Translation of "full and total" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Total working, including Full time | 工作总人数包括 |
All of its activities will have our full and total support. | 我们将给予全力支持 |
Cooperation in full transparency, total impartiality, and good faith to prevent and combat terrorism. | 2. 以充分透明 完全公正的方式 进行真诚合作 以防止和打击恐怖主义 |
We imagine there are only two choices either full engagement and troop deployment or total isolation. | 我们想象一下只有两种选择 要不全部投入和部署军队 要不就完全孤立起来 |
21. Financial self reliance, total responsibility and full independence are vital for an effective cooperative enterprise. | 21. 财政方面自力更生 自行承担一切责任和充分独立,对于合作社企业的有效运作至关重要 |
We imagine there are only two choices either full engagement and troop deployment or total isolation. | 我们总想象只有两种选择 或者是完全投入部署部队 或是孤立对方 |
Table 30.10 Resource requirements total requirements for the Joint Inspection Unit (full budget) | 表30.10 所需资源 联合检查组所需全部资源(全面预算) |
Table 30.7 Resource requirements total requirements for the International Civil Service Commission (full budget) | 表30.7 所需资源 国际公务员制度委员会所需经费总额 全面预算 |
Total full costs of such requirements will amount to 14,200 dollars under Section 23, Human Rights. | 按全额计算的相关费用 在第23款 人权 项下将为14,200美元 |
Two more WPCs came under full community management, bringing the total in the field to seven. | 又有两处妇女方案中心由社区全权管理,使得在外地的此类妇女方案中心总数达到7个 |
I also reiterate our full faith in the role of the United Nations and our total respect for its resolutions. | 我也重申 我们充分相信联合国的作用 完全尊重其决议 |
The murderers enjoyed total support of the Azerbaijani authorities and full freedom in committing these inhuman acts against the Armenian population. | 杀人犯在阿塞拜疆当局的全力支持下 毫无顾忌地对亚美尼亚人施行暴行 |
The Congo reaffirms its full support for the objective of general and complete disarmament and the total elimination of weapons of mass destruction. | 刚果重申 它完全支持全面彻底裁军及彻底消除大规模毁灭性武器的目标 |
This total represents contributions paid in full for both years of the biennium by 46 Parties, and in part by 33 Parties. | 其中共有46个缔约方全额支付了这两年的捐款 33个缔约方支付了部分捐款 |
Total full costs of such travel and subsistence will amount to 13,300 dollars annually or a total of 39,900 dollars for the three year mandate under Section 24, Human Rights, of the programme budget. | 这项旅费和生活津贴按全额计算总计每年13,300美元 三年任期在方案预算第24款 人权 项下总计39,900美元 |
The total requirement at full cost for the post and non post resources for the 2006 07 period and onwards is estimated at 195,100. | 估计2006 07年期间及其后员额和非员额资源按全额计算的所需经费为195 000美元 |
Table 30.13 Total requirements for the secretariat of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination (full budget) | 表30.13 行政首长协调理事会秘书处所需经费总额 全面预算 |
This number accounts for a full 11 per cent of the total number of disarmed as of 20 November 2004. | 这个人数占了自从2004年11月20日以来解除武装人员总数的11 |
The total area identified as requiring remediation is approximately 53.4 square kilometres along the full width of the intertidal zone. | 原索赔还包括一件针对1994年至2000年虾储量下降的索赔 并且将通过一个虾 饲养和投放 计划加以解决 |
With female pupils representing 49.8 per cent of total enrolment, the Agency apos s school system maintained full gender equality. | 工程处学校系统充分保持了男女平等,女生占招生总数的49.8 |
6. A total of 107 Member States have so far paid their regular budget assessments in full, a record high. | 6. 迄今总共有107个会员国已经付足它们在经常预算中的摊款,这是破记录的高数目 |
Many medical nurse and midwife facilities are being reorganised into full treatment facilities, and their number declined by 69 between 1999 and 2001, to a total of 303. | 486. 许多医护和助产机构正在被重组为完整的治疗机构 它们的数量在1999年和2001年间减少了69家 总数是303家 |
In the Federation of Bosnia and Herzegovina, in the period 1991 2000, a total of 507 orphans were adopted 420 in full adoption and 87 partial adoption. | 1991 2000年期间 波斯尼亚和黑塞哥维那境内总共有507名孤儿被领养 420名完全领养和87名部分领养 |
In this regard, we are convinced that any international action to prevent and suppress terrorism should be carried out in full and total compliance with international law. | 在这方面,我们深信国际一级防止和镇压恐怖主义的一切行动,都应充分地和彻底地按照国际法进行 |
