Translation of "general training" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

General - translation : General training - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Area of policing General training
治安领域 一般培训
decrease General temporary assistance Overtime Travel Training
튻냣쇙쪱훺샭죋풱 볓냠럑 14 157.0 12 847.3 6 650.5 19 497.8 5 340.8
(g) Management, supervisory and general training ( 9,600).
(c)1998쓪닎볓램춥짳볆릤ퟷ뗄췢울짳볆캯풱믡싃럑(24 100쏀풪)ꆣ
This training programme is technical vocational training which includes general subjects and which is organized as alternating periods of theoretical training and practical training in enterprises
这种培训是技术或职业培训 包括普通科目 理论培训同企业的实际培训交替进行
200 general and specialized books on teacher training.
200本教师培训一般和专科书籍
Training achievements of the General Women's Federation (1994 2003)
全国妇女总同盟在培训方面取得的成就 1994 2003年
(d) Office skills training for General Service staff (number trained)
(d) 一般事务人员的办公室技能训练(受训人数)
(b) Report of the Secretary General on training and research United Nations Institute for Training and Research (A 52 492)
(b) 쏘쫩뎤맘폚통솷뫍퇐뺿 솪뫏맺통솷퇐뺿쯹뗄놨룦(A 52 492)
Achievements of the General Federation of Farmers in training for rural women
全国农民总同盟在培训农村妇女方面所取得的成就
ITS is currently elaborating a strategy for an integrated Department wide policy which will include general induction training, training in cross cutting areas, such as conduct and discipline, and specialist functional training.
综合培训处目前正在制定一项关于全部门综合政策的战略 其中包括全面上岗培训 操行和纪律等贯穿各领域的培训以及专业职能培训
(b) Taking general measures concerning encouragement and facilitation, preparation, training and recognition of volunteers
(b) 在对志愿人员的鼓励和便利 准备 训练和表彰方面 采取通用措施
3.1.2 Every four years a three day training period precedes the statutory General Assembly.
每四年一次 在章程规定的大会召开之前要进行三天的培训
The Rural Women's Division, which is part of the Training Office of the General Federation of Farmers, runs short training courses in Farmers Federation branches.
农村妇女处隶属于全国农民总同盟培训局 负责农民总同盟各分支机构的短期培训课程
Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty first session on progress in training in peacekeeping
4. 请秘书长就维持和平培训工作进展情况向大会第六十一届会议提出报告
(b) Projects which, in addition to specific technical training, include training modules on general work skills and on practical skills required by a competitive business context
除了具体技术训练以外 还包括一般工作技能和竞争性企业背景需要的实际技能的训练单元的项目
Generally speaking, every member of the armed forces receives general training in international humanitarian law.
12. 一般来讲 武装部队的每个成员都要接受普遍开展的国际人道主义法方面的培训
The General Service staff will also assist in the preparation of presentations and training materials.
一般事务工作人员还协助编写报告和培训资料
Training may be of a general nature or it may focus on very specific issues.
培训既可为一般培训 也可侧重于十分具体的问题
III. GENERAL PATTERNS AND USE OF TRAINING INSTITUTIONS BY THE SYSTEM ORGANIZATIONS . 36 51 18
죽ꆢ쾵춳룷ퟩ횯엠통믺릹뗄튻냣쒣쪽벰ퟷ폃쟩뿶. 36 51 18
20. Notes the progress made in the area of staff training, and requests the Secretary General to develop further a formal training programme for all procurement staff
20. 注意到在工作人员培训方面取得的进展,并请秘书长进一步制订所有采购人员的正规培训方案
20. Notes the progress made in the area of staff training, and requests the Secretary General to develop further a formal training programme for all procurement staff
20. 注意到在工作人员培训方面取得的进展,并请秘书长进一步制订所有采购人员的正规培训方案
The People Management Programme is complemented by a Supervisory Skills Programme for senior General Service and junior Professionals, a General Service Development Programme, conflict resolution and collaborative negotiation skills training and training in human and financial resources management.
除人员管理方案外,还有高级一般事务人员和低级专业人员的监督技巧方案 一般事务人员发展方案 解决冲突和合作谈判技巧培训以及人力和财务资源管理培训
The United Nations Institute for Training and Research carried out a survey of general training institutes and programmes within the United Nations addressed to the personnel of Member States (June 1998), which includes human rights training programmes.
联合国训练研究所对于联合国范围内面向会员国人员的一般培训机构和方案作了一次调查(1998年6月),其中也包括人权培训方案
Also requests the Secretary General to ensure that the training strategy includes the training needs of national staff for the purpose of capacity building in the mission area
3. 又请秘书长确保培训战略包括本国工作人员的培训需要 以便建设任务地区的能力
Also requests the Secretary General to ensure that the training strategy include the training needs of national staff for the purpose of capacity building in the mission area
3. 还要求秘书长确保培训战略包括本国工作人员的培训需要 以便建设任务地区的能力
