Translation of "generic pharmaceutical products" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Generic - translation : Pharmaceutical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Medicinal and pharmaceutical products are distributed through the following
220个农村医务所和31个郊区医疗站 39个医疗中心 CM 31个母婴保健中心 CSMI 和24个社区医务室 14个社区妇产医院 4个妇产中心和3个特殊医疗中心 结核病防治中心 麻风病防治中心和尼亚美生殖健康中心 5个省级医疗中心 CHD 2个国家级医院和1个大学医疗中心
(v) Promoting access to low cost and effective drugs and related pharmaceutical products
㈤ 增进获得低成本有效药物和有关医药产品的机会
245 supply points for medicinal and pharmaceutical products, 86 of which belong to cooperatives.
药品的发放工作主要由以下机构负责
For example, pharmaceutical companies have insisted that the TPP force all countries to grant 12 year patents on prescription drugs increasing their profits while delaying competition from cheaper generic versions. Likewise, tobacco companies are seeking to use the TPP to prohibit developing countries which represent the largest cigarette markets from adopting new controls on their products.
但TPP其实根本不是 贸易 条约 反之 它是公司游说集团的工具 目的是达到他们目前无法通过常规手段说服立法者的目的 比如 制药公司要求TPP强制所有国家授予处方药12年的专利期限 这增加了它们的利润 延缓了来自廉价仿制药的竞争 类似地 烟草公司也在寻求利用TPP禁止发展中国家 它们代表了最大的烟草市场 采取对其产品的新的管制措施
(e) Strengthening pharmaceutical policies and practices, including those applicable to generic drugs and intellectual property regimes, in order to further promote innovation and the development of domestic industries consistent with international law
(e) 加强药品政策和做法 包括适用于非专利药品和知识产权制度的政策和做法 以便进一步促进创新 和促进国内制药业在符合国际法下的发展
Reaffirms the need to strengthen pharmaceutical policies and practices, including those applicable to generic drugs and intellectual property regimes, in order to further promote innovation and the development of domestic industry consistent with international law
17. 重申必须加强制药政策和做法 包括适用于走普药和知识产权制度 以根据国际法进一步促进创新发展和国内工业
Other key market access areas are so called product exclusions (the fact that the distribution of certain products is sometimes excluded from commitments), for example as regards alcohol, tobacco, or pharmaceutical or certain agricultural (raw) products.
其他关键的市场准入领域是所谓的产品排除(有些产品推销有时被从承诺中排除) 例如关于酒类 烟草 或药品或某些农业(新)产品
One of the biological related sites which suffered major damage was Ibn Al Baytar, a research, development and pilot production scale facility for pharmaceutical products.
7. 严重毁坏的生物场地之一是Ibn Al Baytar 这是一个生产药品的研究 开发和试生产规模的设施
The prices of tropical agricultural products had also fallen against those of temperate agricultural products, and the prices of generic manufactures from developing countries had declined against the prices of manufactures associated with strong intellectual property rights, which basically preserved technological monopolies.
热带农产品的价格低于温带农产品 发展中国家的非专利制成品的价格低于拥有强大知识产权的制成品价格 后者基本上维护了技术垄断
The second issue concerns the unbalanced intellectual property provisions (TRIPs) of the Uruguay Round of trade talks, dictated by America's pharmaceutical and entertainment industries. These provisions restricted countries from making generic imitations of drugs, making many critically important medicines unaffordable in developing countries.
第二个问题是关于乌拉圭回合的贸易会谈中不平衡的知识产权条款(TRIPs) 这些条款是在美国的制药业和娱乐业的主使下制定的 它们限制有关国家仿制药物 从而使发展中国家负担不起许多至关重要的药品
For example, the processing time for vehicles was reduced by 26 per cent, computer and prefabricated buildings by 30 per cent and generator sets and pharmaceutical products by 54 per cent.
例如 车辆订购单的处理时间缩短了26 计算机和预制建筑物订购单的处理时间缩短了30 发电机组和医药产品订购单的处理时间缩短了54
Generic card based learning program
普通牌类游戏
A generic board game application.
通用棋盘游戏应用程序
That can be generic manufacturers.
比如通用药品制造商
Verification of a generic facility
五. 通用设施的核查
Most pharmaceutical companies, for example, lack effective innovation supply chains. But only about 15 of the drugs that the US Food and Drug Administration has approved recently were developed by the same company that markets and sells them, meaning that many major pharmaceutical companies depend on the innovation ecosystem to advance their products.
打个比方 多数制药公司不具备有效的创新供应链 但美国食品药物管理局最近批准的药品中仅有约15 是由营销和销售该药品的企业研发的 也就是说多数大型制药企业依靠创新生态系统来推进他们的产品
(a) The availability in sufficient quantities of pharmaceutical products and medical technologies used to treat pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria or the most common opportunistic infections that accompany them
(a) 提供充分数量的药品和医疗技术 用以治疗艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等大流行病或最常见的伴生机会感染
(c) To adopt all appropriate positive measures, to the maximum of the resources allocated for this purpose, to promote effective access to such preventive, curative or palliative pharmaceutical products or medical technologies
(c) 尽量利用专为这一目的分配的资源 采取一切适当的积极措施 促进切实取得此类预防 治疗或缓解药品或医疗技术
But you see, it's still generic.
但你可以看到 它仍然是泛泛的
And these drugs are going generic.
