Translation of "broke new ground" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Last year the African Union broke new ground by sending some 2,600 troops to Burundi to monitor the implementation of a ceasefire between the Government and the country's main rebel group. | 去年 非洲联盟开辟了新的工作领域 向布隆迪派遣了2,600名士兵 监督政府和该国主要反叛集团达成的停火协议的执行情况 |
| Resolution 1325 (2000) broke new ground by empowering women who are often both the deliberate targets and silent victims of violent conflicts in the critical areas of war, peace and security. | 第1325 2000 号决议取得了新的突破 它在战争 和平与安全这些重要领域增强了妇女的力量 而妇女常常既是暴力冲突的蓄意攻击目标 又是默默的受害者 |
| We are breaking new ground. | 我们开拓了新的局面 |
| From a legal standpoint, the principles broke new ground because they gave a concise list of the obligations of the actors concerned in the event of human rights and humanitarian law violations. | 从法律的角度上看 这些原则方针开辟了新的天地 因为它们给出了一个有关行为人在违反人权和人道主义法的情况下应承担的责任的简明清单 |
| The HIV AIDS programme broke new ground in raising awareness, launching networks and support groups, examining ethical and legal issues, and enhancing national capacities to develop appropriate policy responses to the epidemic. English Page | 艾滋病病毒 艾滋病方案在提高认识 发展网络和支助各种群体方面开辟了新的领域 并审查了伦理和法律问题以及提高国家对此种传染病作出适当的政策反应的能力 |
| I'm broke. Get me? Flat broke. | 听着 我没钱了 懂吗 一毛也没有 |
| While in some areas, old conflicts were calmed, in others, new fighting broke out causing new outflows of desperate people. | 在一些地区 旧的冲突已经平静 但另一些地区则爆发了新的战斗 造成穷途末路者外流的新局面 |
| Here, new ground could be broken by the Commission. | 促委会可在这方面开辟新天地 |
| He can always decide to open up new ground. | 他总是可以自己选择作案地点的 哦 那好吧 |
| There's a new place in New York where the crowds are thickest Ground Zero. | 在纽约又有了个新地方 它是现在人群最拥挤的地方 世贸废墟中心 |
| The whole world's broke. We're all broke. | 这世界完蛋了 我们都完蛋了 |
| Broke. | 不 亲爱的 |
| Broke? | 坏了 |
| I broke my right arm. I broke my collarbone. | 右臂断了 锁骨断了 |
| Especially when we broke it off. You broke off! | 是你打碎的关系 |
| Oh, Cathy, I never broke your heart. You broke it. | 哦 凯茜 我从没有伤过你的心 你自己伤的 |
| If he's broke, I wanna be broke the same way. | 如果他破产了 我宁愿象他一样破产 |
| A new altercation broke out between the former mayor and Dupuis about tax collectors' wages and other benefits. | 前市长和杜毕斯先生... 就收税员的工资和福利问题吵了起来 |
| Three years later, a new wave of blood sacrifices broke out in the village that had condemned her. | 三年之后 一场新的死亡浪潮 Three years later, a new wave of blood sacrifices 席卷了这个将她定罪的村子 broke out in the village that had condemned her. |
| I'm broke. | 我身無分文. |
| I'm broke! | 没法子啊 |
| I'm broke. | I'm broke. |
| It's broke. | 断了 |
| I'm broke. | 我破产了 |
| He's broke! | 他身无分文 |
| Just BROKE. | 完 了 |
| She's broke. | 她没钱了 |
| You're broke. | 可是你快没钱了 |
| She broke... | 她打碎了... |
| I'm broke. You'll always be broke until you learn the value of... | 你会一直都没钱的 直到你明白价值... |
| Tony broke it. | 湯尼弄壞了它 |
| Who broke this? | 誰把這個弄壞了 |
| The heater broke. | 暖氣壞了 |
| We're almost broke. | 我們快破產了 |
| A baron, broke. | 一個男爵, 身無分文. |
| You broke it? | 你打碎的? |
| Broke down, eh? | 坏车 |
| We're through, broke. | 我们穷途末路, 不名一文 |
| The drill broke. | 钻头坏了 |
| He was broke. | 他破产了 |
| A hook broke. | 有个钩子断了 |
| He's dead broke | 我们三个合力揍了他一顿 |
| I broke them. | 我把眼镜弄破了 |
| Meantime, I'm broke. | 那这样我就破产了 |
| Broke my thumbs. | 把我的拇指扭伤了 |
Related searches : Broke Ground - New Ground - Gain New Ground - New Legal Ground - Tread New Ground - Treading New Ground - Breaks New Ground - Brake New Ground - Broken New Ground - Breaking New Ground - Break New Ground - Forge New Ground - Broke Even
