Translation of "german bank account" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Account - translation : Bank - translation : German - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's no money left in my bank account.
我的银行账户里没留下钱
There's no money left in my bank account.
我的銀行賬戶沒錢了
May I ask, can I open a bank account?
請問 我可以開戶頭嗎?
These savings are deposited into the WCO bank account.
这些储蓄存入妇女界别组织的银行账户
The law should provide that the depositary bank's right to set off against the bank account obligations owed to the depositary bank by the grantor has priority over the security right of another secured creditor other than a secured creditor who has acquired control of the bank account by becoming the customer of the depositary bank with respect to the bank account.
64. 法律应规定 开户银行对设保人欠其的银行账户债务实行抵销的权利相对于另一有担保债权人的担保权具有优先权 除非该有担保债权人通过成为该开户银行的银行账户客户而已获得对银行账户的控制权
U.S. officials, just a couple of weeks ago, froze a Swiss bank account belonging to Mr. Jain, and that bank account had 14.9 million U.S. dollars on it.
美国官方 就在数星期前 冻结了一个瑞士银行账户 是属于Jain的 账户中有1490万美元
Adewale Taiwo, aka FeddyBB master bank account cracker from Abuja in Nigeria.
阿德瓦勒 泰沃 亦称FeddyBB 著名银行账户黑客 生于尼日利亚阿布贾
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it.
他们说 设立独自的银行账户 你花你的钱 他花他的钱 这就行了
The law should provide that a security right in a bank account may be made effective against third parties through registration of a notice in the security rights registry or through the control of the bank account.
50. 法律应规定 可通过在担保权登记处登记通知或通过控制银行账户而使银行账户担保权具有对抗第三方的效力
Abbreviations WT 732, Notice that bank credit has been received WT 812, Recording of credit item received on bank account by Accounts Unit, Financial Services Section.
缩写 WT732 收到银行贷记的通知 WT812 财务科账务股将银行账户收到的贷记项目入账
The 50 percent that goes in their house account, every six months, goes to the bank.
每6个月那一半在家庭账户的钱会被存入银行
UNDP continues to monitor the status of the payroll bank account reconciliation with the United Nations.
开发计划署继续监测发薪银行往来账与联合国对账的状况
The result is one positive finding one account of a listed company in a Bulgarian bank.
经过核查发现清单上的一家公司在保加利亚银行开立的账户
(c) All moneys received shall be deposited in an official bank account as soon as practicable.
(c) 收到的所有款项应尽快存入正式银行账户
The law should provide that a security right in a bank account which has been made effective against third parties by control has priority over a security right in that bank account which has been made effective against third parties by another method.
63. 法律应规定 以控制方法取得对抗第三方效力的银行账户担保权 相对于以另一方法取得对抗第三方效力的银行账户担保权具有优先权
Germany opposes the new bank resolution mechanism proposed by the European Commission, generating moral and political support at home by portraying its stance as an effort to protect German taxpayers Why should the German ants pay for the southern European grasshoppers? In fact, Germany s position is a ploy to hide its anticompetitive behavior, whereby the government subsidizes German banks and industry at the expense of everyone else including German taxpayers.
德国反对欧盟委员会提出的新银行清算机制 并将其立场描述为试图保护德国纳税人 以此赢得国内的道义和政治支持 为何德国蚂蚁要为南欧蚂蚱掏腰包 事实上 德国的立场是其反竞争行为的画皮 德国政府因此可以补贴德国银行和产业界 而出钱的则是其他所有人 包括德国纳税人
I've been with him since I was 17 years old. We've never had a separate bank account.
我自17岁就和他在一起 我们从来也没有分开过银行账户
It was unfortunately true that because of strict requirements for guarantees such as a bank account or minimum income, it was difficult for women to obtain bank loans.
15. 遗憾的是 由于担保要求非常严格 如银行往来账户或最低收入 妇女很难获得银行贷款
As recommended, UNHCR has approached the UN Treasury and it has been concluded that UNHCR's New York bank account arrangement bank charges are in line with competitive banking arrangements.
139. 根据建议 难民署同联合国财务处进行了接洽 并得出结论认为 难民署纽约银行账户安排 银行费用符合竞争性银行安排
Eugen Weinberg, director of commodity research at the German commercial bank, said the possibility of OPEC trying to stabilize the market through the September meeting was low.
德国商业银行大宗商品研究主管温伯格 Eugen Weinberg 称 人们认为OPEC试图通过9月会议稳定市场的可能性很低
Nevertheless, the World Bank and other international financial institutions (IFIs) account for a growing proportion of the portfolio.
不过 世界银行及其他国际金融机构在项目组合中的所占比例越来越大
With the global account structure, and expanded banking products and services, bank charges need to be closely monitored.
由于采用全球账户结构 并由于银行产品和服务的增加 需要密切监测银行收费
CA Yeah, well, I certainly don't think you're stealing anyone's grandmother's bank account, but what about your core values?
CA 是的 但我当然不认为 你会偷任何人的账号 但是什么是 你的核心价值观呢
(f) Customers would be requested to transfer the price of the videotapes to the bank account of Lownet Inc.
(f) 要求客户将购买录像带的钱打入Lownet公司的银行账户
One Member State asked if a bank could recover the debt of a listed individual from a frozen account.
