Translation of "full year effect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effect - translation : Full - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So you can see the full effect!
这就是全景
The Guidance Notes are in full force and effect since January 2004.
该 指导说明 从20041月起全面生效
To be sure, if tax rates were decreased permanently this year, there would initially be a strongly positive effect on labor supplied. But there would also be a positive effect on saving and thus on wealth next year and beyond.
固然 若今税率持续下降的话 那么一开始它将会对可供劳动力产生尤为积极的影响 但是那也会对储蓄产生积极作用 到明乃至今后 这种作用就会影响到财富积累 从长期来看 财富与税后工资有以相同比例增长的趋势 其对工作的影响将消失
(a) To promote and give full effect to the Declaration on the Protection of All Persons against Enforced Disappearance
2. 强调工作组工作的重要性 并鼓励工作组在执行任务时
However, the year did not deliver to the full of our expectations.
然而 在这一 我们所满怀的期望却没能充分实现
And as great as these books were, you could always tell that you were getting close to the full effect.
这些书固然出色 但你也总是可以感觉到 翻译能够接近于原版完全的效果
The inventions of IR 2 were so important that they took a full 100 years to have their main effect.
第二次工业革命的发明是如此重要 以至于要整整100来展现其影响
R. Baxter, The Law of International Waterways (1964) (a full discussion of the effect of war on transit though waterways).
R. Baxter, The Law of International Waterways (1964) (a full discussion of the effect of war on transit though waterways).
Among full time, full year workers in Ontario, the gap has gone down from 36 percent in 1987 to 30 percent in 2002.
在安大略省全职 全的从业者中 差距已从1987的36 降低到2002的30
Economists agree that, at full employment, higher government spending crowds out private spending. Keynesian models claiming a quick boost from higher government spending below full employment show that the effect soon turns negative.
经济学家都同意 在充分就业时 增加政府支出会挤出私人支出 认为非充分就业情况下增加政府支出能快速起到提振效果的凯恩斯主义模型表明 增支效果会很快由正转负 因此增支必须嗑药一样反复使用才能维持经济高增长 这一策略让日本背上了世界最高的债务 GDP比率 而几乎没有得到好处
A resolution to that effect submitted to the Commission on Narcotic Drugs earlier in the year had been adopted by consensus.
早些时候提交给麻醉药品委员会的一份类似决议已经以协商一致获得通过
And in the year 1970, it took just over two full time equivalents of clinicians.
在1970 一般需要两名全职临床医务人员
The provisional rules and amendments reported by the Secretary General, taking into account such modifications and or deletions that may be directed by the General Assembly, shall enter into full force and effect on 1 January following the year in which the report is made to the Assembly.
秘书长报告的暂行细则及修正案文,在顾及大会可能作出的指示修改和(或)删除指示后,应于向大会提出报告之后翌1月1日起完全生效
Stuart Hull McIntyre, Legal Effect of World War II on Treaties of the United States (1958) (claims to be the first full treatment of the effect of a particular armed conflict on all the treaties of a particular country).
Stuart Hull McIntyre, Legal Effect of World War II on Treaties of the United States (1958) (claims to be the first full treatment of the effect of a particular armed conflict on all the treaties of a particular country).
Denunciation shall take effect one year following the date on which notification is received by the Secretary General of the United Nations.
二 退出应在联合国秘书长接到通知之日起一生效
Denunciation shall take effect one year following the date on which notification is received by the Secretary General of the United Nations.
2 退出应在联合国秘书长收到通知之日后一生效
(a) To give full effect to the right to education and to guarantee that this right is recognized and exercised without discrimination of any kind
(a) 充分落实受教育权 并确保承认和行使此项权利不得有任何形式的歧视
2. Denunciation shall take effect one year following the date on which notification is received by the Secretary General of the United Nations.
二 退出应在联合国秘书长接到通知之日起一生效
Such distribution shall remain in effect for the rest of that year biennium , except as provided for in paragraph 7 of this article.
此项分配应在该 度 两期 其余时间有效 但本条第7款规定者不在此限
Denunciation shall take effect one year following the date on which such notification is received by the Secretary General of the United Nations.
二 退出应在联合国秘书长接到通知之日起一生效
In 2003, women in Nova Scotia earned 69.1 percent (for ALL workers the ratio is 64.4 percent) of what males earned where both worked full time, full year.
2003 在全职 全工作情况下 新斯科舍省妇女的收入是男子的69.1 在所有从业者中这个比例为64.4
In the case of activities beginning in one year and continuing into the next, the full cost of the activity should be charged to the current year.
如果某些活动当开始后要延续到下一 则该活动的全部费用应记入当账内
The current year will bring the United Nations complex into full compliance with the minimum operating security standards.
内将使联合国建筑群完全符合最低运作安保标准
Decides to confirm and give full effect to any actions taken pursuant to decisions 21 CP.8, 18 CP.9 and 12 CP.10, and their annexes
决定确认并充分落实按照第21 CP.8 第18 CP.9和第12 CP.10号决定及其附件采取的任何行动 附件一 载有执行理事会的议事规则 附件二 载有清洁发展机制小规模造林和再造林活动的简化模式和程序 附件三 载有清洁发展机制模式和程序第41段所指审评的程序 附件四 载有清洁发展机制模式和程序第65段所指审评的程序
1 In 1996, the final year of the conflict, MINUGUA received 945 complaints of human rights violations, down from 1,595 in 1995, the first full year of the Mission.
