Translation of "future prospects for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Attacks like these, however, jeopardize the future prospects for peace. | 然而 此类攻击事件却会破坏和平前景 |
IV. Implementation of humanitarian programmes and prospects for the future | 四. 人道主义方案的执行和未来展望. 20 26 5 |
4. Future challenges and Prospects Priorities | 4. 今后的挑战与前景和重点 |
Nishi's future prospects glow brightly indeed. | 这位年轻人的前途一片光明 |
4. Future challenges and prospects priorities.. 28 33 | 4. 今后的挑战与前景和重点 28 33 |
If those are pursued and fulfilled, the prospects for the future will be brighter. | 如果执行这些决定和兑现这些承诺 未来的前景将更加光明 |
IV. FUTURE PROSPECTS FOR NATIONAL, SUBREGIONAL AND REGIONAL DRUG CONTROL PLANS 25 35 6 | E 欧洲 四 国家 分区域和区域药物管制计划前景 |
Together we can open up the labour market to them and give them prospects for the future. | 我们可以共同为他们开放劳动市场 为他们提供今后发展的前景 |
They must take control of their own future and gradually begin to consider their prospects for development. | 它们必须掌握自己的未来 逐渐开始考虑其发展前景 |
Depletion and degradation of nature and its resources endanger the prospects for development for our generation and even more so for future generations. | 自然及其资源的耗竭和退化危及我们这代人的发展前景,而且更严重地危及子孙后代的发展前景 |
17. As for cocoa, prospects remain poor since for the immediate future consumption growth could be adversely affected by recent high prices. | 17. 至于可可,前景仍然不佳,因为就近期而言,消费增长可能因最近价格过高而受到不利影响 |
achieving concrete results in the local government reform process will influence prospects for the political process to determine Kosovo's future status . | 如果能使地方政府改革取得具体成果 将影响决定科索沃未来地位的政治进程的前景 |
It deprives them of their childhood, while the lost years of nutrition, education and socialization reduce their prospects for the future. | 这剥夺他们的童年 同时丧失多年的营养 教育及社交活动使他们的前途暗淡 |
Mr. Milton (Australia) said that the prospects for substantive work by the Committee, at least in the near future, remained poor. | 19. Milton先生 澳大利亚 说 委员会实质性工作的前景至少在近期仍然是黯淡的 |
This occasion provides a unique opportunity for all Member States to review lessons learned and assess the present situation and future prospects. | 这个会议为所有会员国提供了一个审查得到的经验教训和评价目前状况和今后前景的独特机会 |
Prospects for international cooperation | 国际合作的前景 |
IV. PROSPECTS FOR LEGISLATION | 四 立法前景 |
III. Prospects for 1998 | 三 1998年预测 |
As this Annual Report makes clear, Norwegian space activities are growing at a healthy rate, and the prospects for the future are promising. | 这份年度报告清楚表明 挪威的空间活动正以健康步伐日益发展 未来的前景很好 |
Fifty years of United Nations congresses on crime prevention and criminal justice past accomplishments and future prospects | 临时议程 项目1 |
Both the status of women and the prospects for the future of the region are severely jeopardized when terrorists and their supporters manipulate women for evil purposes. | 当恐怖分子及其支持者利用妇女作恶时 妇女地位和该区域的今后前景都受到严重威胁 |
The institutional capacity of WTO to effectively manage multilateral trade negotiations will have implications for the future prospects and direction of the multilateral trading system. | 世贸组织有效管理多边贸易谈判的机构能力将影响到多边贸易体制的未来展望和方向 |
South Asia apos s nuclear future Conference on Nuclear Non Proliferation and the Millennium Prospects and Initiatives Additional information | 쓏퇇뗄뫋잰춾 맘폚뫋늻삩즢폫튻잧쓪 햹췻뫍뎫틩뗄믡틩 |
The mandate of the Ad Hoc Committee shall be reviewed as appropriate taking into consideration all relevant views and proposals and the prospects for future work. | 应在考虑到所有有关意见和建议以及今后工作前景的前提下酌情审查该特设委员会的职权范围 |
Main problems and prospects for Africa | 非洲的主要问题和展望 |
Prospects for agriculture, trade and industrialization | 业 贸易和工业化的前景 |
