Translation of "forge closer" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We commended the efforts already deployed by UNHCR to forge closer links with development agencies while retaining its distinct, humanitarian vocation. | 我们赞扬难民署为加强与发展机构的关系 同时坚持其特有的人道主义天职已经作出的努力 |
| I believe that Japan s strategic role in the region will only increase, because its economy and industrial production chains have been regionally integrated. Both sides have pledged to forge closer cooperation and initiate new programs to consolidate their relationship. | 在过去40年里 日本是东盟发展和技术援助的最大赞助者 而该国对东南亚的投资和援助无疑也促进了东盟的经济发展 我相信未来日本在这一区域内的战略角色仍会与日俱增 因为其经济和工业生产的供应链已经与该区域深入整合在一起了 双方都公开宣布要构建更为紧密的合作 并开展新的合作项目以巩固彼此的关系 |
| It's getting closer and closer, and in 20 ... | 时间进一步推进 |
| You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together. | 但当它们开始一点一点的逼近彼此的时候 在某个时刻 强相互作用会将它们聚到一起 |
| and the Forge Ahead Five Year Major Achievements Exhibition. | 和砥砺奋进的五年大型成就展 |
| And gradually, we hopefully move closer and closer to understanding the world. | 然后我们逐渐的 有希望的加深对世界的认识 |
| Say 'Those who forge against God falsehood shall not prosper. | 你说 假借真主的名义而造谣的人是不会成功的 |
| Say 'Those who forge against God falsehood shall not prosper. | 你說 假借真主的名義而造謠的人是不會成功的 |
| Say 'Those who forge falsehoods against Allah shall not prosper' | 你说 假借真主的名义而造谣的人是不会成功的 |
| Say 'Those who forge falsehoods against Allah shall not prosper' | 你說 假借真主的名義而造謠的人是不會成功的 |
| It gets closer and closer 40,000 years ago, we're still doing cave paintings. | 它越来越近 40,000年前 我们还在洞穴的石壁上画画 |
| Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was. | 虽然接近了 今天早上我听到了 比我想象地要近 |
| That's getting closer. | 这离恐龙就近了一步 |
| He's coming closer. | 他在靠近 |
| So the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer. | 所以我们第一个星期花费了比较多的时间 去尽可能的接近它们 每天一点点 一点点 一点点 |
| It is in our interest to forge closer links between us and the forces of peace and progress in the world, while yet not abandoning our personality and clinging more firmly than ever to those secular values that are compatible with our beliefs and constitute the best of our historic heritage. | 为了我们的利益 我们应该与世界上的和平与进步力量建立起更加密切的联系 同时又不放弃我们的个性 更加坚持与我们信仰一致并构成我们历史遗产精华部分的不朽价值观 |
| You know, our ability to capture the tools of creation is getting closer and closer. | 你们知道 我们已经越来越接近 掌握创造天地万物的工具 |
| Closer and closer to mankind comes their Reckoning yet they heed not and they turn away. | 对众人的清算已经临近了 他们却在疏忽之中 不加以思维 |
| Closer and closer to mankind comes their Reckoning yet they heed not and they turn away. | 對眾人的清算已經臨近了 他們卻在疏忽之中 不加以思維 |
| A little bit closer. | 再近点. |
| In order to do that, I set out to forge their signature. | 为此我着手伪造他们的签名 |
| Say Those who forge a lie against Allah shall not be successful. | 你说 假借真主的名义而造谣的人是不会成功的 |
| Say Those who forge a lie against Allah shall not be successful. | 你說 假借真主的名義而造謠的人是不會成功的 |
| Both sides often refer to this desire to forge closer relations as a strategic partnership. But as French President Nicolas Sarkozy and German Chancellor Angela Merkel meet Russian President Dmitri Medvedev in Deauville, it would be wise to recognize that the Kremlin appears to be changing the terms of this nascent relationship. | 还记得旨在发扬俄罗斯与欧共体 共同价值 的 伙伴关系与合作协定 Partnership and Cooperation Agreement PCA 吗 该协定签订于1994年 彼时俄国刚刚进入民主社会 充满着希望 1999年 PCA因欧盟共同安全和防务政策 Common Security Defense Policy CSDP 的建立而得到进一步强化 |
