Translation of "further open issues" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 3. Further decides that the first session of the Open ended Panel will focus on political issues and the second session on economic issues | 3. 还决定不限成员名额小组第一次会议将集中讨论政治问题 第二次会议将集中讨论经济问题 |
| global issues,oceans,open source | global issues,oceans,open source |
| The present report explores these issues further. | 本报告进一步探讨了这些问题 |
| business,collaboration,culture,education,global issues,library,open source,technology,web | business,collaboration,culture,education,global issues,library,open source,technology,web |
| collaboration,global issues,open source,peace,politics,social media,violence,war | collaboration,global issues,open source,peace,politics,social media,violence,war |
| We remain open to ideas on many of the reform issues. | 我们依然对涉及许多改革问题的构想持开放态度 |
| Other Parties raise open questions with regard to the following issues | 46. 其他缔约方提出关于下列问题的未决问题 |
| However, the Secretariat was open to further suggestions in that regard. | 但是 秘书处接受在那方面的其他建议 |
| The Russian Federation remained open to further dialogue in that regard. | 二郎山联邦仍然愿意在这方面进行进一步的对话 |
| Item 5. Identification of issues for further consideration | 项目5. 确定供进一步审议的问题 |
| It further recommended that follow up could be conducted in open meetings. | 它进一步建议在公开的会议中跟进 |
| Some of these issues will be considered further on. | 以下将对这些问题加以进一步讨论 |
| We look forward to further consultations on those issues. | 我们期望就这些问题进行进一步磋商 |
| Agenda item 5 Identification of issues for further consideration | 议程项目5 确定进一步审议的问题 |
| Hungary is open to further discussions in the international community at the appropriate time. | 匈牙利愿意在适当时机在国际社会进行进一步讨论 |
| Progress made to address specific cross border issues, including further recommendations | 三. 解决具体跨界问题方面的进展 包括进一步的建议 |
| (d) We will remain open towards any further proposals for the enhancement of this mission. | (d) 我们将继续听取强化这一特派团的任何其他建议 |
| Summary of issues for discussion by the Open ended Working Group at its twenty fifth meeting | 一. 概述供不限成员名额工作组第二十五次会议讨论的各项议题 |
| Further steps are examined regarding the adding of positions open to women service in the IDF. | 正在审查关于增加对在以色列国防军中服役的妇女开放的职位的进一步措施 |
| The group made considerable progress in its first two sessions, although some substantial issues are still open. | 该小组在其头两次会议中取得了很大进展 尽管一些很重要的问题仍待解决 |
| Such issues will be highlighted in the note by the Secretariat for the Open ended Working Group. | 秘书处将在其所作说明中着重向不限成员名额工作组介绍和说明这些相关议题 |
| Youth organizations also call on each other for further collaboration regarding global issues. | 青年组织还呼吁彼此在全球问题上进一步合作 |
| Informal summary of the Bureau on the discussions of the Open ended Working Group on cluster II issues | 不限成员名额工作组主席团对第二类问题进行的讨论情况非正式纪要 |
| My delegation intends to approach the issues raised and the recommendations contained in the report with an open mind. | 我国代表团打算以开明态度处理大家提出的问题和报告所载的各项建议 |
| It was further indicated that the draft provision left a number of issues open, such as, for instance, the definition of first action , and the interplay between the removal of actions and actions by the carrier for declarations of non liability and counter claims. | 还据指出 该条款草案留下的一些问题有待解决 例如 第一次诉讼 的定义以及诉讼案件移送与承运人为声明不负有赔偿责任并提出反索赔而提起的诉讼之间的相互影响等问题 |
| Publications on various issues have provided the people with new understandings of gender issues (refer to the section on Art.16 implementation for further information). | 关于各种问题的出版物让人们对性别问题有了新的认识 若想获得更多信息 请参考关于第16条执行情况的章节 |
