Translation of "formally called" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
AnnexNot formally edited. | 4 评价公报第3号 1993年春季 |
Formally initiated Rome 1996. | 1996年在罗马正式启动 |
To identify the prisoner formally. | 去指认犯人 |
The project formally commenced in 2004. | 这个项目于2004年春季正式开始 |
The paper has not been formally edited. | 本文件未经正式编辑 |
States parties should formally address fundamental challenges. | 必须对退约行为制定新的惩罚措施 |
Not formally, but I saw him die. | 不算认识 但我目睹他遭杀害 |
You formally declared it at the arraignment. | 你的口供就是這麼說的 |
Councilman De Vita's proposal is formally inadmissible. | 德 維塔的提議未獲通過 |
New suspect in French priest killing formally charged | 法国牧师被害案新嫌疑人被正式起诉 |
On that date, the interim period formally began. | 临时阶段于当天正式开始 |
ICAA formally joined the Framework Convention Alliance in 2001. | 本理事会于2001年正式加入框架公约联盟 |
Now let's formally define what a problem looks like. | 现在 让我们正式定义一个问题是怎样的 |
During which he was formally declared an Egyptian god. | 婚礼中 他被正式宣布 成为埃及的神 |
The work programme for 2005 is based on income projections that include received funds, formally pledged funds and commitments still to be formally finalized (initial commitments). | 36. 2005年工作方案基于这样的收入预测 它们包括已收到的资金 正式认捐的资金和仍有待正式敲定的承付资金 初步承付资金 |
Hamas has also formally registered for its first parliamentary elections. | 哈马斯也为首次参加议会选举而正式注册 |
(His case was formally registered with the Committee in 2002. | (提交人的案件于2002年才在委员会正式登记 ) |
We did not formally approve a package on 20 July. | 我们没有在7月20日正式批准整套内容 |
A AC.105 619This document has not been formally edited. | A AC.105 619 |
IMIS should also be formally tested for year 2000 compliance. | 综管信系统也应该正式地进行遵守2000年规格的测试 |
IMIS should also be formally tested for year 2000 compliance | 综管信系统也应该为适应2000年问题进行正式测验 |
You are hereby formally invited for a glass of wine. | 请他喝一杯吧 |
WFP's independent Aviation Safety Unit was formally initiated in January 2004. | 58 WFP在2004年1月正式启动独立的航空安全股 |
On 16 March 2005, the Transitional National Assembly was formally inaugurated. | 2005年3月16日 过渡国民议会正式成立 |
UNCITRAL formally adopts quot Notes on Organizing Arbitral Proceedings quot . 7. | UNCITRAL formally adopts quot Notes on Organizing Arbitral Proceedings quot . 7. |
74. In the case of the so called Zvornik 7 , the Deputy Public Prosecutor in the Republika Srpska on 17 June 1997 lodged an appeal before the Bijeljina District Court, formally requesting the death penalty against three defendants. | 74. 在所谓 quot 兹沃尔尼克七人案 quot (参见第98段)中 塞族共和国的副检察官于1997年6月17日向比耶利纳区法院提出了上诉 正式要求判处三名被告死刑 |
UNHCR has not formally benchmarked with similar units based in New York. | 从未以设在纽约的类似单位作为基准与难民高专办进行正式比较 |
Formally, women are treated on the basis of equality in the courts. | 形式上 法院在平等的基础上对待妇女 |
Decision guidance documents for these chemicals were formally dispatched in February 2005. | 关于这些化学品的决定指导文件于2005年2月正式发送 |
The Ministers and Chief Minister would be formally appointed by the Governor. | 各部长和首席部长将由总督正式任命 |
(g) Develop more formally inter agency sharing of training knowledge and materials | (g) 更正式地发展对培训知识和材料的机构间共享 |
C. Number of new dwellings formally approved (August 1996 March 1998) 2,268 | C. 正式核准的新住房数 (1996年8月1998年3月) 2 268 |
Some States formally lodge objections to reservations to articles 2 or 16. | 有一些缔约国对于对第2条或第16条的保留正式提出了异议 |
Currently, 19 Latin American and Caribbean Governments have formally endorsed the campaign. | 19个拉丁美洲和加勒比区域国家的政府正式支持该运动 |
On 4 September 1998, the Commission formally adopted its Rules of Procedure. | 1998年9月4日,委员会正式通过了它的 议事规则 |
Andreas, I'm formally asking your daughter's hand in marriage with my son. | Andrea, 我请求你的女儿嫁给我的儿子 |
The annex is being circulated as received, and has not been formally edited. | 附件按原文照发 而没有经过任何正式的编辑 |
We envision that the establishment of the Commission will be formally announced soon. | 我们设想 委员会不久将正式宣布成立 |
The new police service is expected to be formally established on 1 July. | 35. 新警察队伍将于7月1日正式成立 |
Having been constituted by both bodies, there is now formally a Peacebuilding Commission. | 在通过两个机构的法律程序之后 建设和平委员会现在正式成立了 |
The report has been reproduced as received and has not been formally editedd | 咨询委员会将在讨论联合国2006 2007两年期方案概算时审议任何这种建议 |
It holds 385 suspects, including 29 women all persons had been formally arrested. | 在押的犯罪嫌疑人为385名 其中有29名女性 |
East Timor On 9 September 1983, a state of emergency was formally proclaimed. | 东帝汶 1983年9月9日 正式宣布紧急状态 |
The National Board s decision in the case was found to be formally incorrect. | 政府认为该局的这一决定是不正确的 |
33. It is hoped to formally launch the new database in November 1998. | 33. 希望在1998年11月正式启用新数据库 |
Related searches : Formally Adopted - Formally Request - Formally Established - Formally Correct - Formally Trained - Formally Speaking - Formally Documented - Formally Appointed - Formally Defined - Formally Prohibited - Formally Closed - Formally Signed