Translation of "gaining credibility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Credibility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result, the veil became a mechanism for making their presence felt publicly and gaining credibility within religious debates. Over the past decade, the number of Moroccan women taking an active role in Islamist associations or political parties increased dramatically. | 她们的策略也发生了变化 更多地集中于宗教价值在塑造社会和全球关系中日益增长的重要性 所以 面纱成为一种让公众感觉到她们的存在并且在宗教辩论中赢得可信度的方法 在过去的十年中 积极参加伊斯兰教协会或政党的摩洛哥妇女人数大幅增加 |
| The arguments are gaining acceptance. | 这些论点日趋为人所接受 |
| Our credibility? | 我们的信用呢 |
| Friends from abroad, therefore, can assist this process by ensuring that Japan does not to feel alone. Far from endorsing Japanese lack of sensitivity, active Western political engagement for its own credibility in Asia must convey that Japan s future depends on gaining the trust of the region. | 因此 外国朋友可以在上述过程中起到辅助的作用 我们可以确保日本不会感到孤立无援 但西方积极的政治介入绝不等于纵容日本对别国的情感置之不理 即便是为了提升日本自身在亚洲的形象也必须让他们明白 日本的未来取决于他们能否在亚太地区赢得信任 |
| We've created the credibility. | 我们树立了很好的信誉 |
| Solving Europe s Credibility Problem | 解决欧洲的信誉问题 |
| Tom lost his credibility. | 湯姆失去了信譽 |
| The Security Council s Credibility Test | 安理会的信誉测试 |
| So we are gaining the potential to overcome these problems. | 所以我们正在增加克服这些困难的可能性 |
| That's how much extra energy Earth is gaining each day. | 地球每天都在吸收 这样多的额外能量 |
| This process is gaining momentum, the Conference is being enlarged. | 这一进程的势头正在加大 会议也正在扩大 |
| Challenges include gaining more political support, increasing transparency and expanding knowledge. | 挑战包括获得更多政治上的支持 增进透明度和扩大知识面 |
| In addition, where national adjudication systems are weak or lack credibility, having independent outside experts address major complaints can help provide that credibility. | 37. 此外 在国家司法制度薄弱或缺乏公信力的地方 由独立的外来专家处理主要的投诉 可有助于产生公信力 |
| These various technological innovations are all gaining commercial success at differing rates. | 这些不同的技术创新都在以不同的速度实现着商业上的成功 |
| Their credibility would probably have a great impact. | 他们的声誉可能会产生很大影响 |
| Effectiveness and credibility depended on concrete development results. | 24 有效性和可信性取决于具体的发展成果 |
| A question of credibility responding to unfounded criticism | A. 公信力问题 回应没有根据的批评 |
| But you adopt that combination, and then you start gaining weight like them. | 但你还是接受了这个搭配 你也开始和你朋友一般开始增肥 |
| Racism and extreme right wing activities existed and were gaining ground in Europe. | 48. 在欧洲 种族主义和极端右翼活动不但存在 还在日益发展 |
| Cuban musicians have been prevented from gaining access to the United States market. | 古巴音乐家不许进入美国市场 |
| Unfortunately, the process lacks the necessary transparency and credibility. | 不幸的是 这一进程缺乏必要的透明度和可信度 |
| The credibility of the United Nations is at stake. | 联合国的信誉危在旦夕 |
| The Treaty must be strengthened and its credibility improved. | 15. 必须加强条约 提高其信誉 |
| Is there any credibility or confidence left in this Chamber? | 本会议厅中是否还存在任何信誉或信任 |
| First, there are the difficulties many indigenous people experience in gaining access to academic institutions. | 第一 许多土著民众难以进入学术机构 |
| Gaining more education would also enhance the ability of young persons to use information technologies. | 提高教育程度还能加强青年使用信息技术的能力 |
| The legislation also prohibits the incitement, encouragement of or gaining benefit from child sex tourism. | 这项法律还禁止煽动 鼓励儿童色情旅游业以及从中获利 |
| If that continues, the Commission will lose much of its credibility. | 如果这种情况继续下去 这个委员会将在很大程度上失去信誉 |
| When this credibility is established, properly structured leniency programme will succeed. | 建立这种威信之后 具有适当内容的宽大方案就会成功 |
| The effectiveness and credibility of the NPT depended on its universality. | 14. 不扩散条约 的效力和可信度有赖于该条约的普遍性 |
| Itochu and Charoen Pokphand Group invested 10 billion to CITIC in 2015, gaining 20 stock equity. | 伊藤忠商事与泰国卜蜂集团在2015年向中信投资100亿美元 获得其20 的股权 |
| Some have reputations and credibility that give them impressive domestic as well as international soft power. Others lack credibility among moderate citizens but can mobilize demonstrations that demand the attention of governments. | 有些组织的名誉和可信度赋予了它们在国内和国际上的相当的软权力 有些虽然在民众中缺乏公信力但却能通过调动示威而要求政府的关注 不论好坏 NGO和网络组织都拥有相当的资源并会毫不犹豫的使用它们 |
| The United Nations Commission on Human Rights has a serious credibility problem. | 联合国人权委员会现在有严重的信誉问题 |
| It sees its credibility and relevance as essential to Member States' compliance. | 小组认为清单的可信度和相关性对于会员国是否遵守清单至关重要 |
| The importance of information demands accuracy, credibility and timeliness in its provision. | 20. 由于信息很重要 因此提供信息必须做到准确 可信和及时 |
| Business loses opportunity, government loses credibility and society loses most of all. | 企业失去机会 政府丧失信誉 社会则几乎失去一切 |
| The United Nations credibility is therefore much reinforced by adopting that concept. | 因此 实行这一概念 可大大增强联合国的信誉 |
| Verification was also crucial to the credibility of the non proliferation regime. | 20. 核查对于不扩散体制的可信度也是至关重要的 |
| These floats reveal that the upper half of the ocean is gaining heat at a substantial rate. | 这些浮标显示 海洋的上半层 正在飞快地吸收热量 |
| The Russian News Centre, another important initiative of the Department, was gaining in popularity among Russian users. | 俄语的新闻中心在俄罗斯用户中间的支持率正在上升 它是新闻部在此方面的又一大重要举措 |
| Because of its uniquely commanding height, outer space has been gaining ever greater military and strategic value. | 由于外空那独一无二 居高临下 的地位 外空正被赋予日益重要的军事和战略价值 |
| The gain in inflation credibility was offset by weak debt credibility. If the European periphery countries had their own currencies, it is likely that debt problems would morph right back into elevated inflation. | 事实证明 欧元并不是像它看起来那样是免费的午餐 在通货膨胀方面的信誉增益被不良的债务信誉所抵消 如果欧洲外围国家有自己的货币 那么债务问题将很有可能会引发通胀上涨 |
| Several delegations highlighted the difficulties experienced by small scale fishers in gaining access to high seas fishing grounds. | 多个代表团重点指出 小规模渔业渔民难以进入公海渔场进行作业 |
| That service is invaluable for developing States, which sometimes have difficulty gaining access to the most recent jurisprudence. | 这种服务对发展中国家非常有价值 因为它们有时很难得到最近的判例 |
| Haiti needs to re establish its credibility as a development and economic partner. | 30. 海地需要恢复其作为一个发展经济伙伴的公信力 |
Related searches : Source Credibility - Lend Credibility - Credibility Gap - Credibility Check - Gain Credibility - Message Credibility - Ensure Credibility - Lacking Credibility - Projects Credibility - Increase Credibility - Fiscal Credibility - Restore Credibility - Credibility Rating