Translation of "general market environment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Environment - translation : General - translation : General market environment - translation : Market - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Changing market environment opportunities and
二. 不断变化的市场环境 机遇和所涉问题
It also offered basic understanding of economy, market, environment and technology.
它还使参与者对经济 市场 环境和技术有了基本的了解
In the current complex market environment, the company expresses concerns about this.
在当前复杂的市场环境下 公司对此表示担忧
Director General (Environment) Ministry of the Environment, Local Government and Rural
环境 地方政府和发展部(环境)局长
Director General of the Environment
环境局长
Assessing the general trading environment
评估总的贸易环境
Geographical or cultural proximity to the consuming market, in general, helps in gaining market access.
一般来说 与消费市场地理或文化上的接近有助于进入市场
Secretary General for Forests and Natural Environment
森林和环境保护秘书长
The review and recommendations reflect a market environment that has become increasingly complex over the past decade.
审查和建议反映的是在过去十年来变得日益复杂的市场环境
Article 28 Persons who run a food market of any type shall be responsible for the food hygiene control of the market, set up necessary public sanitary facilities in the market and maintain a good sanitary environment.
第二十八 条 各类 食品 市场 的 举办 者 应当 负责 市场 内 的 食品 卫生 管理 工作 并 在 市场 内 设置 必要 的 公关 卫生 设施 保持 良好 的 环境 卫生 状况
(i) General situation of the labour market and employment
(一) 劳力市场和就业的一般情况
In general, the labour market has shown conflicting trends.
劳动力市场一般来说呈现出矛盾的趋势
The existence of these companies distorted market signal, reduced the elements resources use efficiency, increased the cost of social management, thereby hindering the establishment of market environment with fair competition.
这类企业的存在 扭曲了市场信号 降低了要素资源利用效率 增加了社会管理成本 妨碍了公平竞争市场环境的建立
A well functioning market helped to create an enabling business environment for the development of small and medium sized enterprises.
一个运行良好的市场有助于为中小企业的发展创造一个扶持性经营环境
The policy environment that supports OFDI in general has improved.
45. 一般而言 支持对外直接投资的政策环境已经有所改善
II. STAGE 1 ASSESSMENT OF THE COUNTRY S GENERAL TRADING ENVIRONMENT
二 第一阶段 评估国家的总体贸易环境
Key factors affecting the latter are low rates of inflation, sound fiscal management, structural policies, market reforms and the regulatory environment.
影响宏观经济稳定性的关键因素为低通货膨胀率 良好的财政管理 结构政策 市场改革和管理环境
II. STAGE 1 ASSESSMENT OF THE COUNTRY S GENERAL TRADING ENVIRONMENT 6
二 第一阶段 评估国家的总体贸易环境 8
By the gods, the old general must know a good slave market.
将军一定有奴隶市场的门路
The groundwork for a market economy had been laid, economic stability was gaining strength and an investment friendly environment had been created.
在社会方面 情况正持续改善
a The Under Secretary General post is funded under section 14, Environment.
联合国亚的斯亚贝巴联络处2006 2007两年期组织结构和员额分布情况
Such a contribution depends on the existence of an environment conducive to the functioning of a market economy and domestic and foreign investment.
这种贡献取决于要有一个有利的环境 能让市场经济和国内外投资发挥作用
In the field of telecommunication satellites, French industry has to cope with rapidly developing technologies and market requirements in a very competitive environment.
在电信卫星领域 法国工业界不得不在一个竞争十分激烈的环境中应付各种迅速开发技术和市场的要求
That said, in such a complex environment, investors can be expected to reach widely disparate conclusions, which will sustain if not increase market volatility.
尽管如此 在如此复杂的环境中 投资者可能形成大相径庭的结论 而这将维持 乃至加剧 市场的波动
An assessment of the countries of Mercosur the Southern Cone Common Market with a special focus on trade and environment , is currently under way.
南锥体各国 南方共同市场 的评估报告目前正在编制过程中 其中特别强调了 贸易与环境 问题
60. Promoting employment oriented education and training to ensure the constant adjustment of education to the changing social and economic environment, including market needs
60. 推广面向就业的教育和训练以确保根据不断变化的社会和经济环境,包括市场需求,经常调整教育
(a) Governing Council Global Ministerial Environment Forum Economic and Social Council General Assembly
(a) 理事会 全球部长级环境论坛 经济及社会理事会 大会
General regulations referred to in article 52 bis 4 of the Securities Market Act
证券市场法 第52条之二第4款所述的一般条例
(a) The increasing complexity of the market and operational environment has made it imperative for investment management organizations to build a strong compliance monitoring capability
(a) 市场和业务环境日趋复杂 必须使投资管理组织建立稳固的管制监测能力
The asset prices of emerging markets benefit from the loose expectation rally brought by the slow interest rate hikes of the Fed. It is better to actively grasp the investment opportunity of stock market and bond market under this environment.
