Translation of "foster awareness" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Mr. Sanon said the case study launched a workshop to foster effective stakeholder participation, information sharing and awareness raising. | Sanon先生说 这项个案研究举办了一次讲习班 使切实工作的利益有关者参与 分享信息和提高认识 |
1.83 To foster and promote amongst teaching staff and students the awareness and understanding of human rights, conflict resolution and tolerance. | 1.83 促进和提高老师和学生对人权 冲突解决办法和容忍的认识 |
What can be done to raise awareness among the main stakeholders and general public and to foster environmentally sound waste management practices? | 如何提高主要利益有关者和大众的认识 促进无害环境的废物管理做法 |
4. Invites Member States and observers to promote education and raise public awareness to foster respect for the national and world cultural heritage | 4. 邀请各会员国和观察员加强教育并提高民众的认识 以促进对国家和世界文化遗产的尊重 |
3. Invites Member States and observers to continue to promote education and raise public awareness to foster respect for national and world cultural heritage | 3. 邀请各会员国和各观察员继续加强教育并提高民众的认识 以促进对国家和世界文化遗产的尊重 |
Each centre should also foster continuing education programmes for its graduates and awareness programmes for policy and decision makers and for the general public. | 各中心还应促进本中心毕业生的连续教育方案和决策人员及公众的提高认识方案 |
Each centre should also foster continuing education programmes for its graduates and awareness programmes for policy and decision makers and for the general public. | 每个中心还应促进对其毕业生的进修教育方案以及对决策人员和公共大众的提高认识方案 |
5. Invites Member States and observers to continue to promote education and raise public awareness so as to foster respect for national and world cultural heritage. | 5. 邀请会员国和观察员继续促进教育和提高民众意识 以增进对各国和世界文化遗产的尊重 |
8. Each centre will also foster continuing education programmes for its graduates and awareness programmes for policy and decision makers and the general public in its region. | 8. 每个中心还将促进对其毕业生的进修教育方案以及对本区域决策人员和公共大众的提高认识方案 |
(a) To raise awareness throughout society, including at the family level, regarding persons with disabilities, and to foster respect for the rights and dignity of persons with disabilities | ㈠ 提高整个社会 包括家庭 对残疾人的认识 促进对残疾人权利和尊严的尊重 |
Albert Foster. | 艾伯特福斯特. |
Miss Foster! | 福斯特小姐! |
Stephen Foster operation's on. | 這裏是斯蒂芬 福斯特行動組 你能 聽到嗎 |
You're a foster child. | 是 你跟养父母一起住的 |
To ensure broad based support for drug control objectives, UNDCP has sought to involve civil society and foster awareness of the adverse political, economic and social impact of illicit drug trafficking and abuse. | 112. 为了确保药物管制目标得到广泛的支助 禁毒署努力争取民间组织的参与 促使人们认识到非法药物贩运和滥用对政治 经济和社会造成的不良影响 |
The objective of the Symposium was to foster awareness and appreciation in developing countries of the advanced state of the art of information technologies for the improvement of performance in the public sector. | 专题讨论会的目的是,促使发展中国家认识和领会可提高公共部门业绩的最新信息技术 |
You take that Albert Foster. | 你还记得艾伯特福斯特吧. |
I'd finished about Albert Foster. | 我已经说完艾伯特福斯特了. |
Alright. Thank you, Miss Foster. | 好吧 谢谢你, 福斯特小姐 |
85. Far more detailed rules were enacted concerning the placement of children in foster homes and the legal status of children in foster homes, the foster parents and the natural parents. | 85. 对将儿童安置在寄养家庭中及他们在寄养家庭中的法律地位 养父母和亲生父母的问题 颁布了更为详细的规定 |
Harry Potter was a foster child. | 哈利 波特就是一个被收养的孩子 |
This song was written by Foster. | 這首歌曲是由福斯特所寫的 |
14 children referred to foster care | 交寄养照管的14名儿童 |
(iv) Actions to foster democratic participation | (iv) 推动民主参与的行动 24 |
I admire your discretion, Miss Foster. | 我钦佩你的慎重, 福斯特小姐 |
Foster found this letter this afternoon. | 福斯特小姐今天下午发现了这封信 |
