Translation of "futile" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Futile - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It all seemed futile.
都看起来不重要了
The concept of preservation is futile.
而努力去保存现状则是徒劳
It is worse than stupid, futile!
甚至更差 是徒劳
It's futile to fight the tide.
去搏斗是没有用的
Without that understanding, reform will be futile.
没有这种理解,改革将是徒劳无功的
You are lovely. Words are so futile.
怎能用语言来表达?
We realize what futile aimless lives we lead.
我们发觉我们过着庸碌的生活
All attempts to prevent them have proved futile
所有阻止措施被证明无用
And we're trying to tell them, It's not futile.
我们所尝试的就是告诉他们这其实并非徒劳
Do you build futile a sign on every prominence?
你们在高地上建筑一个纪念物
Do you build futile a sign on every prominence?
你們在高地上建築一個紀念物 以供游戲
But I knew our sneaking out had been futile.
但是我知道我们偷偷摸摸 完全是徒劳
So, you don't know him? Further denial is futile.
我聘用了忍者来调查你的情况
Yahweh knows the thoughts of man, that they are futile.
耶和華 知道 人 的 意念 是 虛妄的
Yahweh knows the thoughts of man, that they are futile.
耶 和 華 知 道 人 的 意 念 是 虛 妄 的
If those factors were ignored, any combative measure would be futile.
如果无视这些因素 任何打击措施都不会有效
Any attempt to distort or even deny resolution 2758 (XXVI) is futile.
任何旨在歪曲 甚至否定联大第2758 XXVI 号决议的企图都完全是徒劳
We have decided against it. It would be futile at this stage.
我們都決定不進行手術了 現在這個階段這樣做沒什麼用
If you don't mind I'd rather not come. My presence is futile.
如果你不坚持 我到是没想过要来 我来也没什么用的
There is nothing which exacts a higher price than revenge, yet is so futile.
没有什么东西比复仇更昂贵 更无益
The best of plans and intentions are futile without adequate resources to support them.
没有充分的资金的支持 最好的计划和用心也是徒劳无益的
The approach of responding to violence with violence was futile, for it offered no solutions.
以牙还牙的方法是没有用的 因为这解决不了问题
The author claims that it would have been futile to lodge an amparo in his case.
提交人声称 在本案中即使提出要求保护宪法权利的申请也将是徒劳
But if basic research is neglected, attempts to produce quick innovations through applied research will be futile.
Mais si l on néglige la recherche fondamentale, les tentatives d innovations rapides par la recherche appliquée s avèreront improductives.
Clearly, everyone in the Great Lakes region has suffered that futile and senseless war for too long.
显然 大湖区人人都遭受着历时过久的毫无结果和毫无意义的战事之害
Recent world events have shown that attempts to cope with contemporary threats through unilateral action are futile.
2. 最近几年世界事态的发展显示 企图以单方面的活动来处理当前的威胁 是没有什么效果的
It is because they are averse to what God has revealed that He has rendered their deeds futile.
那是因为他们厌恶真主所降示的经典 故他将使他们的善功无效
It is because they are averse to what God has revealed that He has rendered their deeds futile.
那是因為他們厭惡真主所降示的經典 故他將使他們的善功無效
Contrary to what the authors affirm, such a recourse could not a priori be deemed futile or ineffective.
与提交人认定的看法相反,诉诸这种法律办法不可事先被认定是无用的或无效的
My whole life has been nothing but futile wandering and pursuits, a great deal of talk without meaning.
我的一生都在寻找 希望能够没有意图和利害关系的交谈
You say nuclear to them, and they're thinking, Oh my God, we're all gone. What's the point? It's futile.
你如果和他们说起 核 他们会想 天啊 我们全都得死 还有什么可说的呢 这都是徒劳
The truth is... to try robbing us would be so futile... that only a complete fool would attempt it.
事实上... 打劫我们的想法是徙劳的... 只有愚蠢透顶的人才会这么做
It now seems to have become futile for the Government of Indonesia to continue the search for the missing persons.
现在看来印度尼西亚政府继续寻找这些失踪人员是无益的
Litigation before the courts of Portugal is still ongoing, and the authors have not shown that these remedies would be futile.
向葡萄牙法院提起的诉讼仍在进行当中 而且提交人没有证明这些补救办法将是无效的
He notes that, on the basis of previous experience, an appeal to the Court of Cassation would be futile and ineffective.
他指出,基于以前的经验,向卡赛松法院提出上诉将是徒劳无益的
234. The task ahead, therefore, is not to try to reverse globalization an effort which, in any case, would be futile.
234. 因此,未来的任务不是要设法扭转全球化的趋势 无论如何,那是徒劳无功的事情
5.2 According to the author, an appeal for assistance to the office of the Ombudsman against Ethnic Discrimination would have been futile.
5.2 根据提交人的陈述 吁请禁止族裔歧视调查员办公室协助肯定是徒劳
which has not only impeded any progress in the talks, but also turned the quot inter communal talks quot into a futile exercise.
不仅妨碍会谈的任何进展,并且将 quot 两族会谈 quot 变为徒劳无功
In any case, the attempt by the Greek Cypriot side to use the S 300 missile system as a bargaining chip is futile.
不管如何,希族塞人一方企图使用S 300型导弹系统作为谈判的筹码是徒劳
Where there is a settled case law which indicates that an appeal would have been futile it is not necessary to exhaust that remedy.
如果案例法中有已了结的案件表明提出上诉将是徒劳的 就没有必要用尽这一补救办法
However, conditions varied from country to country and from enterprise to enterprise, and it might be futile to search for a singular, definitive strategy.
然而 各国和各企业的情况不同 追求单一而确定的战略可能会徒劳无功
However, their multi pronged offences against him, launched on 10 October, proved futile against the stiff opposition and tactical manoeuvres displayed by the Jamiat forces.
然而,10月10日对马苏德发动的多方进攻结果仍然无效,因为伊斯兰运动的部队进行强有力的抵抗,并施展各种战术
The history of ideas has its logic, reason, and folly, its unconscious and its trajectory. It is both futile and dangerous to deny any of them.
思想的轨迹自有其独特的逻辑 理性和愚蠢 它虽无意识但又遵循某种轨迹 否认任何一面不仅危险而且徒劳
Without the full recognition of these rights and the implementation of corrective measures at all levels, any attempt to achieve sustainable forest management would be futile.
11. 若不充分承认这些权利 在所有级别采取纠正措施 那么任何实现可持续的森林管理的努力都将无效
In the present case, that ruling came in a slightly later case, but it tended to confirm that resort to this remedy would have been futile.
5 在本案中 这一裁决是在时间上稍后的案件中作出的 但它倾向于确认诉诸该补救办法 也将是徒劳

 

Related searches : Futile Expenses - Futile Attempt - Futile Endeavour - Rendered Futile - Futile Efforts - Futile Expenditure - Prove Futile - Futile Exercise - Futile Care - Futile Search - Proved Futile - Utterly Futile - Resistance Is Futile - To Be Futile