21. The Secretary General should submit budget proposals on a full cost basis, with total requirements from all sources of funding. | 21. 秘书长应按全部费用提出概算,其中包括来自所有供资来源的经费需求总额 |
Total full costs of such travel and subsistence will amount to 49,300 dollars annually or a total of 147,900 dollars for the three year mandate under Section 24, Human Rights, of the programme budget for the 2004 2005 biennium.a | 这方面的差旅费和生活津贴按全额计算总计每年49,300美元 三年任期中在2004 2005两年期方案预算第24款 人权 项下总计147,900美元 |
His delegation therefore noted with concern the indication that the total resources requested under section 3 (Peacekeeping operations and special missions) did not reflect full requirements. | 因此,挪威代表团关切地注意到,有迹象显示,在第3款(维持和平行动和特派团)下请拨的资源总额未能反映全部需要 |
The total prohibition of chemical weapons is supported by a complex and sophisticated verification regime giving assurance to States parties of full compliance, even in extreme cases. | 化学武器的全面禁止是以十分复杂且微妙的核查机制为后盾的 该机制确保各缔约国完全履约 甚至在极端情况下亦能履约 |
In 2000, Kazakhstan completed the personalization of 2.2 million land shares. A total of 626,400 women were given assistance in full scale personalization. | 2000年哈萨克斯坦已将220万份土地分给个人 62.64万名妇女分到了土地 |
With female pupils representing 49.9 per cent of total enrolment, UNRWA s school system maintained full gender equality, a milestone first reached in the 1960s. | 近东救济工程处学校系统的女生占招生总数的49.9 ,充分保持了男女平等,这是1960年代第一次达到的里程碑 |
Total, international staff Total, civilian staff Total, civilian personnel | 뿕좱싊(냙럖뇈) 46 42 40 37 35 34 35 36 29 29 30 29 35 |
Bangladesh therefore attached the highest priority to the full and speedy application by nuclear weapon States of article VI of NPT, leading to the total elimination of such weapons. | 因此 孟加拉国最高度重视核武器国家全面和加快实施 不扩散条约 第四条 以彻底消除此类武器 |
There were a total of approximately 110,000 student full time equivalents enrolled in adult education in 1993 including the leisure time education and 85,000 excluding the leisure time education. | 1993年 参加成年教育的全时学员总共约110,000人 所接受教育包括闲暇时间教育 85,000人所学习课程不包括闲暇时间教育 |
36. ILO estimates put the world wide total of working children at 250 million, of which at least 120 million aged between 5 and 14 are working full time. | 36. 劳工组织估计全世界工作儿童总数为二亿五千万人 其中有一亿两千万5至14岁的儿童全日工作 |
Uruguay South America total Latin America and Caribbean total North America | 튲 쏅 53 500 4 200 400 38 500 600 60 000 99 100 |
Total resources Total jobs | 资源合计 工作合计 |
Total projected expenditures up to the end of 1997 were estimated at 58.2 million, against the approved amount for the full project of 62.6 million. | 整个项目核可的费用是6 260万美元, 但到1997年底预测的开支总额估计已达5 820万美元 |
Operating and support costsb Total non programme costs Grand total (computation base) | ퟜ볆(볆쯣믹ힼ) 2 230.4 2 171.6 2 172.0 |
It's a total, total mess. | 笑声 还是一团糟 |
Weighted total Non weighted total | 非加权总数 |
Total full costs of conference servicing envisaged under subparagraph (a) of this decision, will amount to 169,400 dollars in the year 2006, broken down as follows | 44. 这项决定(a)段中设想的全额会议事务费 2006年预计为169,400美元 分列如下 |
(b) Two news gathering organizations are expected to lease small (10 sq. m.) offices for the full year at 2,600 each, for a total of 5,200 | (b) 풤웚솽룶탂컅쫕벯ퟩ횯믡좫쓪ퟢ폃킡쏦믽(10욽랽쏗)냬릫쫒,쎿룶ퟩ횯횧뢶2 600쏀풪,릲5 200쏀풪 |
Launch costs represent a large portion of total programme costs (generally over 25 per cent) and satellite mass and size must therefore be constrained to take full advantage of low cost launch opportunities. | 发射费用占总费用的一大部分 通常在25 以上 因此应控制卫星的质量和大小 以充分利用低成本发射机会 |
Total, A and B | 合计, A和B |
Total, C and D | 合计, C和D |
Related searches : Total Exemption Full - Total And Absolute - Complete And Total - Total And Subtotal - Full And Unconditional - Full And Effective - Full And Final - Full And Frank - Full And Complete - Full And Proper - Full And Correct - Total Eclipse