Contributions to the General Fund of the United Nations Institute for Training and Research 2001 2004a
2001 2004年期间对联合国训练研究所普通基金的捐助情况a
Contributions to the General Fund of the United Nations Institute for Training and Research 1995 2004a
对联合国训练研究所提供的自愿捐助 1995 2004年a
1959 1962 Residency training in General Psychiatry at Western Psychiatric Institute of Pittsburgh University, Pittsburgh, Pennsylvania
1959 1962年 在匹兹堡大学西部精神病学院接受普通精神病学方面的住院实习 培训 匹兹堡 宾夕法尼亚
A 53 426 United Nations Disarmament Fellowship Training and Advisory Services report of the Secretary General
A 53 426 联合国裁军研究金 培训和咨询服务 秘书长的报告
Specific training (training for academics, training for judges)
各项具体培训(对学者的培训 对法官的培训)
Requests the Secretary General to report on the finalization and implementation of a comprehensive training strategy along with the framework of the evaluation of training to the General Assembly at its sixtieth session in the context of his overview report
2. 请秘书长在向大会第六十届会议提出概览报告时 汇报最后确定和执行全面培训战略的情况 并提出评价培训的框架
Requests the Secretary General to report on the finalization and implementation of a comprehensive training strategy along with the framework of the evaluation of training to the General Assembly at its sixtieth session in the context of his overview report
2. 请秘书长在大会第六十届会议上 结合概览报告 汇报最后确定和执行全面培训战略的情况 并提出评价培训的框架
Voluntary contributions to the General Fund of the United Nations Institute for Training and Research 1965 2004a
对联合国训练研究所提供的自愿捐助 1965 2004年a
Report of the Secretary General on the United Nations Institute for Training and Research (A 60 304)
秘书长关于联合国训练研究所的报告 A 60 304
Report of the Secretary General on the United Nations Institute for Training and Research (A 53 534)
秘书长关于联合国训练研究所的报告(A 53 534)
(b) To design and coordinate training programmes in the computerization of criminal justice operations and the development of criminal justice information systems, including introductory training for criminal justice officials in the general principles of computerization of criminal justice, training in system development methodologies and training in data collection and analysis
(b) 设计和协调刑事司法运作电脑化和发展刑事司法信息系统培训方案 包括刑事司法官员刑事司法电脑化一般原则初步培训 系统发展方法培训和数据收集与分析培训
It inquires about such training during its consideration of State party reports and has adopted general recommendation XIII concerning the training of law enforcement officials and general recommendation XVII on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention.
委员会在审议缔约国报告期间询问了这种培训的情况,并通过了关于培训执法官员的第八条综合性建议和关于建立国家机制以便利 执行公约 的第17条一般性建议
23. The Office of Human Resources Management organized a gender mainstreaming training programme for the Department of Political Affairs and piloted a General Service Effectiveness Training Programme to be conducted Secretariat wide, benefiting mainly female staff members in the General Service category.
23. 人力资源管理厅为政治事务部主办了一个将性别问题纳入主流培训方案以及一个一般事务效率试点培训方案,将在整个秘书处进行,主要惠及一般事务人员职类的妇女工作人员
The training is in follow up to a general training session conducted last year by the previous Senior Human Rights Adviser and focuses on implementing a rights based approach to programming.
培训是去年前任高级人权顾问所主持的一般培训的后续 其重点在于实施一项以权利为基础的工作方式
A general description of other vocational training activities for women in the period 1993 1995 is given below.
以下是对1993至1995年期间其他妇女职业训练活动的一 般说明
Training should be given at the management and supervisory levels on general management and commercial competencies as well as United Nations peculiar systems. Specific training programme for managers is not specifically noted.b Since no training in this respect had yet taken place, it should be developed as part of an overall training programme.
1 횴탐튻쿮튵엠통랽낸,ퟔ닉릺헟튻벶뾪쪼ꆣ 틑횴탐ꆣ 쳡릩쇋엠통 죋솦풴맜샭쳼뫍닉릺 릤ퟷ죋풱닎볓쇋튻킩엠통뿎돌ꆣ폐쾵
45. Training Officer (Training Information)
培训干事(培训信息)
Vocational training centres Vocational training placesa
职业培训中心 2 1 1 3 1 8
Note More information on general characteristics of the training programme can be found in document FCCC SBSTA 2003 3.
注 关于培训方案一般特点的更多资料载于FCCC SBSTA 2003 3号文件
The training focused mainly on CFC refrigerants, while other ozone depleting substances were dealt with only in general terms.
培训主要着眼于氟氯化碳冷冻剂 而其他消耗臭氧物质只是泛泛而谈

 

Related searches : General Awareness Training - General Training School - Training And Re-training - General Overhead - General Matters - General Inquiries - General Science - General Manger - General Equilibrium - General Supervision - General Editor - General Representative