除外国进入的一些因素可能涉及国内市场的规模 人口总体购买力低 国内行为者竞争力弱 以及缺乏确立的有形基础设施
It was argued that the issue is not so much related to market shares as to entry barriers if new operators are prevented from entering a specific market, the incumbents enjoy market power independently of the market shares they have.
有人争辩说 问题更多涉及进入的壁垒 而非市场份额 如果新的经营者不能进入一个特定市场 现有经营者就享有市场权力 无论其市场份额如何
Furthermore, market entry can also be facilitated through matching of joint venture partners and provision of industrial parks.
此外 还可通过为合作经营伙伴搭桥辅路和建设工业园区等方式提供市场进入便利
It was stressed that requirements in certification schemes should not act as market entry barriers in fish trade.
会议强调 认证要求不应成为鱼贸易的市场进入障碍
In that regard, the interrelated issues of supply capacity, competitiveness, and market access and entry deserved particular attention.
在这方面 供给能力 竞争力和市场准入及进入等相关问题尤其值得注意
Foreign direct investment flows remained highly concentrated in the larger emerging market economies.
外国直接资本大批集中地流入大的市场经济国家
Benefits of information technology include improved management practices and strategic planning at the enterprise level, enhanced assessment of market opportunities, easier market entry and improved adaptation to change.
信息技术的得益 包括管理作法的改进和在企业一级制订战略规划 加强对市场机会的估评 进入市场更加方便及提高应变能力
3. Training policies and programmes for the new skills required for women apos s entry into the labour market
3. 劳动力市场对妇女参加提出新的要求下培训的政策和方案
Only in the wholesale segment would a high displacement risk be expected with the entry of foreign providers.
随着外国提供者的进入 预期只有批发部分被取代的风险较高
It appears, too, that in certain cases foreign missionaries have encountered administrative obstacles when seeking Indian entry visas.
另外看来 在某些情况下 外国传教士在申请印度入境签证时遇到行政障碍
The modern market can include domestic and foreign providers, both SMEs and large companies.
现代市场包括国内和国外供应商 既有中小型企业 也有大公司
In many cases, establishing a presence abroad is necessary in order to market a product in a foreign market and sell it effectively.
在许多情况下 为了在国外市场有效地推销一个产品 就必须在海外设立一个点
This mode includes the establishment of a commercial presence in a foreign market to provide health related services to clients in that market.
57. 这种模式包括在外国市场上建立一种商业机构向这一市场上的客户提供与保健有关的服务
The predominance of established transnational companies in production and trade also makes market entry difficult for individual developing country firms.
跨国公司在生产和贸易方面已占据的支配地位使个别发展中国家企业进入市场很困难
The entry of private ventures into the Earth observation sector might also see a more competitive remote sensing data market.
私营企业进入地球观测领域还可能造成一个更具竞争性的遥感数据市场
Additional regulations are usually put in place before the markets are opened to foreign competition, and may limit the entry of foreign companies or put limitations on their activities.
市场外国竞争开放之前 往往实行一些额外的规则 并可能限制外国公司的进入或限制其活动
The use of cross border M As as a market entry strategy has increased for resource seeking and asset augmenting OFDI.
追求资源和扩充资产的对外直接投资正在更多地利用跨界并购作为一种进入市场的战略
ILO has also developed a project to promote the re entry of Afghan women (urban and rural) into the labour market.
劳工组织还制订了促进阿富汗 城市和农村 妇女重返劳工市场的项目
Obtaining advantages for the local production system, thus allowing for the entry of our industry into a highly competitive international market.
使当地工业系统取得优势 从而使我们的工业部门进入竞争激烈 的国际市场成为可能
The proportion of educated members of the population rose, particularly among females, whose entry to the labour market also rose accordingly.
人口中受过教育的成员的比例 特别是女性中受过教育的人的比例增加了,妇女进入了动力市场的人数也相应增加了
Three additional factors create difficulties for producers of final products in the origin countries regarding market entry at the retail level.
81. 还有三个因素给原产国最终产品生产商进入零售市场造成困难
The ability to achieve internationally recognized conformity with such requirements will constitute a major condition for entry into foreign markets.
能否达到国际公认的符合这类要求将成为进入外国市场的一个主要条件
Market access and foreign direct investment would help to promote economic growth and generate productive employment.
市场准入和外国直接投资可能有助于推动经济增长和创造生产性就业
Carrefour the largest foreign firm is number four, with a market share of 9.9 per cent.
最大的外国公司家乐福占第四位 市场份额为9.9
Introducing rules after market entry has been granted to large chains, for example zoning regulations, will be ineffective or will protect incumbents.
在允许大型连锁店进入市场之后采用的规则 例如分区规则 将没有效用 或将保护现有经营者

 

Related searches : Foreign Entry - Foreign Market - Market Entry - Foreign Currency Market - Foreign Exchange Market - Market Entry Process - Market Entry Timing - Direct Market Entry - Market Entry Support - Labour Market Entry - Initial Market Entry - Market Entry Mode - Market Entry Barriers - New Market Entry