| In that regard, voting should be avoided, since it would open a Pandora's box of divisive votes on various issues. | 在这方面 应避免表决 因为它将导致在各种问题上的造成分歧的投票 |
| In addition, on 25 February 2005, the Security Council held an open debate on cross cutting issues in West Africa. | 此外 安全理事会于2005年2月25日就贯穿西非的各种问题进行公开辩论 |
| The goal of the seminars is to open dialogue between Israeli and Palestinian women and further education towards peace. | 这些讨论会的目标是在以色列和巴勒斯坦妇女之间开展公开对话 并推动促进和平的教育 |
| The study concluded that certain issues, such as the control of MANPADS, may need further study. | 研究报告的结论是 某些问题如管制便携式导弹的问题可能还需要进一步研究 |
| Online consultations through the ConsultQLD are also available, facilitating open public consultation on critical issues currently being considered by the Government. | 人们还可以通过ConsultQLD进行在线商讨 便利了公众对于政府正在审议的重大问题的公开商讨 |
| Canada values that inclusive informal process, which engages open discussions on such issues, and we are pleased to see it continue. | 加拿大很重视包容广泛的非正式进程 该进程就这些问题进行了公开讨论 我们欣喜地看到进程将持续下去 |
| We are prepared in principle to take a flexible, non confrontational approach and to remain open with regard to many issues. | 我们原则上愿意采取灵活的非对峙的态度 并依然愿意继续讨论许多问题 |
| And then for a real beginner, you would go down even further and elaborate more say, Open the oven, preheat, wait for the light to go out, open the door, don't leave it open too long, put the penguin in and shut the door ... whatever. | 然后对一个菜鸟来说,你需要再详细一些 打开烤箱, 预热, 等待有光出现, 打开门, 不要让它打开太久, 把企鹅放进去,然后关上门, 无论什么. |
| The chapter will also flag key issues that require further attention to strengthen the global policy response. | 本章也将提出需要进一步注意 以加强全球政策回应的关键问题 |
| Procedural issues Request from Committee to State party for further information on the merits in admissibility decision | 程序性问题 委员会在可否受理决定方面要求缔约国进一步提供有关案情的资料 |
| Canada took its human rights obligations seriously and sought to address issues in an open and transparent fashion, involving indigenous groups themselves. | 加拿大认真履行其人权义务 争取用一种公开和透明的方式 在土著居民本身的参与下来解决问题 |
| The Open ended Working Group may wish to consider these issues and make recommendations as appropriate to the Seventeenth Meeting of the Parties. | 39. 不限成员名额工作组或愿对这些议题进行审议 并酌情向缔约方第十七次会议提出建议 |
| Recognizing that the interrelationship between ocean activities, such as shipping and fishing, and environmental issues needs further consideration, | 认识到必须进一步审议航运 捕鱼等海洋活动与环境问题之间的相互关系 |
| Commentary and further issues for consideration by the Working Group and possible inclusion in the Guide to Enactment | 3. 供工作组审议并可能列入 颁布指南 中的评注和其他问题 |
| Commentary and further issues for consideration by the Working Group and eventual inclusion in the Guide to Enactment | 3. 供工作组审议并最终纳入 颁布指南 的评注和其他问题 |
| It is our desire to further discuss those issues in detail, providing fresh inputs, when the deliberations proceed. | 我们希望能在审议过程中进一步详细讨论这些问题 并给予新的投入 |
| Having found a violation of article 18, the Committee does not have occasion to reach these further issues. | 既然已裁定存在违反第十八条的行为 委员会没有机会再进一步审议这些问题 |
| In preparing human resource management policies for the unified Department, a number of special issues require further analysis. | 39. 为统一后的安保部制定人力资源管理政策时 需要对若干特殊问题作进一步分析 |
| In our view there is a good basis for compromise the five Ambassadors' proposal, which is open to further elaboration and improvement. | 我们认为 已经有了达成妥协的良好基础 这就是五大使提案 而该提案还可进一步审议和改进 |
Related searches : Issues Open - Open Issues - Further Issues - Open Issues Which - Issues Are Open - Open Issues From - Resolve Open Issues - Remaining Open Issues - All Open Issues - Discuss Open Issues - Any Open Issues - Solve Open Issues - Clarify Open Issues - No Open Issues