Translation of "general subject" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| k Subject to General Assembly approval. | k 须经大会批准 |
| Savvy? General, let's don't change the subject. | 将军,不要转移话题. |
| g Subject to approval by the General Assembly. | g 须经大会核准 |
| All purchase orders are subject to general conditions. | 所有购货订单均应遵守一般条件 |
| Sec. general with minority language as an additional subject | 少数民族语文为附加科目的普通中学 |
| This is subject to the approval of the General Assembly. | 76. 这需要得到大会核准 |
| It is subject to approval by the United Nations General Assembly. | 还需要经联合国大会批准 |
| Having considered the report of the Secretary General on the subject | 审议了秘书长关于这一问题的报告 |
| Having considered the report of the Secretary General on the subject | 审议了秘书长的报告 |
| Having considered the report of the Secretary General on the subject | 审议了秘书长关于此问题的报告 |
| Having considered the report of the Secretary General on the subject. | 审议了秘书长关于这个问题的报告 |
| Having considered the report of the Secretary General on this subject | 审议了秘书长关于这个问题的报告 |
| Having considered the Report of the Secretary General on the Subject | 审议了秘书长关于此问题的报告 |
| Having considered the Report of the Secretary General on the subject | 审议了秘书长关于此问题的报告 |
| Having considered the report of the Director General on the subject | 审议了总干事关于此事的报告 |
| Having considered the report of the Secretary General on the subject, | 考虑了秘书长关于这个问题的报告 |
| 14 18 September Dates subject to approval by the General Assembly. | 9月14日至 18日ꎪ 36专 |
| Having considered also the report of the Secretary General on the subject | 还审议了秘书长关于此问题的报告 |
| Having considered the Report submitted by the Secretary General on the subject | 审议了秘书长提交的关于此问题的报告 |
| Having considered the report submitted by the Secretary General on this subject | 审议了秘书长关于此事提交的报告 |
| General support had been expressed for the provision, subject to some refinements. | 该条款得到了普遍支持 只是尚需一些改进 |
| Candidate members are nominated by the Secretary General, and are subject to the approval of the General Assembly. | 候选成员由秘书长提名 须经大会批准 |
| The recourse to ERAs is normally subject to general principles of government procurement. | 17. 电子逆向拍卖的使用通常受政府采购一般原则的约束 |
| 336. In general the incomes of a couple are subject to separate taxation. | 336. 总的来说 一对夫妇的收入必须分别付税 |
| The umbrella Convention will probably contain an article concerning this general subject matter. | 关于这个一般主题事项 总括性公约将可能载有一项条款 |
| 8. Also requests the Secretary General to report on the subject to the General Assembly at its fifty ninth session | 8 又请秘书长就该问题向大会第五十九届会议提出报告 |
| The Secretary General of la Francophonie is in contact with the Secretary General of the United Nations on this subject. | 法语国家组织秘书长正在就这一主题与联合国秘书长进行联系 |
| 5. Also requests the Secretary General to report on the subject to the General Assembly at its fifty third session | 5. 폖쟫쏘쫩뎤뻍듋컊쳢쿲듳믡뗚컥쪮죽뷬믡틩쳡돶놨룦 |
| 5. Also requests the Secretary General to report on the subject to the General Assembly at its fifty second session | 5. 又请秘书长就此问题向大会第五十二届会议提出报告 |
| 5. Also requests the Secretary General to report on the subject to the General Assembly at its fifty third session | 5. 又请秘书长就此问题向大会第五十三届会议提出报告 |
| The General Assembly first considered this subject at its fifty eighth session, in 2003. | 2003年 大会第五十八届会议首次审议了这个主题 |
| Others covered the subject in general terms under other sections of the national communication. | 另一些缔约方则在国家信息通报其他章节中以一般的措辞谈到这一问题 |
| We wish to thank the Secretary General for his comprehensive reports on this subject. | 我们感谢秘书长就这一主题提出了全面的报告 |
| Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long | 超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题 |
| 52. The Committee recommended that the General Assembly approve the revisions proposed by the Secretary General, subject to the following modifications | 52. 委员会建议大会核准秘书长提出的订正,但需做以下修改 |
| PARTICIPATION BY SEX IN ENROLMENT IN HIGHER EDUCATION BY GENERAL AREA AND SPECIFIC SUBJECT, 1993 | 按课程类别与知识领域分列的男女在高等教育注册中所占的比例 |
| He hoped that that comment would be considered in future General Assembly resolutions on that subject. | 委内瑞拉代表希望这一意见能在联合国以后通过的有关这个问题的决议中受到重视 |
| Article 9 was the subject of general comment No. 8 (16) by the Human Rights Committee. | 人权事务委员会第8 16 号一般性评论评述了 盟约 第9条 |
| 5. Requests the Secretary General, within existing resources or subject to the availability of extrabudgetary resources | 5. 쟫쏘쫩뎤퓚쿖폐풴랶캧쓚믲퓚쓜뗃떽풤쯣췢풴뗄쟩뿶쿂ꎺ |
| You must be aware the general staff is subject to unfair pressures... from newspapers and politicians. | 你应该清楚这些将军受到了... 来自报纸和政客们的不公平的压力 |
| It would also request the Secretary General to present a report on the subject to the General Assembly at its fifty third session. | 大会还将请秘书长向大会第五十三届会议提出该问题的报告 |
| In that resolution, the General Assembly requested the Secretary General, subject to the decision of the COP at its first session, to consider | 大会在该决议中请秘书长视缔约方会议第一届会议作出的决定 考虑 |
| Requests the Secretary General to continue to ensure that Volunteers are subject to the same obligations and responsibilities, including standards of conduct, that the United Nations staff are subject to | 5 请秘书长继续确保志愿人员遵守联合国工作人员遵守的义务和责任 包括行为标准 |
| Requests the Secretary General to continue to ensure that Volunteers are subject to the same obligations and responsibilities, including standards of conduct, that the United Nations staff are subject to | 5 请秘书长继续确保志愿人员须履行同样的义务和责任 包括联合国工作人员必须遵守的行为标准 |
| Recalling all previous resolutions on this subject, including General Assembly resolution 59 164 of 20 December 2004, | 忆及以前关于这个问题的各项决议 其中包括大会2004年12月20日第59 164号决议 |
Related searches : Elective Subject - Subsidiary Subject - Subject Group - Topical Subject - Sensitive Subject - Key Subject - Focus Subject - Subject Position - Subject Pool - Study Subject - Subject Name