Indeed, the more detailed one s analysis of today s global growth dynamics is, the more likely one is to conclude that this year s brighter prospects are just that brighter prospects for 2014. There is still much that can (and should) be done if this year s predicted upturn is to provide a springboard for a meaningful medium term growth spurt that improves prospects for current and future generations. | 事实上 对当今全球增长动力分析得越细化 就越可能得出结论说今年的更光明前景就只是个光明前景 如果本年度的上升预测要成为一个可以改善当代和未来几代人前景的有意义中期增长激励因素的跳板的话 那就还有很多事情可以 并必须 去做到 除非政策制定者们时刻牢记手中还有更宏大的任务 否则他们就可能落入安逸而无所成就的陷阱 |
There is a need for a comprehensive needs assignment in the field of human rights that considers not only this interim situation, but offers some future prospects. | 在人权领域 必须要有一种综合需求分配办法 而且要不仅考虑这种暂时情况 还要对今后的一些前景予以指明 |
Argentina and Brazil welcome those auspicious and positive developments, which allow us to entertain a degree of optimism about future prospects. | 阿根廷和巴西欢迎这些有利和积极的进展 使我们得以在一定程度对未来前景保持乐观 |
(c) Japan The current state of and future prospects for cooperation among developing countries and between developed and developing countries in promoting South South trade and foreign direct investment | (c) 日本 发展中国家之间以及发达国家和发展中国家之间在促进南南贸易以及外国直接投资方面合作的现状与未来前景 |
Capacity for Analysis of Resource Trends and Prospects | 分析资源趋势和前景的能力 |
Prospects. | 8. 前景 |
He commended the secretariat in particular for its study on the Palestinian economy and the prospects for regional cooperation, which Palestinian decision makers had found to contain constructive recommendations for future economic and trade policies. | 他特别赞赏秘书处对巴勒斯坦经济以及区域合作前景所作的研究,巴勒斯坦的决策者认为,这一研究包含了对未来的经济和贸易政策的积极建议 |
Adviser on Industrial and restructuring and prospects for industrial | Adviser on Industrial and |
Prospects for and constraints on foreign investment in LDCs | 国投资的前景和制约 因素 |
The growing numbers of young men and women who lack prospects of ever being able to work for a decent living are a major threat to the future of this subregion. | 越来越多的青年男女看不到有希望能够找到一份使自己能够过上象样生活的工作 这是对次区域前途的一个重大威胁 |
Hydrogen or biofuels may be part of the future solution in this area, and ethanol and biodiesel in particular have promising prospects for making a major impact in the coming decade. | 氢气或生物燃料可能是今后这一领域内的解决办法的一部分 特别是乙醇和生物柴油可能是将在未来十年内产生重大影响的 潜力巨大的燃料 |
(v) Prospects | (五) 前 景 |
D. Prospects | D. 前景 |
2. Prospects | 2. 前景 |
7. Prospects for South South technology cooperation Opportunities and challenges | 23 7. 南南合作前景 机会和挑战 |
Africa in the 1990s Prospects for agriculture, trade and industrialization | 新议 程 的贡献 农业 贸易和工业化的前 |
Young people could not be expected to take up responsibilities if they felt they had no prospects beyond a future of living in refugee camps. | 如果青年人感到他们除在难民营生活以外其未来毫无希望可言 就不可能指望他们会承担责任 |
These countries also said they are involved with the IPCC to gain a better understanding of the current situation and future prospects of climate change. | 这些国家还说 参与气专委的工作有助于更好地了解气候变化的当前状况和未来前景 |
It was also noted that involvement in the IPCC helps to gain a better understanding of the current situation and future prospects of climate change. | 有的还指出 参加气专委的工作有助于更好地认识气候变化的当前状况和未来前景 |
Related searches : Future Prospects - Future Growth Prospects - Give Future Prospects - Future Economic Prospects - Future Earnings Prospects - Future Business Prospects - Prospects For - Prospects For Development - Prospects For Change - Prospects For Success - Prospects For Growth - Good Prospects For - For Future Communication - For Future Growth