新兴市场的资产价格均受益于美联储加息放缓带来的宽松预期回升 应积极把握这种环境下股票市场和债券市场的投资机会
By comparison, in market economies, competition policies appeared to be the most efficient way of preventing the welfare losses that occured in an imperfectly competitive environment.
相比之下 在市场经济体中 竞争政策似乎是防止非完善竞争环境中出现的福利损失的最为有效的途径
Furthermore, it was important to improve the access of developing country exporters to information on regulations concerning market opportunities, packaging, labelling, health and safety, and environment.
此外必须改进发展中国家出口商取得关于市场机会 包装 标签 健康和安全以及环境规章的信息
Internal opportunities, including economic growth, human resources development, growing interest and increasing demand for a clean environment, awareness of the integration of environment and development External opportunities, including technological improvements and possibility for leapfrog in technology application, access to information and communication, as well as growing environmental market and investment opportunities for environment.
机会 内部机会包括经济增长 人力资源开发 对干净环境的关注和需求日益增加 对环境与发展相结合的认识
The election environment had been calm and no reports of general intimidation had been received.
选举环境很平静 没有收到普遍受恐吓的报告
The poor international environment hit Brazil s economy mainly via foreign trade, aggressive competition in the Brazilian market, and echoes of the negative expectations prevailing in advanced countries.
糟糕的国际环境主要通过外贸 加剧巴西市场竞争和造成在发达国家普遍存在的负预期冲击了巴西经济
Market structure and regulatory frameworks On the demand side, level of development and income, cultural and historical factors, consumer tastes and geographic and demographic factors, as well as the overall regulatory environment, influence the structure and evolution of the distribution services market.
13. 在需求方面 发展及收入水平 文化 历史因素 消费者口味 地理和人口因素以及总体监管环境都影响分销服务市场的结构和演变
Outstanding issues in trade liberalization and the environment included the potential environmental benefits from liberalization for sectors and products of particular interest to developing countries, the promotion of trading opportunities for environment friendly products and, in a few cases, of preferential market access.
贸易自由化和环境方面悬而未决的问题包括 与发展中国家的特定利益相关的部门和产品自由化可能带来的环境益处 促进无害环境产品的贸易机会 以及在少数情况下促进优惠的市场准入
The charge on Thursday caused the market value of Tesla evaporate about 7 billion. The market value of this company was 45.2 billion, lower than 47.5 billion of General Motors.
周四的指控导致特斯拉市值蒸发约70亿美元 该公司市值在周五时为452亿美元 低于通用汽车的475亿美元
Any movement in the property market would have an impact on the sensibilities of the general public.
楼市一丝丝的风吹草动都牵动着人们的敏感神经
General competition rules or rules relating only to RBPs affecting trade or benefits of a common market?
A. 一般性竞争条例或只涉及影响到贸易或共同市场 利益的限制性商业惯例的条例
(a) Transit transport policy orientation emphasizing the establishment of a market oriented commercial environment, competition between modes and transit corridors to ensure cost effectiveness of transit transport operations
(a) 过境运输政策方向 强调建立一种面向市场的商业环境 还强调各运输方式和过境通道之间展开竞争 以确保过境运输业务成本低效率高
There was also a need to improve the international environment, in particular regarding the transfer of technology and market access, for the development, growth and expansion of enterprises.
还有必要为企业的发展 增长和扩大改善国际环境 特别是与技术转让和进入市场有关的环境
Some enterprises do not meet the changes in the market environment and the production and management is difficult to sustain or even on the brink of collapse. But restrained by some institutional factors, they become zombie enterprises due to many obstacles to the market.
一些企业不适应市场环境变化 生产经营难以为继甚至濒临倒闭 但受一些体制机制因素制约 以市场化方式退出的障碍较多 成为 僵尸企业
I Follow up to General Assembly resolution 57 251 on the report of the seventh special session of the United Nations Environment Programme Governing Council Global Ministerial Environment Forum
一 关于联合国环境规划署理事会第七届特别会议的报告的大会第57 251号决议 全球部长级环境论坛的后续行动
These assets were buttressed by more than two and a half decades of open market policies, which had created a business friendly environment favourable to investment and economic growth.
除此之外 该国在25年以上的时间里一直实行了开放的市场政策 从而创造了有利于投资和经济增长的商业环境

 

Related searches : General Environment - Market Environment - General Market - General Business Environment - Environment Directorate-general - General Economic Environment - General Office Environment - Tough Market Environment - Dynamic Market Environment - Challenging Market Environment - Competitive Market Environment - Current Market Environment - Changing Market Environment - Difficult Market Environment