Translation of "space area" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One of the Russian Federation's assets in this area is its vast experience in prolonged manned space flights. | 在长时间载人航天飞行方面具有丰富的经验是俄罗斯联邦在这一领域的资产之一 |
| The Foundation would welcome support in that area from the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space. | 基金会将欢迎和平利用外层空间委员会在这一领域的支持 |
| In view of these developments, framework regulations for the reliable civil as well as legitimate military use of outer space have become necessary in order to avoid outer space becoming an insecure area. | 鉴于这些事态发展 对外层空间的可靠民用和正当军用定出框架规则已有必要 以避免外层空间成为一个不安全领域 |
| Space science should continue to play a vital role, as even a modest investment in that area could pay big dividends. | 44. 空间科学应继续发挥重要作用 因为即使在这一领域投入少量资金 也会取得很大的效益 |
| Space science was well recognized as a valuable contributor to the advancement of technology, particularly in the area of data processing. | 空间科学被公认为是促进技术进步的重要手段 尤其是在数据处理方面 |
| Redwoods have an enormous surface area that extends upward into space because they have a propensity to do something called reiteration. | 红杉树向外延伸的表面积很巨大 因为他们有我们称之为 横向生长 的倾向 |
| So, it's already sticking out into space enough, and then from that is this, is this small area called the Mediatheque. | 它已经突出了足够大一部分空间了, 突出的这一小部分空间叫做Mediatheque. |
| This logic could be used to the whole area of space security. Namely by emphasizing the need for better and more reliable space surveillance data to monitor debris, share basic orbital data within an integrated network, improve satellite registration and tracking of space objects. | 这一做法可以适用于空间安全的整个领域 即通过强调必须提供更好和更可靠的监测碎片的空间监视数据 在一体化网络框架的范围内分享基本轨道数据 改善卫星登记和空间物体的跟踪 |
| The Subcommittee also noted the development of a number of initiatives in the area of space system based telemedicine in developing countries. | 小组委员会还注意到一些发展中国家在借助空间系统的远程医疗领域的一系列举措所取得的进展 |
| Under a three year workplan, it would share information on existing national and international space system based disaster management systems and would identify the long term perspectives of Member States and space agencies in that area. | 根据一项三年工作计划 将交流现有国家和国际基于空间系统的灾害管理系统的信息 并确定会员国和空间机构在这一领域的远景规划 |
| The Office is planning activities in the field of space based tele health and aims to launch a pilot project in that area. | 外空事务厅正在计划空基远程保健领域开展的活动并打算在该领域发起一个试点项目 |
| One important area for the application of space technology was the prediction and prevention of natural disasters through the improvement of early warning systems. | 空间技术应用的一个重要领域就是通过完善预警系统 以预测和预防自然灾害 |
| But we're just going to zip right past this area, this area that includes about 95 percent of the living space on our planet and go to the mid ocean ridge, which I think is even more extraordinary. | 但是我们所认识到的远远不止这些 这里包含了我们地球上 大约百分之九十五的生存空间 那里我认为更为特别的海脊 |
| Some delegations expressed the view that the outer space environment should be preserved to enable developing countries to explore outer space for peaceful purposes in the future, without any constraints, and that those States having the capability to take action on space debris mitigation should take the lead in that area. | 39. 一些代表团认为 应当保护外层空间环境以使发展中国家未来能够不受任何限制地为和平目的探索外层空间 并且有能力采取缓减空间碎片措施的国家应在这方面起带头作用 |
| In the area of Space Shuttle Systems Integration, the Day of Launch I Load Update (DOLILU I) system was available for all FY 1994 missions. | 在航天飞机系统综合化领域 发射当日载荷校正系统(DOLILU I)可供1994财政年度的所有飞行任务使用 |
| After all, athletes have just stepped into a new area, so it is just a space state for them in case of capabilities and connection. | 但无论是退役还是现役运动员 能够得到娱乐圈的青睐都需要有拿得出手的成绩做保障 |
| On PAROS, the rapid technological development and the political changes of the past years have made outer space an important area of preventive arms control. | 关于防止外空军备竞赛 过去几年来科技的迅速发展和政治变化使外空成为预防性军备控制的一个重要领域 |
| Now, if you're on the equator here that's these two lines here, the red line and the purple line the amount of nitric oxide that's released is the area under the curve, it's the area in this space here. | 如果你在赤道地区 也就是这两条红色和紫色的线 线下方的区域代表一氧化氮的释放量 也就是这片区域 |
| A second area of emphasis in the last year has been space weather, conditions on the Sun and in the solar wind, magnetosphere, ionosphere, and thermosphere that can significantly influence the performance and integrity of important space borne and ground based technological systems. | 过去一年当中 另一个重点领域是会对重要的空间和陆基技术系统的运行和完整性产生显著影响的空间气候 太阳表面和太阳风的状况 磁层 电离层和热大气层 |
| Trying to find a space suit to do this has led me to an area of technology that I never really expected when I set about doing this. | 为了找到合适的太空服 我进入了一个我从未预料过 会进入的科技领域 |
| Essentially speaking, the tourism style town is a complex open style tourism area, and it should be a shared living space for local residents, exotic tourists and even sojourners. | 从本质上讲 旅游风情小镇是一个复合型开放式的旅游景区 更应是当地居民和外来游客乃至旅居者共建共享的生活空间 |
| (i) Allocation of space and office planning within the United Nations area and coordination of related building services requirements inventory control and property management administration of the garage operation | (i) 在联合国地区内部进行场地分配和办公室规划 协调有关房舍服务需求 进行盘存管制和财产管理 开展停车场业务行政管理工作 |