1 1996 即冲突的最后一 联危核查团收到945项关于侵犯人权事件的控告 少于1995 即核查团驻留的第一个整收到的1595项控告
The customs duty on beef imports, for example, is currently 38.5 . It will be 27.5 in the first year after the TPP takes effect, and will then be gradually lowered to 9 in the agreement s 16th year.
日本的政治挑战将是让选民接受TPP 特别是农业游说集团 比如 进口牛肉关税目前为38.5 TPP生效后五将降至27.5 生效第16将逐渐下降到9
160 160 160 160 160 160 160 160 The inventions of IR 2 were so important that they took a full 100 years to have their main effect.
160 160 160 160 160 160 160 160 第二次工业革命的发明是如此重要 以至于要整整100来展现其影响
And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
大衛 在 非利士 地 住了 一 零四個月
And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
大 衛 在 非 利 士 地 住 了 一 零 四 個 月
One hopes that a growing awareness of the significance of these and other factors will have a positive effect on policy agendas in the coming year.
我们希望瑞这些和其他因素重要性的日渐清醒的认识能给明的政策日程带来积极影响
Tables 4, 5 and 6 in annex III show the anticipated effect of movements in non cash assets and liabilities on the year end cash balances.
233. 附件三表4 表5 表6显示了预测中非现金资产和负债的变动对终现金结存的影响
The Committee recalled that its established practice was to recommend that exemptions granted under Article 19 remain in effect until 30 June of the following year.
80. 委员会回顾 其既定的做法是建议根据第十九条给予的豁免有效至下一的6月30日
This was put into effect by an ordinance in Pakistan in 2000 (but see para. 79 below) and by law in Thailand in the same year.
68巴基斯坦在2000的一项法令 见下文第79段 以及泰国在同一都通过立法使这一规定生效
Chinkin, supra note 15, at 202 05 (citing R. Baxter, The Law of International Waterways (1964) for a full discussion of the effect of war on transit though waterways).
Chinkin 前注15 见第202 05页(援引R. Baxter, The Law of InternationalL Waterways (1964) 以便充分讨论战争对水道过境航行的影响)
2. Welcomes the substantial progress made in the past year towards the devolution of power to the three taupulega (village councils), in particular the delegation of the Administrator's powers to the three taupulega with effect from 1 July 2004 and the assumption by each taupulega from that date of full responsibility for the management of all its public services
2 欢迎去在朝着向三个长老会(乡村委员会)下放权利方面取得大量进展 尤其是自20047月1日起向三个长老会下放行政长官的权力 自那天起 每个长老会全面负责管理其所有公共事业
This year, Wuzhen has launched a 5G pilot project based on full coverage of 4G communication networks and free WiFi.
乌镇在实现4G通讯网络和免费WiFi全覆盖的基础上 启动了5G试点工作
In November 2004, the Island Council appointed the island's first female Mayor, Brenda Christian, ahead of full elections next year.
200411月 岛议会在下一全面选举之前任命了头一名女市长Brenda Christian
The Netherlands has been serving as President and Jordan as Vice President and Rapporteur of the Implementation Committee for one year with effect from 1 January 2005.
芬兰和约旦已自20051月1日分别担任履行委员会的主席及副主席兼报告员 任期为一
Indeed, there have been several regrettable occasions during the past year when the spectre of the veto had the effect of dampening debate or delaying important decisions.
事实上 过去一期间 在数次令人遗憾的情况下 否决权的幽灵曾产生了妨碍辩论或拖延作出重要决定的作用
Manturov said, Manufacturing 18 units puts us at full capacity now. This year s output is more than 70 units, with 200 units next year, and 300 or even more the year after.
曼图罗夫说 我们现在生产18辆就满负荷了 今的产量是70辆以上 明达到200辆 后300辆甚至更多
The number of the days that David lived in the country of the Philistines was a full year and four months.
大衛 在 非利士 地 住了 一 零四個月
The number of the days that David lived in the country of the Philistines was a full year and four months.
大 衛 在 非 利 士 地 住 了 一 零 四 個 月
This year, in various multilateral forums, Member States have been addressing issues covering the full spectrum of security and disarmament items.
在各种多边论坛上 会员国一直在讨论涵盖整个安全与裁军项目范围的各种问题
And if a man sell a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold within a full year may he redeem it.
人 若 賣城內 的 住宅 賣 了 以後 一 之 內 可以 贖回 在 一 整 必 有 贖回 的 權柄
And if a man sell a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold within a full year may he redeem it.
人 若 賣 城 內 的 住 宅 賣 了 以 後 一 之 內 可 以 贖 回 在 一 整 必 有 贖 回 的 權 柄

 

Related searches : Year Effect - Full Year - Full Effect - Full Year Data - Full Year Plan - Full Year Projection - Full Year 2013 - Full-year Dividend - Full-year Performance - Full-year Target - Full Year Results - Full-year Outlook - Full Year Impact - Full Fiscal Year