这些药物正变得很普遍
Pharmaceutical drugs prescriptor assistant
药物管理助手
It's a pharmaceutical product.
它是制药产品
Pharmaceutical Society of Australia
澳大利亚药物协会
Eli Lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world has created a market for solutions for pharmaceutical problems.
美国礼来公司在竞争激烈的药品世界里 创造了一个解决药品问题的市场
This is a pharmaceutical ad.
这是一个药品广告
Free medical and pharmaceutical care
免费的医疗和医药护理
To further facilitate market access, UNCTAD and partners also stepped up efforts to analyse and discuss relevant EU legislation that affects trade of products and services derived from biodiversity, particularly ingredients for cosmetics, pharmaceutical and foods industries.
为进一步促进市场准入 贸发会议及其伙伴已加大工作力度 对影响来自生物多样性的产品和服务贸易的有关欧盟立法进行分析和讨论 尤其是针对化妆品 医药和食品业的成份方面
Because the overwhelming majority of medical and pharmaceutical research is directed toward products that affect people in affluent countries, it targets only part of the global burden of disease. Some government and foundation funded research addresses diseases that primarily affect poor people, but these efforts are not systematic and do not use the incentives that work well to drive pharmaceutical innovation elsewhere.
由于绝大多数医疗和制药研究以影响丰裕国家人民的产品为目标 因此它们只能解决全球疾病负担的一部分 一些政府和基金会出资的研究以主要影响穷人的疾病为目标 但这些研究不系统 也缺少其他情况下效果显著的制药创新激励
It's supposed to be a generic site of worship.
它本应是一个用作礼拜的普通教堂
If the assets covered by the notice consist of a generic category or categories of movable property, the law should confirm that a generic description is legally sufficient.
41. 如果通知中涵盖的资产由某一或某些通类的动产组成 法律应确认通类描述具有法定要求的充分性
There's something else that can really scare generic manufacturers away.
还有很多因素会使 通用药品制造商望而却步
And what we saw were buildings that were very generic.
我们看到的建筑千人一面
(b) To adopt and implement legislation or other measures, in accordance with applicable international law, including international agreements acceded to, to safeguard access to such preventive, curative or palliative pharmaceutical products or medical technologies from any limitations by third parties
(b) 按照适用的国际法 包括按照已加入的国际协定 通过和执行立法或其他措施 以保障在不受第三方任何限制的情况下取得此类预防 治疗或缓解药品或医疗技术
Further urges Governments to expand access to treatment, in a progressive and sustainable manner, including the prevention and treatment of opportunistic diseases and effective use of antiretroviral medication and to promote access to low cost effective drugs and related pharmaceutical products
6. 进一步促请各国政府以渐进和可持续的方式扩大治疗范围 包括机会性疾病的预防和治疗 有效利用抗逆转录病毒疗法 并推动利用低成本但却有效的药物及相关药品
Mr. Maciej Gajewski, International Federation of Pharmaceutical Manufacturers
Mr. Maciej Gajewski, International Federation of Pharmaceutical Manufacturers
FDA said that during its inspection on the pharmaceutical factory of Huahai Pharmaceutical, it found major problems of production process and then stopped the imports.
FDA称 在FDA对华海药业的药厂进行检查时发现重大生产工艺问题 随后停止进口
Also calls upon States to take all appropriate measures, nationally and through cooperation, to promote research and development of new and more effective preventive, curative or palliative pharmaceutical products and diagnostic tools, in accordance with applicable international law, including international agreements acceded to
11. 还呼吁各国按照适用的国际法 包括所加入的国际协定 在国家一级和通过合作 采取一切适当措施 促进研究和开发新的 更有效的预防用 治疗用或缓解用药品及诊断工具
This is how it works, and really, this is a generic technology.
这是工作的方式 并且实际上 这是一般的技术
A procedure for considering the verification of a generic facility was outlined.
本文概述了一个用于考虑对通用设施进行核查的程序
A number of pharmaceutical companies were working on it.
当时的许多制药厂都在生产
9. Further calls upon States to take all appropriate measures, nationally and through cooperation, to promote the research and development of new and more effective preventive, curative or palliative pharmaceutical products and diagnostic tools, in accordance with applicable international law, including international agreements acceded to
9. 还吁请各国按照适用的国际法 包括按照已加入的国际协定 在国家一级和通过合作采取一切适当措施 促进新的和更有效的预防 治疗或缓解药品及诊断工具的研究和开发
High modernists said, we will create sort of singular spaces that are generic.
现代主义认为 我们创造 一种共有的单一空间
The Secretariat has also taken steps towards establishing a generic quality assurance programme.
秘书处还已采取步骤 建立一个通用的质量保证方案
The logical framework is formulated in generic terms for all five subregional offices.
为所有五个次区域办事处一般术语说明逻辑上的框架
Actually, it's a spoof. It's not a real pharmaceutical ad.
这实际上是在耍花腔 而不是真正的药品广告

 

Related searches : Pharmaceutical Products - Generic Pharmaceutical Companies - Generic Pharmaceutical Company - Human Pharmaceutical Products - Basic Pharmaceutical Products - Pharmaceutical Development - Pharmaceutical Drugs - Pharmaceutical Sciences - Pharmaceutical Manufacturing - Pharmaceutical Ingredients - Pharmaceutical Sales - Pharmaceutical Research