| In the area of policy space and international economic governance, UNCTAD had brought to the fore the need for developing countries to participate more actively in the development process. | 在政策空间和国际经济治理方面 贸发会议强调发展中国家应该积极地参与发展进程 |
| The construction of the Tsukuba Space Centre began in 1970 in Tsukuba Science City, Ibaraki Prefecture, and many new facilities have been added to the area, which covers 530,000 square metres. | 63. 1970年在茨城县筑波科学城开始兴建筑波空间中心 这一地区增添了许多新设施 占地面积53万平方米 |
| Now looking at these images, it's difficult to grasp the scale of this operation, which can already be seen from space and could grow to an area the size of England. | 现在来看看这些图片 很难了解这种作业的规模 这已经可以从太空中看到 并扩展为英格兰大小的区域 |
| The Meeting took note of various initiatives among WFP, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the European Space Agency in the area of food security in Africa. | 24. 会议注意到 粮食计划署 联合国粮食及农业组织以及欧洲航天局在非洲粮食安全领域提出了多种倡议 |
| The strengthening of international and regional cooperation in the area of space research was of vital importance such cooperation could be neither privatized nor restricted to a small group of developed States. | 加强空间研究领域内的国际和区域合作非常重要 此类合作既不能私有化 也不能局限在少数发达国家 |
| A positive contribution to developing this subject area was also made by a representative international conference on Safeguarding space security prevention of an arms race in outer space held in this room on 21 and 22 March 2005 and organized by China, Russia, UNIDIR and the Simons Foundation of Canada. | 由中国 俄国 联合国裁研所和加拿大西蒙斯基金会组织 于2005年3月21日和22日在这个会议厅举行的 维护空间安全 防止外层空间军备竞赛 的一次有代表性的国际会议也对开发这一议题领域作出了积极贡献 |
| The Meeting noted that capacity building activities of the Office for Outer Space Affairs in the area of telemedicine offered opportunities for synergies between the objectives of the Office and those of WHO. | 25. 会议注意到 外层空间事务厅在远距医学领域的能力建设活动为事务厅及卫生组织的目标间的协同作用提供了机会 |
| It was convinced that a militarization of outer space would have irreversible consequences, and regretted the fact that no action had been taken on the request it had made in 2000 for membership in the Missile Technology Control Regime, despite the fact that it participated in international space programmes, possessed scientific and technological capacity in the area of missile and space systems, and was actively strengthening its export control system. | 可是遗憾的是 尽管哈萨克斯坦参加国际空间方案 具备导弹和宇宙飞行器领域的科学技术能力 并致力于加强导弹技术出口管制制度 这项申请至今尚未得到回应 |
| They're flying through their space, ocean space. | 它们在海中自由穿梭 |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | 在双曲几何出现之前 数学家已经知道了 两种空间 欧几里得空间和球面空间 |
| The compensation requested by Jordan is based on the costs of establishing and maintaining the additional reserves, although Jordan acknowledges that it does not have sufficient land space for the total area of reserves needed. | 伊拉克还说 证据并没有显示水资源的任何变动是由于科威特遭受入侵和占领而发生的 因为实际数据(而不是通过建立模型获取的预测数据)并没有显示1990至1991年间有任何明显的变动 |
| Public space. This is a good public space. | 公共空间 这就是个不错的例子 |
| (i) Space experiments and utilization of the space environment | (i) 空间试验及空间环境利用 |
| So you went from public space to private space. | 于是你从公共区域进入了私人空间 |
| Many questions have been raised, including a possible distinction between weaponization and militarization of outer space, and definitions of technical terms, such as outer space , space weapon , space object and peaceful use of outer space . | 提出了许多问题 包括外层空间的 武器化 和 军事化 之间可能存在的区别 以及技术名词的定义 诸如 外层空间 空间武器 空间物体 和 和平使用外层空间 |
| (g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity | (g) 提升所有联结和数据系统级别 包括局域网 广域网 储域网 远域网和因特网的联结 |
| On the issue of policy space, while recognizing that some activities by the organization might be needed, he did not see a specific mandate to undertake comprehensive work in that area, as claimed by some regional groups. | 关于政策空间问题 他虽然承认本组织可能需要某些活动 但并不认为象一些区域集团所主张的那样 具体授权就这方面开展全面的工作 |
| Which is again exploring space, or the lines in space. | 这次探索空间 或者空间里的线条 |
| Space | 色彩空间 |
| European Space Agency, Long Term Space Policy Committee, Investing in Space the Challenge for Europe (ESA SP 2000, May 1999). | 欧洲空间局 长期空间政策委员会 空间投资 对欧洲的挑战 ESASP 2000 1999年5月 |
| Essentially, it presents our tentative definitions of terms such as outer space, outer space object and weapons in outer space. | 主要是 专题文件提出了我们对 外空 外空物体 外空武器 等术语的初步定义 |
| While the European Space Agency advocates the peaceful development of space assets and the peaceful use of space. There is an underlying contradiction between the EU space policy and the NATO space defence policy that needs to be addressed. | 虽然欧洲航天局提倡和平发展空间资产和和平利用外层空间 但欧盟的空间政策与北约必须加以调整的空间防御政策之间却存在着根本的矛盾 |
| This area shown here is an area called the hippocampus. | 这里显示的这个区域是大脑海马区 |
Related searches : Area Space - Open Space Area - Area Of Space - Free Space Area - Area By Area - Outside Space - Space Usage - Vacant Space - Screen Space - Housing Space - Space Restrictions - Provide Space