Translation of "forge new ground" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Forge - translation : Forge new ground - translation : Ground - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let us forge a new partnership and build a new consensus.
让我们建立新的伙伴关系并达成新的共识
We are breaking new ground.
我们开拓了新的局面
It is high time to set a new course for multilateral arms control diplomacy and forge a new consensus.
现在应该为多边军备控制外交确定一个新的途径 形成一种新的共识
We are also willing to forge new paths by making use of innovative financing mechanisms.
我们也愿意通过利用创新的财务机制来开辟新的途径
We must bring greater determination to our efforts to forge a new global disarmament and non proliferation consensus.
我们必须更坚决地采取行动 形成一个新的裁军和防扩散全球共识
MELBOURNE Is the global financial crisis an opportunity to forge a new form of capitalism based on sound values?
墨尔本 全球金融危机提供了一个机会以建立一种基于健康的价值观之上的新的资本主义形式吗
Here, new ground could be broken by the Commission.
促委会可在这方面开辟新天地
He can always decide to open up new ground.
他总是可以自己选择作案地点的 哦 那好吧
There's a new place in New York where the crowds are thickest Ground Zero.
在纽约又有了个新地方 它是现在人群最拥挤的地方 世贸废墟中心
He doesn't need to forge paintings.
他根本不需要偽造.
We must take advantage of an unprecedented consensus on how to promote global economic and social development, and we must forge a new consensus on how to confront new threats.
我们必须利用在如何促进全球经济和社会发展问题上达成的空前共识 同时必须就如何应对新威胁达成新共识
The time to forge this partnership is now.
现在是建立这一伙伴关系的时候了
...with Valley Forge and Bunker Hill. Oh, Jordan....
威利 弗吉和 本克 希尔也是如此
Kuzbass is the forge ofthe Soviet Union, right?
库兹巴斯是苏联的冶金基地,是吗?
New ground would be broken in reforming State owned enterprises and diversifying public ownership.
继续推进国有企业改革 发展多种形式的公有制企业
and the Forge Ahead Five Year Major Achievements Exhibition.
和砥砺奋进的五年大型成就展
This terminal is remotely operated from the TDRS System (TDRSS) ground stations in New Mexico.
这个终端站是通过位于新墨西哥州的TDRS系统地面站加以遥控的
Intensified strategic partnerships will help the region to establish coherent and defined networks and forge new partnerships with regional bodies for combined actions on behalf of children.
经过强化的战略伙伴关系将帮助该区域建立协调一致 明白确定的网络 并与区域机构建立新型伙伴关系 为儿童采取联合行动
In the meantime, and as a matter of high priority, my delegation is working to forge a closer relationship with the Asian regional group in New York.
与此同时,作为一项高度优先事项,我国代表团正努力与纽约的亚洲区域集团建立更密切的关系
Say 'Those who forge against God falsehood shall not prosper.
你说 假借真主的名义而造谣的人是不会成功的
Say 'Those who forge against God falsehood shall not prosper.
你說 假借真主的名義而造謠的人是不會成功的
Say 'Those who forge falsehoods against Allah shall not prosper'
你说 假借真主的名义而造谣的人是不会成功的
Say 'Those who forge falsehoods against Allah shall not prosper'
你說 假借真主的名義而造謠的人是不會成功的
UNAMSIL is also a Mission that has broken new ground in a number of significant areas.
67. 联塞特派团还是在若干重要领域进行开创性工作的一个特派团
Again she moved to a new hunting ground and rounded the Cape into the Indian Ocean.
又一次他选择了新的攻击地 穿过好望角 到达印度洋
In December 2004, the Papua New Guinea Government approved the Bougainville Constitution, laying the ground for elections.
2004年12月 巴布亚新几内亚政府批准 布干维尔宪法 从而为选举奠定了基础
(iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground)
(a) ㈠ 设计
The centre is part of a new ground system that includes a primary ground station at Fucino (Italy) and data uplink stations at Bracknell (United Kingdom), Toulouse (France) and Rome.
这个中心是一个新的地面系统的组成部分 这个地面系统包括设在 意大利 福齐诺的初级地面站以及设在 联合王国 布拉克内尔 法国 图卢兹和罗马的数据上行线路站
(i) Two ground to ground systems
两个地对地系统
In order to do that, I set out to forge their signature.
为此我着手伪造他们的签名
Say Those who forge a lie against Allah shall not be successful.
你说 假借真主的名义而造谣的人是不会成功的
Say Those who forge a lie against Allah shall not be successful.
你說 假借真主的名義而造謠的人是不會成功的
If he has 1.000.000 lying around loose why does he forge paintings?
如果他有 1,000,000閒錢... 為什麼要去造假呢?
Caucasus is the forge, the granary and the sanatorium ofthe Soviet Union.
高加索是苏联的冶金基地, 谷仓和疗养胜地.
We hope to seize the momentum generated by the success of the January elections and the instalment of a new Government to strengthen the existing international partnership and forge new support for Iraq's reconstruction, military security development and democratic transition.
我们希望能抓住一月份选举成功以及新政府成立所产生的势头 加强现有的国际协作 并为伊拉克的重建 军事 安全发展和民主过渡争取新的支持
UHF portable sets Ground air ground transceivers
手提式特高频收发机
The new government made a public commitment to deliver a new constitution by January 22, 2015. But, though the Congress prime minister, Sushil Koirala, and his Communist deputy, K.P. Oli, have presided over a more stable country, they have been unable to forge consensus on a new constitution.
新政府公开承诺在2015年1月22日制定完成新宪法 但是 尽管国大党总理科伊拉拉 Sushil Koirala 及其共产党副总理奥利 K. P. Oli 带来了更稳定的国家 但仍不能形成关于新宪法的共识
Over the past year the three institutions created by the Convention covered new ground in carrying out their mandates.
在过去一年中 公约 所创建的三个机构在执行其任务方面扩大了工作范围
Food producers or marketers may not forge, alter or lend the hygiene licence.
食品 生产 经营者 不得 伪造 涂改 出借 卫生 许可证
And the foolish among us were wont to forge lie against Allah exceedingly.
我们中的庸愚 常以悖谬的事诬蔑真主
And the foolish among us were wont to forge lie against Allah exceedingly.
我們中的庸愚 常以悖謬的事誣蔑真主
And that the foolish amongst us used to forge extravagant things against Allah
我们中的庸愚 常以悖谬的事诬蔑真主
And that the foolish amongst us used to forge extravagant things against Allah
我們中的庸愚 常以悖謬的事誣蔑真主
Relevant documents had been redesigned and made more difficult to forge through hologrammes.
有关文件已重新设计 这使通过全息图伪造文件更加困难
Japan is likely to hold fresh elections soon as well. The governments that emerge should use their popular mandates to forge a new form of cooperation that can transcend an embittered past.
今年12月 韩国将选出新总统 日本可能也将在此后不久进行新选举 两国新政府应该利用民众支持度高的良机塑造新的合作关系 抛弃仇恨的过去

 

Related searches : Forge New Relationships - Forge New Paths - Forge New Partnerships - Forge New Ways - Forge New Business - New Ground - Gain New Ground - New Legal Ground - Tread New Ground - Treading New Ground - Breaks New Ground - Broke New Ground - Brake New Ground