Translation of "from this perspective" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

From - translation :

从

Perspective - translation :

透视

This - translation :

这个

Keywords : 来自 From 那里出来角度观点视角透视看待 This 今天一切地方

Examples (External sources, not reviewed)

This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting.	45. 从这个角度(可用资金)看问题与从权责发生制会计角度看结果很不同
This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting.	45. 从这个角度可用资金看问题与从权责发生制会计角度看结果很不同
But really, this is just the beginning from our perspective.	但是这就是我们目标的开始
We had never seen our planet from this perspective before.	我们从没在这个角度看我们的星球
And you know, from an exploration perspective, this behavior makes complete sense.	你知道的从探索的角度看这种行为是有道理的
So from this perspective, having blogs and wikis produce knowledge has been great.	所以从这个角度来看利用博客和维基来制造信息是对独裁者们很有利的事情
This is the outcome from a patient perspective same day after the treatment.	这是病人眼中的术后结果治疗结束的当天
This type of measurement can be very misleading from a human rights perspective.	从人权角度考虑此种衡量办法可能会产生误导的结果
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective.	然后再从财务角度和社会影响力的角度来计算回报
From this perspective, requests from countries for both regional and subregional advisory services complement and reinforce each other.	从这一点来看各国对区域和次区域咨询服务的要求是相互补充和加强的
DG I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell.	大卫我已经说过这里的环境从人类的角度来说是很有毒性的
And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes.	因此不管是从创业的角度来看还是从公共卫生的角度来看这都是次巨大的成功
And this is a perspective.	这是一个看法
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.	但从国家的角度来看天花是错误的
Accordingly, the expert meeting will consider and analyse issues of relevance to NTBs from this perspective	据此专家会议将从这一角度审议和分析与非关税壁垒相关的问题
The Environment From An Islamic Perspective	D. 从伊斯兰角度看待环境问题
I was seeing myself not from my perspective, but vividly and continuously from the perspective of other people's responses to me.	我对自己的看法并不是来自自身所持观点而是不断地强烈地受到他人给与的回应的影响
I'm going to talk about compassion and the golden rule from a secular perspective and even from a kind of scientific perspective.	我将要谈谈同情心和黄金法则从一个非宗教的角度更从一种科学的角度
In fact, this concept is being approached and evaluated from the perspective of a potential clash of civilizations.	事实上人们正从文明之间潜在冲突的角度来对待和评估这个概念
From this perspective, the rebuilding of the Haitian police and the army of the republic are of paramount importance.	从这个角度看重组海地警察和共和国军队是至关重要的
You should see it from the perspective of a mother watching her child develop this disease and standing by helplessly.	你应当从一位母亲的角色来看这个问题她只能看着自己的孩子受感染而后病情一日一日恶化
We need to understand peace from a toenail's perspective.	我们需要从一个脚趾甲的角度来理解和平的意义
That discussion was also useful from the OSCE's perspective.	从欧安组织的角度来看这次讨论也是有意义的
That would be highly advantageous from a business perspective.	从商业角度看这是相当有利的一件事
I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.	我是从一个不同的视角接触电脑的我正是带这这个不同的视角来承受这个问题
That's the news from downtown. Here it is in perspective.	这是来自城市的声音这是从太空看到的图景
But from the Japanese perspective, it's their duty to protect those who don't know any better in this case, the ignorant gaijin from making the wrong choice.	但在日本人眼里他们有责任保护不知好歹的人笑声也就是我这个无知的外国人做出错误的选择
That concept has been prioritized, mainly from a technological perspective, as it offers the greatest potential for a significant mission return it has also been prioritized from a scientific perspective.	主要从技术角度来看这一构想列为重点因为它为飞行计划的重大回报提供最大的可能性从科学角度来看也同样将这一构想列为重点
To put this into perspective, a World Bank estimate suggests that losses from failure to collect fees and royalties from legal operations amounts to 5 billion a year.	为正确看待世界银行的估计指出由于无法从合法业务收取费用和专利权税每年损失达50亿美元
Arguably this discussion gains real perspective from a humanitarian sense when mines with less than this level of detectability are laid outside an appropriately marked or monitored minefield.	也许当低于这种可探测程度的地雷被布设在适当标志或监测的雷场外面时这种讨论从人道主义的角度来看便具有了实际的意义
You know, from an oceanic perspective, 450 is way too high.	大家知道从海洋的视角来看 450ppm未免太高了
So let's try to look at it from a different perspective.	那么就让我们试着换个角度再看看这个问题
And so from a branding perspective, they got a lot right.	他们把品牌打造得很出色
From a greenhouse gas perspective, is lamb produced in the U.K.	从温室气体的角度来看一只英国产的羊羔
And I think, from an engineering perspective, you think of multiplexing.	我认为从工程的角度看你会想到多路复用
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.	我的观点是典型的笑声我的观点是典型的美国式观点
To put that into perspective, this red vertical bar here marks the divergence time of humans from chimpanzees, a mere seven million years ago.	相比较而言这条红色垂直轴标记着猩猩演化成人类的时间那也不过只有七百万年
Naturally, we are delighted to participate in this debate, and we are doing so from the perspective of our practical experience and our expectations.	我们自然乐于参加本次辩论我们是带着实际经验和期望的愿景参加本次辩论的
I want to talk about it from the perspective of capital markets.	我想从资本市场的角度上谈论这个
Thirdly, the question of Kosovo must be addressed from a regional perspective.	第三必须从区域角度处理科索沃问题
These courses however need to be strengthened from the human rights perspective.	但这些课程需要从人权观点进一步加强
This is a way to reanimate the world, and that's what's so exciting about this perspective.	这是一种可以使地球重现活力的方法这就是这种方法令人感到兴奋的地方
The primary advanatage of this from a PHP perspective is that web servers which support servlets typically take great care in pooling and reusing JVMs.	In the tradition of PHP, arrays and hashtables may pretty much be used interchangably. Note that hashtables in PHP may only be indexed by integers or strings and that arrays of primitive types in Java can not be sparse. Also note that these constructs are passed by value, so may be expensive in terms of memory and time.
From Switzerland's perspective, in this initial phase, the Court, and in particular the Prosecutor, have pursued a just line of action that is beyond reproach.	瑞士认为在这一最初阶段该法院尤其是其检察官推行了一条无可指责的公正的行动方针
We must not forget that both organs have a clear mandate to play an active role in the peaceful settlement of disputes one from a political perspective, and the other from a legal perspective.	我们决不能忘记两机构负有明确任务必须在和平解决争端方面一个从政治角度另一个从法律角度发挥积极作用

用中文显示此页面