Translation of "forms taken by" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The working partnership has taken many forms. | 工作伙伴关系采取了许多方式 |
But I've taken many forms during my life. | 但我已經經歷過好多種形態 |
Cooperation with the private sector has taken several forms. | 12. 与私营部门的合作有若干形式 |
In peacekeeping, those partnerships have taken many different forms. | 在维持和平方面 这些伙伴关系采取多种形式 |
Why have you taken the forms of my mother and wife? | 为什么要扮成我的母亲和妻子的样貌 |
Negative income distribution is one of the forms taken by the lack of equal opportunities, both internationally and nationally quot (para. 34). | 无论在国际上还是在国内 不平等的收入分配是不平等机会的一种表现形式 quot (第34段) |
(d) At UNOMIG, no approved leave request forms could be provided for leave taken | (单位 千美元) |
Measures must be taken to eliminate all forms of discrimination against women and girls. | 必须采取措施消除对妇女和女童的一切形式歧视 |
This partly accounts for the new forms taken on by conflicts and the pronounced tendency towards widespread violence which mainly affects the civilian population. | 这部分说明冲突所呈现的新的形式以及大范围冲突的主要影响平民的明显趋势 |
These contacts have taken three main forms information sharing, coordination and joint activities and or projects. | 这些接触采取三种主要形式 信息共享 协调以及联合活动和 或项目 |
1.4. What additional steps can be taken to offset the more serious forms of market failure? | 1.4. 可以采取哪些额外步骤来抵消比较严重的市场失效情况 |
The eradication of all those contemporary forms of racism should be given the highest priority by the world community and preventive measures should be taken to combat them. | 国际社会应当尽快消除所有这些种族主义的现代表现形式 并为此采取一些预防性措施 |
Within this context, United Nations assistance to Liberia has taken various forms in various sectors as described below. | 在这种情况下 联合国对利比里亚的援助在如下各个方面采取了各种不同的形式 |
By the heaven with its numerous forms | 以有轨道的诸天盟誓 |
By the heaven with its numerous forms | 以有軌道的諸天盟誓 |
Measures taken or to be taken by UNITAR | 训研所采取或将采取的行动 |
His delegation supported efforts to end terrorism, but stressed that all forms of terrorism must be taken into account. | 刚果民主共和国代表团支持作出努力以终止恐怖主义,但强调必须考虑到所有形式的恐怖主义 |
Cameroon has taken measures at the national, regional and international levels to combat racism, xenophobia and all forms of discrimination. | 喀麦隆在国家 地区和国际各级采取了各项措施 以打击种族歧视 仇外心理和一切形式的歧视现象 |
He was taken to Robbery Division Brigade C, where he was allegedly subjected to several forms of torture, including beatings and near suffocation by placing a plastic bag over his head. | 他被带到负责抢劫案件司C大队 在那里据称他遭到若干形式的酷刑 包括殴打和将塑料袋蒙在他的头上 使他几乎窒息 |
(h) To address the gender dimension of all forms of violence against children and incorporate a gender perspective in all policies adopted and actions taken to protect children against all forms of violence | (h) 处理一切形式暴力侵害儿童行为的性别方面问题 把性别观点纳入旨在防止儿童遭受一切形式暴力的所有政策和行动 |
98. Both the legal system and steps taken by the State and society have not been sufficient to prevent and punish the various forms of sexual aggression against women, boys and girls. | 98. 法律制度和国家及社会采取的措施都不足以防止和惩罚各种形式对妇女和男女儿童的性侵犯 |
Measures taken by UNICEF | 儿童基金会已采取的措施 |
70. In order to verify the allegations made regarding the presence of mercenaries in armed conflicts, the Special Rapporteur studied the variety of cases and forms taken by mercenary activity in greater depth. | 70. 为了核实关于武装冲突中存在雇佣兵的指控 特别报告员详细研究了雇佣兵活动的各种案件和形式 |
The relationship between the State and its minorities has in the past taken five different forms elimination, assimilation, toleration, protection and promotion. | 21. 国家与其少数群体之间的关系过去有五种不同的形式 灭除 同化 容忍 保护和促进 |
These services were formerly requested by filling out paper forms. | 这些服务以前是通过填表要求的 |
All forms of cloning should be regulated by national norms. | 一切形式的克隆都必须依国家立法管理 |
Several major additional measures taken by the Government, concerning the elimination of all forms of discrimination against women were The Civil Service Commission added a segment in tender announcements regarding affirmative action for women. | 政府为消除对妇女一切形式歧视采取的其他几项重大措施有 公务员制度委员会在招标公告中增加了一项有关妇女平等权利行动的内容 |
Action taken by the Forum | 论坛采取的行动 |
Action taken by the Council | 4 见理事会第2005 241号决定 |
Action taken by the Council | 见理事会第2005 227号决定 |
Action taken by the Council | 2. 科学和技术促进发展 |
Action taken by the Council | 见理事会第2005 244号决定 |
Action taken by the Council | 协调执行人居议程 |
Action taken by the Council | 见理事会第2003 245号决定 |
Action taken by the Council | 公共行政专家委员会的报告所载建议 |
Action taken by the Council | 国际税务合作 |
Action taken by the Council | 187. 在同次会议上 美国代表发了言 |
Action taken by the Council | 见理事会第2005 16号决议 |
Action taken by the Council | 赞成 |
Action taken by the Council | 23 见理事会第2005 284号决定 |
Action taken by the Council | 弃权 |
Action taken by Member States | 九 会员国采取的行动 |
Action taken by the Committee | B. 委员会采取的行动 |
ACTION TAKEN BY THE COUNCIL | Tlm,1,理事会采取的行动 . |
ACTION TAKEN BY THE COMMITTEE | Tlm,1,经社理事会采取的行动 . |
Related searches : Insurance Taken By - Taken By Themselves - Taken By Surprise - Taken By Mouth - Taken By Storm - Minutes Taken By - Taken By Itself - Taken By You - Line Taken By - Taken By Car - Various Forms