Translation of "future career aspirations" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, it can be concluded that families in general value the professional career and the proportion of career women will increase in the future. | 因此 可以得出这样的结论 从总体上说 家庭都是重视事业的 职业妇女的比例在将来会有所增加 |
| We were also able to listen to their hopes and aspirations for a better future. | 我们还听取了他们表达的对美好未来的希望和憧憬 |
| Like other colleagues we would also extend our best wishes to Ambassador Volker Heinsberg for his future career and for his future life. | 与别的同事们一样 我们也衷心祝愿福尔克 海因斯贝格大使在未来工作顺利 生活幸福 |
| Reaching sustainability requires striking a balance between the social, economic and environmental aspirations of current and future generations. | 实现可持续性需要在当今和未来几代人之间的社会 经济和环境期望方面的平衡 |
| Youth forms the basis of a country's future their aspirations and endeavours will provide the momentum to propel countries forward. | 青年是一个国家未来的基础 他们的愿望和努力将是推动各国前进的动力 |
| b. Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling | 二. 扩大职业支助方案 包括职业规划讲习班 辅导讲习班和职业咨询 |
| My career, I mean, I'd done my career. | 我的事业 我是说 我的事业已很成功 |
| Career | 职业 |
| Men value the career of their children equally with their own career. | 男子对子女的事业与自己的事业一样重视 并认为女儿的事业与儿子的事业一样重要 |
| Professional career | 专业履历 |
| I'm now saying we no longer have global aspirations, we have local aspirations. | 目前 我要说的是 我们不再重点关注全球 我们已将目光转向本土 |
| They hold different religions and backgrounds but common dreams and aspirations. Our global future depends on bringing these individual talents and universal rights together in common cause. | 如今 70亿人看着联合国 希望它拿出解决方案应对世界重大挑战 他们的信仰和背景各不相同 但梦想和愿望是一样的 地球的未来取决于将个人天赋和普世权利集中于共同事业下 让我们启动共同日程吧 |
| Ms. MTSHALI (South Africa) South Africa would like to add its voice to the good wishes that have been given to Ambassador Heinsberg for his future career. | 姆查利女士(南非) 南非也要对海因斯贝格大使的未来事业表示良好祝愿 |
| Regardless of the career someone chooses, if they've learned a second language, they'll have a real advantage in the future having a life long skill such as this. | 无论你选择的职业是什么 如果学习了第二语言 掌握了这项受益终身的技能 未来一定会拥有真正的优势 |
| Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people, | 深信领土未来政治地位的发展应继续依循其人民的愿望和期望 并深信全民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在确定人民愿望和期望方面发挥重要作用 |
| Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people, | 深信各领土人民的愿望和期望应继续指导其未来政治地位的发展 并深信公民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在查明人民愿望和期望方面发挥重要作用 |
| Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people, | 深信领土人民的愿望和期望应继续指导其未来政治地位的发展 并深信公民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在查明人民愿望和期望方面发挥重要作用 |
| Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people, | 深信领土未来政治地位的发展应继续以其人民的愿望和期望为依据 并深信公民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在查明人民愿望和期望方面发挥重要作用 |
| Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people, | 深信领土未来政治地位的发展应继续依循其人民的愿望和期望 并深信公民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在确定人民愿望和期望方面发挥重要作用 |
| Men consider the career of their daughters equally important with the career of their sons. | 母亲对子女的事业比对自己的事业更加重视 |
| 1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development | 1. 鼓励秘书长通过推动职业发展 在秘书处内促进职业进展 |
| Are such aspirations realistic? | 这种愿望现实吗 |
| Career development and support | 职业发展和支助 |
| New Year! New Career! | 新年 新事业 |
| Placement and Career Guidance | 职位安排职和职业指导 |
| Administrative and diplomatic career | 1943年生于塞内加尔Louga |
| Want to end your career? | 你想结束演艺生涯吗 |
| I couldn't pick a career. | 笑声 我不知道该选择什么样的职业 |
| My career basically peaked here. | 我的职业生涯基本在此登顶 |
| His political career has ended. | 他的政治生涯完蛋了 |
| Mothers attach significantly more importance to the career of their children than their own and, unlike men, women value the career of their sons somewhat more than the career of their daughters. | 与男子不同的是 妇女更加重视儿子的事业 |
| Do they meet our original aspirations? | 这些结果是否达到了我们原来的期待 |
| I'm betting my career on this. | 我亦為呢樣嘢賭上我嘅生涯 |
| So I have a strange career. | 我的职业比较奇特 |
| She is certainly a career woman. | 她真是个女强人 |
| Career related official tasks and activities | 职业公务和活动 |
| Attitude towards the career of children | 对子女事业的看法 |
| Career in the Brazilian Foreign Service | 巴西外交部生涯 |
| Both Tribunals have developed internal measures to further career planning activities, such as the provision of special leave arrangements for training purposes and the establishment of a career transition centre to assist staff in pursuing career changes. | 两法庭还确定了进一步进行职业规划活动的内部措施 如允许为培训目的作出特别假安排 并设立职业转换中心 帮助工作人员转换职业 |
| Well, it's based on avoidance, not aspirations. | 它们总是被动地躲避 而不是主动出击 |
| These seem to be natural human aspirations. | 这些都是人类天生的渴望 |
| And so it wasn't really a career. | 所以这根本算不上 事业 |
| I've spent my career fighting these problems. | 我至今的职业生涯 都在和这些问题斗争 |
| In a career I'm definitely more engaged. | 或者 我可以把工作看成我的事业 这样我会做得更加用心 |
| (b) Staff development, career support and counselling | ㈡ 工作人员发展 职业支助和咨询 |
Related searches : Career Aspirations - Future Aspirations - My Career Aspirations - Future Career - Career Future - Aspirations - Future Career Plans - My Future Career - Future Career Path - Future Career Development - Future Career Goals - Your Future Career - High Aspirations - Aspirations For