| For example, in February 2005, the Development Assistance Committee (DAC) of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) organized a meeting in collaboration with the Special Unit for South South Cooperation in order to forge closer cooperation between DAC members and developing countries that provide assistance to other countries of the South. | 例如在2005年2月经济合作与发展组织发展援助委员会(发援会)协同南南合作特别局举办了一次会议 以加强发援会成员与向其他南方国家提供援助的发展中国家的密切合作 |
| Food producers or marketers may not forge, alter or lend the hygiene licence. | 食品 生产 经营者 不得 伪造 涂改 出借 卫生 许可证 |
| And the foolish among us were wont to forge lie against Allah exceedingly. | 我们中的庸愚 常以悖谬的事诬蔑真主 |
| And the foolish among us were wont to forge lie against Allah exceedingly. | 我們中的庸愚 常以悖謬的事誣蔑真主 |
| And that the foolish amongst us used to forge extravagant things against Allah | 我们中的庸愚 常以悖谬的事诬蔑真主 |
| And that the foolish amongst us used to forge extravagant things against Allah | 我們中的庸愚 常以悖謬的事誣蔑真主 |
| OK, a little bit closer. | 好的, 再近一些. |
| A Step Closer to Brexit? | 英国退出又近一步 |
| The new year drew closer. | 新年快到了 |
| And do not say what your tongues falsely describe 'This is lawful, and that is forbidden' in order to forge a lie about Allah. Indeed, those who forge a lie about Allah shall never prosper. | 你们对于自己所叙述的事 不要妄言 这是合法的 那是违法的 以致你们假借真主的名义而造谣 假借真主的名义而造谣者必不成功 |
| And do not say what your tongues falsely describe 'This is lawful, and that is forbidden' in order to forge a lie about Allah. Indeed, those who forge a lie about Allah shall never prosper. | 你們對於自己所敘述的事 不要妄言 這是合法的 那是違法的 以致你們假借真主的名義而造謠 假借真主的名義而造謠者必不成功 |
| And do not say, as to what your tongues falsely describe, 'This is lawful and this is forbidden, so that you may forge against God falsehood surely those who forge against God falsehood shall not prosper. | 你们对于自己所叙述的事 不要妄言 这是合法的 那是违法的 以致你们假借真主的名义而造谣 假借真主的名义而造谣者必不成功 |
| And do not say, as to what your tongues falsely describe, 'This is lawful and this is forbidden, so that you may forge against God falsehood surely those who forge against God falsehood shall not prosper. | 你們對於自己所敘述的事 不要妄言 這是合法的 那是違法的 以致你們假借真主的名義而造謠 假借真主的名義而造謠者必不成功 |
| Consider how they forge falsehood against God and that suffices for a manifest sin | 你看 他们怎样假借真主的名义而造谣 这足为明白的罪恶 |
| Consider how they forge falsehood against God and that suffices for a manifest sin | 你看 他們怎樣假借真主的名義而造謠 這足以為明白的罪惡 |
| See how they forge lies about Allah! This in itself is a manifest sin. | 你看 他们怎样假借真主的名义而造谣 这足为明白的罪恶 |
| See how they forge lies about Allah! This in itself is a manifest sin. | 你看 他們怎樣假借真主的名義而造謠 這足以為明白的罪惡 |
| They're far closer together than that. | 比这要近多了 |
| Come in a little bit closer. | 再靠近点. |
| Then he approached and came closer, | 然么他渐渐接近而降低 |
| Then he approached and came closer, | 然後他漸漸接近而降低 |
Related searches : Forge Closer Ties - Forge Closer Links - Forge Links - Forge On - Forge Into - Forge Relationships - Drop Forge - Forge Furnace - Forge Force - Forge Friendships - Forge Water - Forge Rolling