Translation of "form of consent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(b) Child prostitution According to Lebanon, there is no need to mention even with the consent of the child, for any form of benefit . | (b) 儿童卖淫 黎巴嫩认为 没有必须提及 quot .任何形式的利益 即使经过儿童的同意 quot |
2. Amendments and supplements in the form of protocols constituting an integral part of this Agreement may be made with the consent of the Parties to this Agreement. | 2. 뺭놾킭뚨쮫랽춬틢,뿉틔틩뚨쫩탎쪽뛔놾킭뚨ퟷ탞헽뫍늹돤,돉캪놾킭뚨뗄ퟩ돉늿럖ꆣ |
She wondered whether anyone could contract a civil marriage regardless of religion, and whether any woman, under any form of marriage, could obtain a passport, leave the country without her husband's consent, and take her children out of the country without the father's consent. | 她想知道是不是任何人都可在不考虑宗教的情况下公证结婚 以及在各种形式的婚姻里 妇女是否都能在未经丈夫同意的情况下拿到护照 出国 并在未经孩子父亲同意的情况下将子女带出国 |
Consent | 同意 |
Consent | 同意 |
The inclusion of arbitration agreements in the statutes of associations was governed by 1066 ZPO, so that no consent in the written form of 1031 ZPO, based on article 7 MAL, was required. | 仲裁协议列入协会章程受 民事诉讼法典 第1066条管制 所以 不要求基于 仲裁示范法 第7条的 民事诉讼法典 第1031条中的书面形式同意 |
Consent of parents, discretion of registrar. | 父母同意, 登记注册 |
Express consent | 明示同意 |
Sexual consent | 同意性交 |
(d) Consent. | d 同意 |
Informed consent | 知情的同意 |
1. CONSENT | 1. 同意 |
Express consent to exercise of jurisdiction | 1. 一国如以下列方式明示同意另一国对某一事项或案件行使管辖 则不得在该法院就该事项或案件提起的诉讼中援引管辖豁免 |
Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint. | 虽然必须按照第18条和第19条表示同意采取强制措施 但按照第7条的规定同意行使管辖并不构成默示同意采取强制措施 |
Silence gives consent. | 沉默就意味着同意 |
Consent to marriage | 同意婚姻 |
Without my consent? ! | 没有我的同意 |
Overview of free, prior and informed consent | 概览自由 事先和知情的同意 |
Determination that the elements of free, prior and informed consent have not been respected may lead to the revocation of consent given. | 在确定自由 事先和知情的同意过程的各项要素没有得到尊重之后 土著民族可能会撤消已经做出的同意 |
Consent to be bound | 接受约束 |
Consent to be bound | 同意接受约束 |
B. Prior informed consent | B. 事先知情的同意 26 28 4 |
If the patient is in no condition to give this consent then the consent of the spouse or next of kin is taken. | 如果病人状况决定本人不能表示同意 就由其配偶或其他亲属签署同意 |
Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint | 同意管辖对强制措施的效力 |
Also, women have the right to form a will without the consent of a male relative, regardless of whether the property that the woman disposes of has been obtained during marriage, when entering a marriage, or before entering marriage. | 此外 妇女还有权在未获男性亲属同意的情况下立遗嘱 也不必考虑她们所处置的财产是在婚姻期间 结婚时还是结婚之前获得的 |
For others, consent would have to be expressed on each occasion and the new instrument should regulate the forms of this consent. | 另一些国家则认为 每次访查都必须事先得到同意 新文书应当规定出这种同意的形式 |
2. For a State which expresses its consent to be bound by this Convention after the conditions for entry into force thereof have been met, such consent shall take effect . after the date of expression of such consent. | 2. 对于本公约生效条件满足后才表示同意受本公约约束的国家 这一同意应在表示同意之日起.后生效 |
It's become an art form, a form of sculpture. | 它已经成为了一种艺术形式 一种雕塑形式 |
Democracy depends on informed consent. | 民主制度以 知情同意 为基石 |
The Truth about Medical Consent | 关于医疗同意的事实 |
Consent Procedure for Certain Hazardous | 采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 |
Consent Procedure for Certain Hazardous | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药 |
Consent Procedure for Certain Hazardous | 第二届会议 |
Free, prior and informed consent | B. 自由 事先和知情的同意 |
She'll consent to our plan. | 她肯定会原谅我们的 |
That's not consent, it's blackmail! | 那是敲诈 不是什么自愿 |
And given me her consent. | 并答应了我 |
This process may include the option of withholding consent. | 这一过程可以包括不予同意这一选择 |
The principle of prior informed consent was further stressed. | 还进一步强调事先知情同意的原则 |
Consideration was given to the question whether the consent of the individual should be preserved in the same manner as the consent of the requested State. | 审议的问题是 对于征求本人的同意 是否应象征求被请求国同意那样予以坚持 |
Informed consent is the very bedrock of our understanding of democracy. | 这也就是 知情同意 原则 是我们建立民主素养的根本 |
Elements of a common understanding of free, prior and informed consent | 46. 对自由 事先和知情的同意的共同理解的要素 |
Article 43 Consent to be bound | 第四十三条 同意接受约束 |
Misinformed consent is not worth it. | 在不知情的情况下所作的决定并无意义 |
Article V Consent to be bound | 接受约束 |
Related searches : Consent Form - Consent Form For - Written Consent Form - Inform Consent Form - Patient Consent Form - Parental Consent Form - Informed Consent Form - Guardian Consent Form - Denial Of Consent - Evidence Of Consent - Exchange Of Consent - Vote Of Consent