Translation of "resolve legacy issues" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Legacy issues | 法律遗产问题 |
| Staff retention and legacy issues | 留用工作人员和法律遗产问题 |
| Legacy issues for the Tribunals | 二. 两法庭的法律遗产问题 |
| These residual functions include judicial, legacy and administrative issues. | 这些剩余职能包括司法问题 法律遗产问题和行政问题 |
| (b) Report of the Secretary General on staff retention and legacy issues (A 60 436) | (b) 秘书长关于留用工作人员和法律遗产问题的报告 A 60 436 |
| The General Assembly is requested to take note of the legacy issues related to the Tribunals. | 28. 请大会注意到与两法庭有关的法律遗产问题 |
| Other judicial management legacy issues are referred to in document A 60 436 (see sect. V below). | A 60 436号文件 见下文第五节 中提到了司法管理方面的其他遗留问题 |
| The issues that States have asked the Court to resolve are likewise many and varied. | 各国要求国际法院解决的问题同样是多种多样的 |
| Staff retention and legacy issues of the International Tribunal for the Former Yugoslavia and of the International Criminal Tribunal for Rwanda | 五. 前南斯拉夫问题国际法庭和卢旺达问题国际法庭留用工作人员和法律遗产问题 |
| The Committee strives to resolve these outstanding issues by reaching a positive, or negative, decision as appropriate. | 委员会正在努力解决这些待决问题 酌情作出肯定或否定的决定 |
| I had also expected that groups would speak to one another and try to resolve the issues. | 我还说过 各组会相互交谈 努力解决这些问题 |
| The Advisory Committee also considered the report of the Secretary General on staff retention and legacy issues for both Tribunals (A 60 436). | 咨询委员会还审议了秘书长关于两法庭留用工作人员和法律遗产问题的报告 A 60 436 |
| We must have the courage to resolve such issues if we wish together to shape a better world. | 我们要一道缔造一个更美好的世界的话 我们必须敢于解决这些问题 |
| Past legacy | A. 历史遗产 |
| His delegation therefore welcomed the Convention Plus initiative, which aimed to resolve refugee issues through responsibility and burden sharing. | 因此 乌克兰代表团欢迎公约补充行动 其目的在于通过分担责任和负担解决难民问题 |
| Invites the Islamic Republic of Iran and the IAEA to continue their cooperation to resolve all remaining outstanding issues. | 5. 请伊朗伊斯兰共和国与原子能机构继续合作 以解决所有未决问题 |
| Lula u0027s Legacy | 卢拉走后又怎样 |
| Musharraf s Ambiguous Legacy | 穆沙拉夫尚难以盖棺定论 |
| Coase s Chinese Legacy | 科斯与中国 |
| Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble | 5. 强调当事各方需迅速解决加沙地带所有尚余问题 包括清理瓦砾 |
| Secondly, the five successor States were ready to continue to work constructively to resolve outstanding succession issues at the current session. | 56. 第二 这五个继承国准备在本届会议上继续建设性地工作 以解决尚待解决的继承问题 |
| How much do you think about legacy, and what would you like your legacy to be? | 你有多看中为后人留下自己贡献呢 你希望自己的贡献是什么 |
| Tony Blair s Poisoned Legacy | 布莱尔的政绩毁誉参半 |
| Legacy Munitions Awaiting Destruction | 待销毁的遗留弹药 |
| 5. Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble | 5. 强调当事各方需迅速解决加沙地带所有尚余问题 包括清理瓦砾 |
| 5. Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble | 5. 强调当事双方需迅速解决加沙地带所有剩余问题 包括清理瓦砾 |
| 5. Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble | 5. 强调当事各方需迅速解决加沙地带所有尚余问题 包括清理瓦烁 |
| Canada was ready to work with other delegations to resolve the remaining issues with the hope that consensus could soon be reached. | 加拿大愿意与其他代表团合作 解决剩余的问题 并希望很快达到一致意见 |
| The Living Legacy of Helsinki | 赫尔辛基的活遗产 |
| Don t Forget Wim Duisenberg s Legacy | 铭记Duisenberg的遗策 |
| Leaders of the two countries assured me of their commitment to working to resolve all outstanding issues, including that of Jammu and Kashmir. | 两国领导人向我保证 他们承诺致力解决所有未决问题 包括查谟和克什米尔问题 |
| Thus, the only proposals for action that would receive any support from most major groups are those directly devised to resolve these issues. | 12. 因此 只有那些直接为解决这些问题制定的行动建议 才能得到大多数主要群体的支持 |
| UNAMSIL is also helping the Government of Sierra Leone to resolve issues that have created tensions in communities, such as disputes over chiefdom boundaries. | 7. 联塞特派团还协助塞拉利昂政府解决酋长领地划界争端等问题 这些问题使社区出现了紧张 |
| Read more from The JFK Legacy | 翻译 Xu Binbin |
| Read more from The Lehman Legacy | 所有这些步骤有助于铸就可持续的国内增长和更稳定的全球金融系统 明智的其他主要新兴经济体决策者也会朝同样的方向努力 |
| 4. Urges the Central American nations to continue to work together to resolve border issues for the greater good of the region and its inhabitants | 4. 促请中美洲国家为增进该区域及其人民的利益 继续齐心合力解决边界问题 |
| This is the legacy of manifest destiny. | 这是命定扩张论 所衍生的后遗症 |
| I'll take that as my scientific legacy. | 我把它们作为我科学研究的宝贵遗产 |
| With the Tribunal only a couple of years away from the completion of its work, we believe that the Security Council should reflect on the legacy issues of the ICTR, particularly in Rwanda. | 再过一两年 国际法庭就将完成工作 我们认为 安全理事会应该思考卢旺达问题国际法庭遗留的问题 尤其是在卢旺达遗留的问题 |
| Convert Khmer between Unicode and legacy Khmer encodings. | 在 Unicode 和传统柬埔寨语编码之间转换柬埔寨语的编码方式 |
| e. Legacy systems stabilization and infrastructure enhancements ( 318,200) | e. 遗留系统的稳定和基础设施的加强 318 200美元 |
| The two parties reiterated their willingness to cooperate fully with UNMEE in an effort to resolve outstanding issues relating to the maintenance of the Temporary Security Zone. | 双方再次表示愿意与埃厄特派团充分合作 争取解决维持临时安全区方面的未决问题 |
| It was suggested that intersessional periods could be better used to resolve issues between specific parties, possibly with the assistance of the chairs of the subsidiary bodies. | 建议可以更好地使用闭会期间的时间 可在履行机构主席的协助下解决具体缔约方之间的问题 |
| 10. Stresses the need to take action to resolve expeditiously the issues related to the Institute's rent, debt, rental rates and maintenance costs, taking into account its financial situation, and welcomes the consideration of those issues by the Fifth Committee | 10. 强调需要采取行动 在考虑到研究所财政状况的情况下 迅速解决与研究所租金 债务 租赁费率和维修费用有关的问题 |
| Today's vote is a fitting legacy to your stewardship. | 今天投票的结果是你领导留下的适当成果 |
Related searches : Resolve Issues - Legacy Issues - Resolve Open Issues - Resolve Legal Issues - Resolve Outstanding Issues - Resolve Any Issues - Resolve These Issues - Resolve All Issues - Resolve Customer Issues - Resolve Differences - Resolve Conflicts - Resolve Complaints
