Translation of "tread new ground" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A middle ground tread by people like poor old Charles Babbage, and his steam driven computers that were never built. | 像可怜的老 Charles Babbage 这样的人就行走在这灰色地带之中 还有他那从未做好的蒸汽电脑 |
We are breaking new ground. | 我们开拓了新的局面 |
And we should tread softly. | 我们应该轻轻的踩 |
...doth close behind him tread. | 紧紧跟在他背后 |
Look at this. Tread carefully. | 看这个 小心别破坏 |
Here, new ground could be broken by the Commission. | 促委会可在这方面开辟新天地 |
He can always decide to open up new ground. | 他总是可以自己选择作案地点的 哦 那好吧 |
With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets he shall slay thy people by the sword, and thy strong garrisons shall go down to the ground. | 他 的 馬蹄 必踐 踏 你 一切 的 街道 他 必用 刀殺戮 你 的 居民 你 堅固 的 柱子 或 作柱 像 必 倒 在地上 |
With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets he shall slay thy people by the sword, and thy strong garrisons shall go down to the ground. | 他 的 馬 蹄 必 踐 踏 你 一 切 的 街 道 他 必 用 刀 殺 戮 你 的 居 民 你 堅 固 的 柱 子 或 作 柱 像 必 倒 在 地 上 |
There's a new place in New York where the crowds are thickest Ground Zero. | 在纽约又有了个新地方 它是现在人群最拥挤的地方 世贸废墟中心 |
With the hoofs of his horses shall he tread down all your streets he shall kill your people with the sword and the pillars of your strength shall go down to the ground. | 他 的 馬蹄 必踐 踏 你 一切 的 街道 他 必用 刀殺戮 你 的 居民 你 堅固 的 柱子 或 作柱 像 必 倒 在地上 |
With the hoofs of his horses shall he tread down all your streets he shall kill your people with the sword and the pillars of your strength shall go down to the ground. | 他 的 馬 蹄 必 踐 踏 你 一 切 的 街 道 他 必 用 刀 殺 戮 你 的 居 民 你 堅 固 的 柱 子 或 作 柱 像 必 倒 在 地 上 |
Fools rush in where angels fear to tread. | 天使畏懼處, 愚人敢闖入 |
Fools rush in where angels fear to tread. | 初生之犢不畏虎 |
so that you may tread its spacious paths. | 以便你们在大地上走著宽阔的道路 |
so that you may tread its spacious paths. | 以便你們在大地上走著寬闊的道路 |
You tread heavily but you speak the truth. | 你的语气很强硬 但你说的话都是真的 |
No, I'm putting these on to tread grapes. | 不 我穿靴子去踩葡萄 |
To tread your straight and narrow path with pride | 满怀骄傲地沿着你的笔直且狭窄的道路前进 |
So that you may tread the wide roads in it. | 以便你们在大地上走著宽阔的道路 |
So that you may tread the wide roads in it. | 以便你們在大地上走著寬闊的道路 |
If I were you, I should tread a little carefully. | 如果我是你,也最好悠著點 |
Sorry if I tread on your corns, but I said, bull. | 很抱歉打断了你的陈词滥调 但是我说的事 空话 |
New ground would be broken in reforming State owned enterprises and diversifying public ownership. | 继续推进国有企业改革 发展多种形式的公有制企业 |
This terminal is remotely operated from the TDRS System (TDRSS) ground stations in New Mexico. | 这个终端站是通过位于新墨西哥州的TDRS系统地面站加以遥控的 |
to every one of you who wishes to tread the straight path. | 对於你们中欲循规蹈矩者的教诲 |
to every one of you who wishes to tread the straight path. | 對於你們中欲循規蹈矩者的教誨 |
UNAMSIL is also a Mission that has broken new ground in a number of significant areas. | 67. 联塞特派团还是在若干重要领域进行开创性工作的一个特派团 |
Again she moved to a new hunting ground and rounded the Cape into the Indian Ocean. | 又一次他选择了新的攻击地 穿过好望角 到达印度洋 |
Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst. | 在 那些 人 的 圍牆內 造 油 醡酒 自己 還 口渴 |
Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst. | 在 那 些 人 的 圍 牆 內 造 油 醡 酒 自 己 還 口 渴 |
In December 2004, the Papua New Guinea Government approved the Bougainville Constitution, laying the ground for elections. | 2004年12月 巴布亚新几内亚政府批准 布干维尔宪法 从而为选举奠定了基础 |
(iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground) | (a) ㈠ 设计 |
The centre is part of a new ground system that includes a primary ground station at Fucino (Italy) and data uplink stations at Bracknell (United Kingdom), Toulouse (France) and Rome. | 这个中心是一个新的地面系统的组成部分 这个地面系统包括设在 意大利 福齐诺的初级地面站以及设在 联合王国 布拉克内尔 法国 图卢兹和罗马的数据上行线路站 |
(i) Two ground to ground systems | 两个地对地系统 |
surely the first part of the night is heavier in tread, more upright in speech, | 夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的 |
surely the first part of the night is heavier in tread, more upright in speech, | 夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的 |
Indeed, the first part of night is heavier in tread, and more upright in speech. | 夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的 |
Indeed, the first part of night is heavier in tread, and more upright in speech. | 夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的 |
You tread the ridge between truth and insult... with the skill of a mountain goat! | 你讽刺人时 还能表现的 如此不经意 |
UHF portable sets Ground air ground transceivers | 手提式特高频收发机 |
Over the past year the three institutions created by the Convention covered new ground in carrying out their mandates. | 在过去一年中 公约 所创建的三个机构在执行其任务方面扩大了工作范围 |
They make oil within the walls of these men. They tread wine presses, and suffer thirst. | 在 那些 人 的 圍牆內 造 油 醡酒 自己 還 口渴 |
Through God we shall do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries. | 我 們 倚靠 神 纔得 施展 大能 因 為踐 踏 我 們敵 人 的 就 是 他 |
Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies. | 我 們 倚靠 神 纔得 施展 大能 因 為踐 踏 我 們敵 人 的 就 是 他 |
Related searches : Tread New Paths - New Ground - Gain New Ground - New Legal Ground - Treading New Ground - Breaks New Ground - Broke New Ground - Brake New Ground - Broken New Ground - Breaking New Ground - Break New Ground - Forge New Ground - Tyre Tread