Translation of "free space area" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Free space and maintain privacy | 释放空间及保护隐私 |
| Greater Arab Free Trade Area | 大阿拉伯自由贸易区 |
| Secure and sustainable access to and use of outer space must be free from space based threats and aggression. | 安全和可持续进入和使用外层空间应不受以空间为基地的威胁和侵略 |
| The free trade area foresees free trade in manufactured goods and a progressive liberalization of trade in agricultural products. | 该自由贸易区设想制造品的自由贸易和农产品贸易的逐步自由化 |
| It was recognizing that public libraries are the last vestige of public free space. | 将图书馆作为 一个公众的自由空间 |
| The first is the principle of free access to space for all for peaceful purposes. | 第一是人人都可为和平目的自由进入空间的原则 |
| And for that, they have been having big pressure to leave, to free the area. | 对于那些人来说离开和释放那个地方是压力巨大的 |
| We can now therefore gain much by investing our energies in ensuring space security through developing a comprehensive multilateral architecture for a weapon free outer space. | 因此 我们如果现在就投入精力 通过制定全面的多边结构 实现外空非武器化 进而确保空间安全 必将受益良多 |
| The western area of ISAF operations is calm and remains relatively free of terrorism and crime. | 6. 安援部队西部行动区局势平静 一般都没有恐怖主义和犯罪事件发生 |
| The position of various nations to preserve outer space free of weapons was reaffirmed on this occasion. | 各国关于保持外空没有武器的立场在本次研讨会上得到了重申 |
| Developing country governments have also increased the number of concluded bilateral investment treaties (BITs) and double taxation agreements and, more recently, bilateral and regional free trade and investment agreements. (Examples are the ASEAN Investment Area Agreement and the South Asia Free Trade Area. | 48. 发展中国家的政府还增加了所缔结双边投资条约和双重税收协定的数目 而且在较近期内还签订了更多的双边和区域自由贸易和投资协定(例如 东盟投资区协定 和 南亚自由贸易区协定 ) |
| One of the Russian Federation's assets in this area is its vast experience in prolonged manned space flights. | 在长时间载人航天飞行方面具有丰富的经验是俄罗斯联邦在这一领域的资产之一 |
| The Foundation would welcome support in that area from the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space. | 基金会将欢迎和平利用外层空间委员会在这一领域的支持 |
| Let us join our efforts to maintain a peaceful and serene outer space, free of weapons and warfare. | 中国政府愿与各方携起手来 共同缔造一个没有武器 远离战火 安全洁净的外空 |
| An agreement to negotiate a free trade area between Mercosur and the Gulf Cooperation Council was signed during the summit. | 各方在首脑会议上签署了一份协议 同意在南美洲共同市场和海湾合作委员会之间谈判建立一个自由贸易区 |
| In view of these developments, framework regulations for the reliable civil as well as legitimate military use of outer space have become necessary in order to avoid outer space becoming an insecure area. | 鉴于这些事态发展 对外层空间的可靠民用和正当军用定出框架规则已有必要 以避免外层空间成为一个不安全领域 |
| Space science should continue to play a vital role, as even a modest investment in that area could pay big dividends. | 44. 空间科学应继续发挥重要作用 因为即使在这一领域投入少量资金 也会取得很大的效益 |
| Space science was well recognized as a valuable contributor to the advancement of technology, particularly in the area of data processing. | 空间科学被公认为是促进技术进步的重要手段 尤其是在数据处理方面 |
| Redwoods have an enormous surface area that extends upward into space because they have a propensity to do something called reiteration. | 红杉树向外延伸的表面积很巨大 因为他们有我们称之为 横向生长 的倾向 |
| So, it's already sticking out into space enough, and then from that is this, is this small area called the Mediatheque. | 它已经突出了足够大一部分空间了, 突出的这一小部分空间叫做Mediatheque. |
| Narrator For a chance to win the first free ticket to space, look for specially marked packages of Diet 7 Up. | 视频 女声 为赢得第一张免费到太空的机票 请留意有特殊标记的无糖七喜饮料 |
| There are a lot of free concerts, for example, that go on in this area it has a phenomenal acoustic system. | 例如 这个音乐厅 有很多免费的音乐会 它有着出色的音响系统 |
| This logic could be used to the whole area of space security. Namely by emphasizing the need for better and more reliable space surveillance data to monitor debris, share basic orbital data within an integrated network, improve satellite registration and tracking of space objects. | 这一做法可以适用于空间安全的整个领域 即通过强调必须提供更好和更可靠的监测碎片的空间监视数据 在一体化网络框架的范围内分享基本轨道数据 改善卫星登记和空间物体的跟踪 |
| The Subcommittee also noted the development of a number of initiatives in the area of space system based telemedicine in developing countries. | 小组委员会还注意到一些发展中国家在借助空间系统的远程医疗领域的一系列举措所取得的进展 |
| The Greater Arab Free Trade Area, with its membership of 18 States, was launched on the first day of the current year. | 由18个成员国组成的大阿拉伯自由贸易区在今年开始的第一天成立了 |
| Under a three year workplan, it would share information on existing national and international space system based disaster management systems and would identify the long term perspectives of Member States and space agencies in that area. | 根据一项三年工作计划 将交流现有国家和国际基于空间系统的灾害管理系统的信息 并确定会员国和空间机构在这一领域的远景规划 |
| The Office is planning activities in the field of space based tele health and aims to launch a pilot project in that area. | 外空事务厅正在计划空基远程保健领域开展的活动并打算在该领域发起一个试点项目 |