一个会员国问 银行能否从冻结的账户上追偿被列入清单的个人所欠债务
Just that little bit of money, which to me, I wish it was in my bank account it's not, but ...
就是这么点钱 对我而言 我希望我银行账户有这么多钱 但是我没有
The Committee was informed that the proposed requirements were for additional enhancements related to transaction matching and bank account pooling.
委员会获悉 拟议所需经费的用途是再次改进交易匹配和银行账户合并工作
Circular 3006 of the Central Bank, of September 5, 2000 established that FIs must check the status of account owners or their representatives in the Taxpayer Identification Register during the account opening process.
中央银行2000年9月5日第3006号通知规定 金融机构在账户开设过程中 必须核查账户持有人或其代表在纳税人身份登记册中的情况
On 4 March 2005, October Holdings S.A. instructed Coop Bank of Geneva, Switzerland, to withdraw from the account of Galax Inc. at the National Bank of Canada the equivalent of US 400,000 in Canadian dollars.
2005年3月4日 October Holdings S.A.公司指示瑞士日内瓦的合作银行 从加拿大国民银行Galax公司账户提取40万加拿大元
UNHCR agreed with the Board's recommendation to implement a proper segregation of bank account related duties between the Finance and Treasury Sections.
91. 难民专员办事处同意委员会的建议 在财务部门与库务部门之间与银行账户有关的职权实行适当分家
UNHCR agreed with the Board's recommendation to implement a proper segregation of bank account related duties between the Finance and Treasury Sections.
72. 难民署同意委员会的建议 在财务科与库务科之间与银行账户有关的职权实行适当分家
But German .
但是 德语
This implicit subsidy not only costs each country s taxpayers billions of euros it also distorts competition, because not all implicit subsidies are created equal. Regardless of its fundamentals, a German bank would be considered safer than an Italian one, because the German government s implicit guarantee is much more valuable than the Italian government s.
不幸的是 这不仅仅是德国和法国的问题 所有市场参与者都知道 欧盟政府不会让大银行倒闭 这一暗补不仅花费了各国纳税人数十亿欧元 还扭曲了竞争 因为非所有暗补都是公平的 不论基本面 德国银行会被认为比意大利银行安全 因为德国政府的隐含担保比意大利政府的有价值得多
British Chancellor George Osborne hailed the creation of a London clearing bank as hugely important for the financial future of the City. Joachim Nagel of the German Bundesbank lauded the Bank of China announcement as a milestone on the road toward creating a renminbi trading center in Frankfurt.
这两件事均引起赞声一片 英国财政大臣奥斯本 George Osborne 赞美成立伦敦清算行对伦敦金融城的未来 极其重要 德国央行的纳高 Joachim Nagel 赞美中国银行受到指定是 通往建立法兰克福人民币交易中心之路上的里程碑
A German Europe?
德国的欧洲
France s German Mirror
德国映照出的法国镜像
I'm not German.
我不是德国人
German (mother tongue).
德文 母语
Original in German
德文原文
Within the business 350,000 pesos was held as cash in hand and 103,615 pesos was deposited to a Philippine National Bank account in Cotabato.
这个生意有350 000比索的手头现金 另有103 615比索在哥打巴托市存入菲律宾国家银行一个账户
(b) Recovering from trash documentation that identifies personal information relating to the victim, for example, a credit card or bank account number ( dumpster diving )
第一种活动是获取 收集和转让个人信息的准备阶段 个人信息可以是无形信息 如计算机屏幕上的虚拟信息 也可以是有形信息 从计算机屏幕或实实在在的文件中抄写到纸上的个人信息
It is also the intention of UNODC to open a bank account for the major project to combat corruption to be implemented in Nigeria.
毒品和犯罪问题办事处还有意为拟在尼日利亚实施的打击腐败的主要项目开立一个银行账户
Consider the case of a bank headquartered in Italy, but with an important subsidiary in Germany. The German operations naturally generate a surplus of funds (given that savings in Germany far exceed investment on average).
就拿总部设在意大利的某家一行来说吧 这家银行在德国设有一家重要分行 德国分行自然手握资金盈余 因为平均而言德国储蓄远高于投资 总行希望使用这笔资金增强整个集团的流动性 但德国监管当局认为意大利存在风险 因此反对资金转移
The extra money is expected to percolate through the economy, quickening activity. The European Central Bank has just started a 1.1 trillion ( 1.17 trillion) bond purchase program to bypass the German veto on fiscal expansion.
如果说财政政策令人一头雾水的话 货币政策也不遑多让 中央银行试图通过开动印钞机 技术上通过在二级市场上购买政府债券实现 规避信心仙女 都出来的资金预期会在整个经济中渗透 加速经济活动 欧洲央行刚刚开始一项1.1万亿欧元的债券购买计划 以此绕开德国对财政扩张的否定
It was jointly prepared by the Government of Viet Nam, the Asian Development Bank (ADB), the German Agency for Technical Cooperation and UNICEF, and has been a popular document with development partners in Viet Nam.
该评价是由越南政府 亚洲开发银行 德国技术合作署和儿童基金会联合草拟的 在越南已成为发展伙伴中很受欢迎的文件

 

Related searches : German Account - Bank Account - Account Bank - Major German Bank - German Investment Bank - German National Bank - German Central Bank - German Federal Bank - German Development Bank - German Bank Holiday - German State Bank - German Saving Bank - Bank Account Structure - Bank Account Maintenance