One of the major challenges is to foster the support and commitment of local tourism providers, and it is therefore crucial to create awareness among tourism producers of the benefits of a DMS at an early stage. | 24. 重大挑战之一是促进地方旅游供应商的支持与承诺 因此必须在初期阶段让旅游生产商认识到旅游景点管理系统的好处 |
The Committee also recommends that the State party should devote due attention to the legislative changes required as well as to the development of programmes to foster awareness of human rights, particularly among representatives of the State. | 委员会还建议缔约国对必要的法律调整 并对制订尤其以国家代表为对象的人权宣传方案给予一切必要的注意 |
(d) To foster the advancement of knowledge. | (d) 促进知识发展 |
Wherever possible, we foster dialogue and reconciliation. | 只要有可能 我们就促进对话与和解 |
Foster terrorist targeting under global rewards programs. | 在全球悬赏计划下促进缉拿恐怖分子的工作 |
You were telling me about Albert Foster. | 你对我说过艾伯特福斯特. |
Colonel Foster needs them in Fort Concho. | 上校在FT. 科奇很需要的 |
Stressing the importance of promoting education and raising public awareness in order to foster respect for national cultures, the cultural heritage of the world and civilizational diversity, which is essential for strengthening global peace and implementing international cooperation, | 着重指出必须促进教育和提高公众认识 以便增进对各民族文化 世界文化遗产和文明多元化的尊重 这是加强世界和平和进行国际合作所必不可少的 |
Much more awareness raising and sensitization of officials and the public at large must take place, and education must be improved to foster an understanding of gender equality which conformed to the letter and spirit of the Convention. | 必须对政府官员和广大公众开展更多的教育和宣传活动 必须改进教育 培养一种能够理解符合 公约 文字和精神的两性平等的文化 |
Public awareness and information campaigns must support education and advice on other family matters, including equal parental responsibilities and family planning in order to foster good family practices in line with the principles and provisions of the Convention. | 公众认识和宣传活动必须支持其他家庭问题方面的教育和咨询 包括父母平等责任和计划生育 以便根据 公约 的原则和规定养成良好的家庭习惯 |
Public awareness and information campaigns must support education and advice on other family matters, including equal parental responsibilities and family planning in order to foster good family practices in line with the principles and provisions of the Convention. | 公众认识和宣传活动必须支持其他家庭问题方面的教育和咨询,包括父母平等责任和计划生育,以便根据 公约 的原则和规定养成良好的家庭习惯 |
Inter State miscommunication may foster misunderstanding and mistrust. | 112. 国家间的错误传达可能加深误解和不信任 |
(d) Foster leadership ownership skills and encourage teamwork. | (d) 培养领导 自主技能 鼓励协同工作 |
The friend who covered up for Albert Foster. | 是艾伯特福斯特的朋友并且包庇了他. |
This is Dagwood Baker on Stephen Foster, 395345. | 這裏是斯蒂芬 福斯特行動組的 麵包師 395 345 |
Mr. O'Neill (United Kingdom), speaking on behalf of the European Union, said that the European Union strongly supported the draft resolution, believing that it would foster international awareness and understanding of issues that might limit girls' full enjoyment of human rights. | 25. O'Neill 先生 联合王国 代表欧盟发言 他说欧盟坚决支持决议草案 相信草案将促进国际社会认识并了解可能限制女童充分享有人权的种种问题 |
The Japanese Government intends to turn such disasters into an opportunity to further heighten the Japanese people apos s awareness and understanding of volunteer activities and to foster an environment conducive to promoting volunteers apos activities of this kind in Japan. | 日本政府准备以此进一步提高日本人民对志愿活动的认识 加深他们对此类活动的理解 并创造一种有助于在日本提倡开展这种志愿活动的气氛 |
Awareness raising | 1. 提高认识 |
Raising Awareness | 提高认识 |
Related searches : Foster Innovation - Foster Relationship - Foster Trust - Foster Relations - Foster Understanding - Foster Development - Foster Motivation - Foster Brother - Foster Cooperation - Foster Father - Foster Teamwork - Foster Change