| In April, the HALO Trust completed mine clearance operations along the Inguri river in the Gali district, declaring the area mine impact free . | 23. 4月份 哈洛信托会完成了加利区沿因古里河的清雷工作 宣布这一地区 无雷患 |
| Bilateral investment guarantee agreements, double taxation avoidance and free trade area arrangements have also played a role in encouraging OFDI from developing countries. | 双边投资保证协定 避免双重征税和自由贸易区安排 在鼓励发展中国家企业对外直接投资方面起着一定作用 |
| One important area for the application of space technology was the prediction and prevention of natural disasters through the improvement of early warning systems. | 空间技术应用的一个重要领域就是通过完善预警系统 以预测和预防自然灾害 |
| But we're just going to zip right past this area, this area that includes about 95 percent of the living space on our planet and go to the mid ocean ridge, which I think is even more extraordinary. | 但是我们所认识到的远远不止这些 这里包含了我们地球上 大约百分之九十五的生存空间 那里我认为更为特别的海脊 |
| The Monnet Schuman dream led to the 1956 Treaty of Rome, which established a small free trade area that was later expanded to form the European Economic Community. Establishing the EEC had favorable economic effects, but, like the North American Free Trade Area, it did not reduce national identification or create a sense of political unity. | 1956年 在莫内 舒曼设想的推动下 罗马条约 诞生了 罗马条约成立了一个小型自由贸易区 并在日后扩展为欧洲经济共同体 欧洲经济共同体的成立形成了积极的经济效果 但与北美自由贸易区一样 它并没有削弱国家身份 也没有造成政治统一的氛围 |
| The International Charter Space and Major Disasters sought to provide a unified system of space data acquisition and delivery. Its seven member agencies provided free, real time Earth observation images to civil protection authorities responding to major disasters. | 5. 空间与重大灾难国际宪章 力求提供一个获得和提供空间数据的统一系统 设有7个成员机构 向负责重大灾难救援的平民保护当局免费提供实时地球观测图像 |
| For a nuclear weapon free zone to come about in any area of the world, there must exist a regional commitment to this objective. | 5. 世界上任一区域如要建立无核武器区 全区域必须支持这个目标 |
| Some delegations expressed the view that the outer space environment should be preserved to enable developing countries to explore outer space for peaceful purposes in the future, without any constraints, and that those States having the capability to take action on space debris mitigation should take the lead in that area. | 39. 一些代表团认为 应当保护外层空间环境以使发展中国家未来能够不受任何限制地为和平目的探索外层空间 并且有能力采取缓减空间碎片措施的国家应在这方面起带头作用 |
| In the area of Space Shuttle Systems Integration, the Day of Launch I Load Update (DOLILU I) system was available for all FY 1994 missions. | 在航天飞机系统综合化领域 发射当日载荷校正系统(DOLILU I)可供1994财政年度的所有飞行任务使用 |
| After all, athletes have just stepped into a new area, so it is just a space state for them in case of capabilities and connection. | 但无论是退役还是现役运动员 能够得到娱乐圈的青睐都需要有拿得出手的成绩做保障 |
| On PAROS, the rapid technological development and the political changes of the past years have made outer space an important area of preventive arms control. | 关于防止外空军备竞赛 过去几年来科技的迅速发展和政治变化使外空成为预防性军备控制的一个重要领域 |
| Now, if you're on the equator here that's these two lines here, the red line and the purple line the amount of nitric oxide that's released is the area under the curve, it's the area in this space here. | 如果你在赤道地区 也就是这两条红色和紫色的线 线下方的区域代表一氧化氮的释放量 也就是这片区域 |
| By Decree 110 of 4 May 2004, the Government of Chile approved the regulations governing the use of free warehouse space for goods of Paraguay. | 7. 智利政府通过2004年5月4日第110号法令 核准了关于巴拉圭货物使用免费货仓的条例 |
| Also affirms that the right to development is a crucial area of public affairs in every country and requires free, active and meaningful popular participation | 5. 还确认发展权是每个国家公共事务的关键领域 需要人民自由 积极和切实地参与 |
| (c) Free and independent media in informing the public about the human rights dimension in the area of transitional justice mechanisms locally, nationally and internationally, | 17. 请联合国所有有关机构和组织在其职权范围内 为特别代表执行其活动计划提供一切可能的协助和支持 |
| She needs to be well developed in the area of not just activism and organizing but knowing the different layers of the black experience and the black condition and what we must do to get free, to free ourselves. | 她不仅需要在激进主义和组织方面发展良好 而且要了解黑人经历和黑人状况的不同层面 了解我们必须做什么才能获得自由和解放 |
| In Europe proper, a union between Russia and the EU should be founded, based on a common economic space, a common energy space with cross ownership of companies that produce, transport, and distribute energy and a common human space that would be visa free and include coordinated Russian and EU international policies. | 在欧洲区域内 应当在共同经济利益和能源利益的基础上 建立欧盟和俄罗斯之间的联盟 对涉及能源生产 运输和配送领域的企业实现交叉持股 并建立统一免签证的人员流动空间 包括统一协调的俄国和欧盟国际政策 |
| These live in a global space which is largely unregulated, not subject to the rule of law, and in which people may act free of constraint. | 生存在国际舞台 绝大部分不受监管 既不受法律规管 行动又不受约束 |
Related searches : Free Space - Space Area - Area Space - Free Area - Enough Free Space - No Free Space - Free Space Left - Free Space Propagation - Free Disc Space - Low Free Space - Free Air Space - Available Free Space - Sufficient Free Space - Free Moving Space