Translation of "fulfil needs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fulfil - translation : Fulfil needs - translation : Needs - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Collective security will remain illusory until we fulfil the needs of developing countries.
如果我们不能满足发展中国家的需要 那么 集体安全将只是可望而不可及的
Otherwise, executing agencies would be unable to fulfil the needs of beneficiaries effectively.
否则 执行机构不可能满足受益国的需要
If anything, those resources should be increased in order to fulfil basic humanitarian needs.
相反 应增加这些资源 以便满足基本的人道主义需要
AIWEFA is proud to have been able to work with the rural people to fulfil their urgent needs.
全印度妇女教育基金协会非常自豪 能够与农村人一道解决他们的迫切需求
The amount of financial means at present assigned for scholarship assistance does not fulfil social needs in this field.
目前拨给助学金的金额未能满足这一领域的社会需要
The Act is supposed to fulfil other cultural needs of society at the same time, as far as possible.
该法还设想尽可能同时满足社会的其他文化需要
They do not fulfil existing needs and the feeding and care are not realistically programmed to coincide with working hours.
它们不能满足现有的需求 没能切合实际地使喂养时间与工作时间相一致
These requests fell far short of what the Court actually needs to fulfil its functions under the Charter and the Statute.
这些要求远远不能满足本法院执行 宪章 和 规约 所规定的职能的实际需要
55. Economic policy has to be treated as a means to social goals, as an instrument to fulfil both material and spiritual needs.
55. 必须将经济政策视为实现社会目标的一种手段以及满足物质和精神需要的一种工具
22. As not all countries could fulfil their essential food needs from their own production alone, trade played an important role in supplementing domestic supplies.
22. 鉴于不是所有国家都能自给自足来满足其主要粮食需求 所以 贸易将再次作为补充国内生产的手段而显得非常重要
The customers also centred their assistance around their particular needs and around problems that emerged in the SMEs while they were working to fulfil orders.
客户也往往根据中小型企业的特别需要并根据它们在履行订单过程中所出现的问题来提供帮助
In order to fulfil these and previously mandated tasks, the civilian police component needs to attain its authorized strength of 350 officers in July, as scheduled.
民警部门要完成这些任务和以前授权的任务 其350名警官的核定编制就必须按计划于7月达到满员
We state our trust in the Commission on Social Development to fulfil these urgent needs of families and to attain the Millennium Development Goals by 2015.
我们声明相信社会发展委员会能够满足这些紧迫的家庭需求 并能在2015年之前实现千年发展目标
Agreeing with the assessment in the report of the Working Group that further work needs to be done by the Working Group to fulfil its mandate,
춬틢쳘짨릤ퟷퟩ놨룦쓚뗄움볛,죏캪릤ퟷퟩ폐뇘튪뷸탐뷸튻늽릤ퟷ,틔췪돉웤죎컱,
Agreeing with the assessment contained in the report of the Working Group that further work needs to be done by the Working Group to fulfil its mandate,
LAU同意 LAu特设工作组报告中所载的评价,认为工作组需要进行进一步 工作,以完成其任务
Fulfil your promises.
履行你们的许诺吧
5. According to regional needs and circumstances, the regional commissions fulfil norm setting, dissemination and analytical functions as well as undertake operational activities that are complementary and mutually reinforcing.
5. 根据区域的需求和情况,各区域委员会履行制定规范 分发和分析职能以及开展相辅相成的业务活动
We must ensure that the basic needs and rights of the world's youth are guaranteed, so that they may attain their aspirations, fully utilize their energy, and fulfil their potential.
我们必须确保全世界青年人的基本需要和权利得到保障 这样 他们才有可能实现自己的期望 充分利用自己的精力 发挥自己的潜力
In Dakar, the development partners, the international financial institutions and the development organizations had committed themselves to contributing to the African Governments efforts to fulfil the basic needs of the children.
在达喀尔 各发展伙伴 国际金融机构和发展组织都承诺要促使非洲各国政府努力满足儿童的基本需求
You can fulfil your destiny.
完成自己的命运
Fulfil your duty with care.
小心完成你的责任
I will fulfil your filial duty.
我会为你们尽孝道
They do not fulfil that promise.
他们没有实现 那个诺言.
Accordingly, we must follow through with the necessary changes so that this Organization may continue to fulfil its role efficiently while keeping abreast of the growing needs and expectations of the international community.
因此 我们必须进行必要的改革 使本组织能够继续有效地发挥作用 适应国际社会日益增加的需要和期待
If new digital technologies and services are available only in advanced urban areas, the rural population might continue to migrate to those areas in search of economic opportunity and to fulfil other needs.
如果只有先进的城市地区有数字式新技术 农村人口就可能继续向这些地区迁移 去寻找经济机会和满足其他需要
Policies and measures to fulfil the commitments
二. 为履行承诺而采取的政策和措施
Have little use Fulfil no basic need
毫无意义 没有任何必要
And those who fulfil their trusts and covenants,
他们是尊重自己所受的信托 和自己所缔的盟约的
And those who fulfil their trusts and covenants,
他們是尊重自己所受的信托 和自己所締的盟約的
A. Subregional offices unable to fulfil the mandate
A. 次区域办事处无法履行任务
Measures taken to fulfil the right to housing
实现住房权利采取的措施
Now let us fight to fulfil that promise!
现在 让我们为 实现那个诺言而斗争吧!
In order to preserve the fundamental principles of refugee protection, it was essential that Governments support efforts to find ways to fulfil the protection needs of refugees while taking the legitimate security concerns of States into consideration.
为了维护保护难民这项基本原则 各国政府务须支持各项努力 以便找出办法来满足保护难民的需要 同时又考虑到各国对安全问题的正当忧虑
Children of Israel! remember My favour wherewith favoured you, and fulfil My covenant, and shall fulfil your covenant, and Me alone shall ye dread.
以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我
Children of Israel! remember My favour wherewith favoured you, and fulfil My covenant, and shall fulfil your covenant, and Me alone shall ye dread.
以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我
That had not happened, and the Secretary General was therefore urged to fulfil that request in order to help Member States ensure that governance and accountability arrangements, practices and methods corresponded to current needs and good institutional practice.
但一直没有回应 因此促请秘书长回应这个要求 以便协助各会员国确保施政和问责制的安排 惯例和方法 能够同目前的需要和良好的体制惯例相一致
who fulfil God's covenant, and break not the compact,
他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的
who fulfil God's covenant, and break not the compact,
他們是實踐真主的誓約而且不破壞盟約的
and those who fulfil their trusts and their covenants,
他们是尊重自己所受的信托 和自己所缔的盟约的
and those who fulfil their trusts and their covenants,
他們是尊重自己所受的信托 和自己所締的盟約的
Now the time has come to fulfil that promise.
现在应该是履行这个承诺的时候
It is time to fulfil old and new promises.
现在是履行新旧许诺的时候了
We must fulfil our commitment to revitalize the Assembly.
我们必须履行振兴大会的承诺
We must make sure that we fulfil that commitment.
我们务必要履行该承诺
We fulfil our obligations whenever we have undertaken them.
在义务方面 我们一定说到做到

 

Related searches : Fulfil My Needs - Fulfil Their Needs - Fulfil Our Needs - Fulfil Your Needs - Fulfil Requirements - Fulfil Obligation - Fulfil Request - Fulfil Task - Fulfil Function - Fulfil Contract - Fulfil Aim - Fulfil Wish - Fulfil Regulations