Translation of "resolve open issues" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Open - translation : Resolve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

global issues,oceans,open source
global issues,oceans,open source
The issues that States have asked the Court to resolve are likewise many and varied.
各国要求国际法院解决的问题同样是多种多样的
The Committee strives to resolve these outstanding issues by reaching a positive, or negative, decision as appropriate.
委员会正在努力解决这些待决问题 酌情作出肯定或否定的决定
I had also expected that groups would speak to one another and try to resolve the issues.
我还说过 各组会相互交谈 努力解决这些问题
business,collaboration,culture,education,global issues,library,open source,technology,web
business,collaboration,culture,education,global issues,library,open source,technology,web
collaboration,global issues,open source,peace,politics,social media,violence,war
collaboration,global issues,open source,peace,politics,social media,violence,war
We remain open to ideas on many of the reform issues.
我们依然对涉及许多改革问题的构想持开放态度
Other Parties raise open questions with regard to the following issues
46. 其他缔约方提出关于下列问题的未决问题
We must have the courage to resolve such issues if we wish together to shape a better world.
我们要一道缔造一个更美好的世界的话 我们必须敢于解决这些问题
His delegation therefore welcomed the Convention Plus initiative, which aimed to resolve refugee issues through responsibility and burden sharing.
因此 乌克兰代表团欢迎公约补充行动 其目的在于通过分担责任和负担解决难民问题
Invites the Islamic Republic of Iran and the IAEA to continue their cooperation to resolve all remaining outstanding issues.
5. 请伊朗伊斯兰共和国与原子能机构继续合作 以解决所有未决问题
Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble
5. 强调当事各方需迅速解决加沙地带所有尚余问题 包括清理瓦砾
Secondly, the five successor States were ready to continue to work constructively to resolve outstanding succession issues at the current session.
56. 第二 这五个继承国准备在本届会议上继续建设性地工作 以解决尚待解决的继承问题
5. Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble
5. 强调当事各方需迅速解决加沙地带所有尚余问题 包括清理瓦砾
5. Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble
5. 强调当事双方需迅速解决加沙地带所有剩余问题 包括清理瓦砾
5. Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble
5. 强调当事各方需迅速解决加沙地带所有尚余问题 包括清理瓦烁
Canada was ready to work with other delegations to resolve the remaining issues with the hope that consensus could soon be reached.
加拿大愿意与其他代表团合作 解决剩余的问题 并希望很快达到一致意见
3. Further decides that the first session of the Open ended Panel will focus on political issues and the second session on economic issues
3. 还决定不限成员名额小组第一次会议将集中讨论政治问题 第二次会议将集中讨论经济问题
Leaders of the two countries assured me of their commitment to working to resolve all outstanding issues, including that of Jammu and Kashmir.
两国领导人向我保证 他们承诺致力解决所有未决问题 包括查谟和克什米尔问题
Thus, the only proposals for action that would receive any support from most major groups are those directly devised to resolve these issues.
12. 因此 只有那些直接为解决这些问题制定的行动建议 才能得到大多数主要群体的支持
Summary of issues for discussion by the Open ended Working Group at its twenty fifth meeting
一. 概述供不限成员名额工作组第二十五次会议讨论的各项议题
UNAMSIL is also helping the Government of Sierra Leone to resolve issues that have created tensions in communities, such as disputes over chiefdom boundaries.
7. 联塞特派团还协助塞拉利昂政府解决酋长领地划界争端等问题 这些问题使社区出现了紧张
The group made considerable progress in its first two sessions, although some substantial issues are still open.
该小组在其头两次会议中取得了很大进展 尽管一些很重要的问题仍待解决
Such issues will be highlighted in the note by the Secretariat for the Open ended Working Group.
秘书处将在其所作说明中着重向不限成员名额工作组介绍和说明这些相关议题
4. Urges the Central American nations to continue to work together to resolve border issues for the greater good of the region and its inhabitants
4. 促请中美洲国家为增进该区域及其人民的利益 继续齐心合力解决边界问题
Informal summary of the Bureau on the discussions of the Open ended Working Group on cluster II issues
不限成员名额工作组主席团对第二类问题进行的讨论情况非正式纪要
