Translation of "further objections" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Any objections? | 有人有意见吗 |
He looked forward to the Commission s further considerations on the legal effect of impermissible reservations and objections to them. | 他期待国际法委员会就不可接受保留的法律后果以及对此的反对意见作进一步审议 |
Objections, Your Highness? | 异议 殿下 |
Any objections? Yeah! | 有什么异议吗 是的 |
No. No objections. | 没有 不反对 |
Draft guideline 2.6.2 on objections to the late formulation or widening of the scope of a reservation also required further analysis. | 23. 关于反对过时提出保留或扩大保留的范围的准则草案2.6.2也需要进一步进行分析 |
I see no objections. | 我认为没有反对意见 |
Any objections to answering? | 有人拒绝回答问题吗? |
Only now, suddenly, objections. | 只是这次突然地拒绝了 |
A toast. Any objections? | 祝酒 有人反对吗 |
(3) However, the Commission considered that the definition of objections should not necessarily include all these elements, some of which are specific to reservations and some of which deserve to be further clarified for the purposes of the definition of objections. | (3) 但是 委员会认为 反对的定义不一定需要包括所有上列要素 其中有些要素是保留所特有的 就反对的定义来说 另一些要素需要进一步说明 |
Preliminary Objections, p. 33, para. | 初步反对意见 第33页 第45段 |
That proposal raised strong objections. | 143. 这一建议引起了强烈反对 |
The process could be further prolonged if there were preliminary objections to jurisdiction, and requests for extensions of time limits for filing were not uncommon. | 过程可以进一步延长,如果对于管辖权有初步的反对意见,并且要求延长提出诉状的时间限制也不是不寻常的 |
The suggestion met with no objections. | 这条建议没有遭到反对 |
2.6 Formulation of objections to reservations | 2.6 提出对保留的反对 |
No objections to that, I hope? | 你这样想太小家了 |
Are there any objections to those requests? | 有人反对这些要求吗 |
Are there any objections to this request? | 有人反对这个要求吗 |
Are there any objections to those requests? | 쫇럱폐죋랴뛔헢킩튪쟳? |
Strong objections were raised against that view. | 工作组对这种意见表示强烈反对 |
Are there any objections to that approach? | 对这办法是否有任何反对意见 |
quot 3. Issuing objections of unenforceability. quot | 3. 不可实现异议 |
E. Declaration with respect to objections 59 | E. 就反对意见发表的声明 68 |
reservations or declarations without raised objections or | 提出保留或声明但未具体 |
Would you have any objections? None whatsoever. | 你有什么建议吗? |
Fatherinlaw had no objections. But disaster struck! | 岳父没有异议 但深受打击! |
As to whether unjustified objections or objections to admissible reservations should be allowed, the Tunisian delegation believed that they should not be. | 至于是否应当允许对可接受的保留提出无理的反对或一般反对的问题 突尼斯代表团认为不应当允许 |
6.3 In the absence of any further objections to the admissibility of the communication, the Committee declares the petition admissible and proceeds to its examination of the merits. | 讨论了Jan Vozar市长阁下关于建筑低费用住房的建议之后 |
of the made reservations or raised objections or | 提出保留或声明的缔约国 |
Any objections to raise the limit, 500 pounds? | 提高赌注有异议吗 五百英镑 |
If you got any objections, I'll hear 'em now. | 你若有异议 最好快说 |
Do you have any objections to taking the job? | 你对接受这项任务没有任何异议吧 |
Gentlemen if there are no objections, I'm the dealer. | 各位... 如果没人反对 我负责发牌 |
Further to the request of the parties, the President of the Special Chamber extended the time limit for making preliminary objections until 1 January 2006, by Order dated 16 December 2003. | 特别分庭庭长根据双方的请求 通过2003年12月16日的一项命令 将提出初步反对意见的时限延长到2006年1月1日 |
But these objections are now vanishing through advances in materials. | 但随着材料的进步这些都已经不成问题了 |
D. Objections to reservations, declarations and extension of application 38 | D. 对保留 声明和扩大适用范围的反对意见 47 |
Same objections, mutatis mutandis, as the one made for Kuwait. | 除细节上作必要修改之外,与对科威特提出的异议相同 |
Are there any objections to this request? I see none. | 폐쎻폐죋랴뛔헢쿮튪쟳?쎻폐죋랴뛔ꆣ |
Are there any objections to that request? There are none. | 뛔헢쿮튪쟳폐죎뫎랴뛔뗄싰? |
She's going home. She found out Dad withdrew his objections. | 她一发现老爸不再反对就出面了 |
So I like to live good. You got any objections? | 我是喜欢过好日子 你有意见吗 |
Then there are no objections. All right, here's my key. | 那大家都同意囉 |
III. Objections made between 1 August 1996 and 1 August 1997 | 죽ꆢ 1996쓪8퓂1죕훁1997쓪8퓂1죕쳡돶뗄틬틩 11 |
His delegation had no substantive objections to the draft articles, however. | 但是他的代表团对条款草案没有实质性的反对意见 |
Related searches : No Further Objections - Handling Objections - Overcome Objections - Overcoming Objections - Handle Objections - Have Objections - Anticipate Objections - Potential Objections - Substantive Objections - Raising Objections - Despite Objections - Objections For - Having Objections - Possible Objections