The two parties reiterated their willingness to cooperate fully with UNMEE in an effort to resolve outstanding issues relating to the maintenance of the Temporary Security Zone.
双方再次表示愿意与埃厄特派团充分合作 争取解决维持临时安全区方面的未决问题
It was suggested that intersessional periods could be better used to resolve issues between specific parties, possibly with the assistance of the chairs of the subsidiary bodies.
建议可以更好地使用闭会期间的时间 可在履行机构主席的协助下解决具体缔约方之间的问题
My delegation intends to approach the issues raised and the recommendations contained in the report with an open mind.
我国代表团打算以开明态度处理大家提出的问题和报告所载的各项建议
In the area of basic programme management controls, about 60 per cent of the audit recommendations had been closed, and there was agreement on how to resolve the remaining open recommendations.
在基本方案管理管制领域 大约60 的审计建议已经落实完成 还商定了如何执行其余未落实的建议
10. Stresses the need to take action to resolve expeditiously the issues related to the Institute's rent, debt, rental rates and maintenance costs, taking into account its financial situation, and welcomes the consideration of those issues by the Fifth Committee
10. 强调需要采取行动 在考虑到研究所财政状况的情况下 迅速解决与研究所租金 债务 租赁费率和维修费用有关的问题
In that regard, voting should be avoided, since it would open a Pandora's box of divisive votes on various issues.
在这方面 应避免表决 因为它将导致在各种问题上的造成分歧的投票
In addition, on 25 February 2005, the Security Council held an open debate on cross cutting issues in West Africa.
此外 安全理事会于2005年2月25日就贯穿西非的各种问题进行公开辩论
To resolve outstanding issues with Iran, the West should be dealing with the only person powerful enough to make deals and deliver concessions. That person is Khamenei, not Ahmedinejad.
为了解决与伊朗之间悬而未决的问题 西方应该与唯一一位有足够的权力达成协议并做出让步的人打交道 这个人是哈梅内依 而不是内贾德
He urges the Government to take immediate measures to implement the recommendations of the independent commission on issues relating to prisoners, or other appropriate measures to resolve that issue.
54. 他敦促布隆迪政府立即采取措施 执行囚犯问题独立委员会的各项建议 或采取其他适当措施解决这一问题
The Fourth International Conference of Ministers and Senior Officials Responsible for Physical Education and Sport also considered the draft convention and helped to resolve a number of outstanding issues.
第四届负责体育运动的部长和高级官员国际会议也审议了该项公约草案 并协助解决若干项未决问题
I strongly urge SLM A to resolve its internal differences and to attend the sixth round of talks prepared to negotiate and reach agreement on the relevant substantive issues.
我大力敦促人运 解放军解决其内部分歧 参加准备就相关实质性问题进行谈判和达成协议的第六轮会谈
Online consultations through the ConsultQLD are also available, facilitating open public consultation on critical issues currently being considered by the Government.
人们还可以通过ConsultQLD进行在线商讨 便利了公众对于政府正在审议的重大问题的公开商讨
Canada values that inclusive informal process, which engages open discussions on such issues, and we are pleased to see it continue.
加拿大很重视包容广泛的非正式进程 该进程就这些问题进行了公开讨论 我们欣喜地看到进程将持续下去
We are prepared in principle to take a flexible, non confrontational approach and to remain open with regard to many issues.
我们原则上愿意采取灵活的非对峙的态度 并依然愿意继续讨论许多问题
We resolve therefore
因此 我们决心
We resolve to
80. 我们决心
We resolve to
60. 我们决心
Canada took its human rights obligations seriously and sought to address issues in an open and transparent fashion, involving indigenous groups themselves.
加拿大认真履行其人权义务 争取用一种公开和透明的方式 在土著居民本身的参与下来解决问题
It promises to be one of the most difficult issues to resolve, but we should nevertheless not abandon our efforts to reach a feasible accord by the end of this year.
这很可能是最难解决的问题之一 但是 我们不应放弃努力 在今年底以前达成可行的协议

 

Related searches : Resolve Issues - Issues Open - Open Issues - Resolve Legal Issues - Resolve Outstanding Issues - Resolve Any Issues - Resolve These Issues - Resolve Legacy Issues - Resolve All Issues - Resolve Customer Issues - Resolve Open Questions - Open Issues Which - Issues Are Open - Open Issues From