Translation of "get expert advice" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Each branch may seek expert advice. | 5. 每一分支机构均可征求专家的咨询意见 |
Each branch may seek expert advice. | 5. 每一事务组均可征求专家的咨询意见 |
(iv) Providing other needed expert advice as requested | ㈣ 根据请求提供其他所需的专家咨询意见 AO1 |
(d) To deliver other needed expert advice as requested. | (d) 根据请求提供其他所需的专家咨询 |
You didn't get legal advice? | 你没有接受法律建议 |
In doing so, the enforcement branch may seek expert advice. | 强制执行分支机构在这方面可征求专家的咨询意见 |
In doing so, the enforcement branch may seek expert advice. | 强制执行事务组在这方面可征求专家的咨询意见 |
But right now, I come seeking your expert female advice. | 现在, 我来咨询一下专业女士的意见 |
(a) Provide good offices and expert advice as stipulated in the General Agreement | (a) 내헕ꆶퟜ킭뚨ꆷ뗄맦뚨,쳡릩컓탽뫍볒틢볻 |
(a) To provide good offices and expert advice as stipulated in the General Agreement | (a))按照 总协定 的规定,提供斡旋和专家意见 |
Professional expert advice on various constitutional issues was made available to the Constitution Drafting Committee. | 为宪法起草委员会提供了专业人员就各种宪法问题提出的专家意见 |
And then if we're still stuck... we'll get some advice. | 如果还是解决不了 我们去征询别人的意见 |
If you ever want to get into Russia, take my advice. | 如果你想去俄国 就接受我的建议. |
Take my advice... and don't get mixed up with a doctor. | 所以听我的建议... 最好别跟医生搞在一起 |
Crime officers throughout the country refer cases to the Director of Public Prosecution (DPP) for expert advice. | 全国各地的刑事官员将案子上交首席检察官征求专家咨询意见 |
They play an integral role in providing expert advice and quality assurance in the selection of programmes. | 它们在选择方案时发挥提供专家咨询意见和保证质量的不可或缺作用 |
In a few days, I'll get you an introduction so you can get all the advice you need. | 贵度! 过两天 你就会适应的 很快你就可以得到建议了 |
Now will you take Mama's advice and get out of show business? | 现在你愿意听妈妈一言退出演艺界吗 |
Outside assistance and expert advice was therefore essential to the successful application of space technology for sustainable development. | 因此 外部援助和专家咨询对成功应用促进持续发展的空间技术至关重要 |
The Expert Group considered it essential that the Help Desk be accessible, with few conditions for requesting advice. | 专家组认为至关重要的是援助台的可及性 尽量减少要求咨询的条件 |
This includes assistance with training, modernising IP institutions and systems, awareness raising, and expert advice on IP legislation. | 这些包括在培训 知识产权机构和体系的现代化 提高认识以及关于知识产权立法的专家咨询方面提供援助 |
Provision of expert advice to Governments to support their national policy formulation on national drug control master plans | 为各国政府提供专家咨询服务 以支助其关于国家药物管制总体计划的国家政策拟订 |
One P 4 to conduct research, provide expert advice, develop programmes and support advocacy on women's rights in development | 一个P 4 就发展中的妇女权利问题开展研究 提供专家咨询意见 制定方案并支持倡导活动 |
However, it was noted that such fees were negotiable and in this context exporters might benefit from expert advice. | 然而会议指出 这种费用是可以谈判的 在这一方面 出口商可以利用专家咨询 |
The expert review team shall also provide technical advice to the COP MOP or the Compliance Committee, upon its request. | 专家审评组还应根据请求向 议定书 公约 缔约方会议或遵约委员会提出建议 |
Training managers in what constitutes a sound decision for administrative purposes is thus crucial, as is access to expert advice. | 因此,培训管理人员了解怎样才能作出符合行政目的的决定是十分重要的,这和取得专家意见一样重要 |
He cashed that very nice bond against my advice, made me get him the money. | 他不听我的建议 兑现了 很有前途的债券 让我给他钱 |
The Expert Group provided advice with respect to a number of proposals for change to the classification canvassed in that paper. | 59. 专家组就该文件所讨论的几个分类变动提案提出了意见 |
The Forum should continue to provide substantive and expert information and advice to specific agency activities related to indigenous traditional knowledge. | 45. 联合国土著问题常设论坛应继续向有关土著传统知识的具体机构活动提供实质性的专家信息和建议 |
They were able to give independent expert advice on the potential implications of reservations, without their debate necessarily leading to a dispute. | 它们能够对保留的潜在影响提出独立专家的咨询意见 而不一定使它们的辩论导致争端 |
And they are very, very eagerly interested to get advice, and that's to survive in poverty. | 农民非常渴望得到建议 这就是贫困线以下的生活 |
One P 3 to conduct research, provide expert advice, develop programmes and support advocacy on women's rights in the private and family spheres | 一个P 3 就私人和家庭领域中的妇女权利问题开展研究 提供专家咨询意见 制定方案并支持倡导活动 |
In addition to providing substantive inputs during the IGWG discussions, OHCHR organized two technical consultations to provide expert advice to the intergovernmental process. | 除了在政府间工作组讨论期间提供实质性投入以外 人权高专办还举行了两次技术磋商 向政府间进程提供专家咨询意见 |
It is part of the strategy to facilitate seminars and workshops, conduct training at national and subregional levels, and provide expert advice in this field. | 促进研讨会和讲习班 在国家和分区域一级进行培训并提供这方面的专家咨询意见等 都是这一战略的组成部分 |
With regard to the other papers, the secretariat will bear in mind the advice of the expert group to make maximum use of other organizations. | 关于其他文件 秘书处将牢记该专家组的意见 最大限度地利用其他各组织 |
(b) Provides legal advice and expert assistance to representatives of governing bodies and communicates with Permanent Missions in respect of specific legal issues involving the Organization | (b) 就涉及本组织的具体法律问题向理事机构的代表提供法律咨询和专家协助 并与各常驻代表团进行沟通 |
The Executive Directorate will broaden its expert advice to the Committee in relation to implementation by Member States of Security Council resolution 1373 (2001) as follows | 3. 执行局将扩大在会员国执行安全理事会第1373(2001)号决议方面向委员会提供的专家咨询 情况如下 |
The expert advice and practical support of Member States had also been invaluable and further efforts would be made to deepen and strengthen links with them. | 各会员国的专家建议和实际支持也十分宝贵 将进一步深化和加强与各会员国的联系 |
The IMF Fund provides expert training and advice to the authorities of member countries to help strengthen their legal infrastructure, where such issues are macroeconomically relevant. | 19. 如所涉问题与宏观经济有关 则货币基金组织向各会员国主管部门提供专家培训和咨询意见 以协助加强其法律基础设施 |
In addition, assistance is required to support the capacity building stage with in depth advice provided by expert mentors strategically placed in various countries or regions. | 此外 需要通过援助为能力建设阶段提供支持 并由从战略上安排在各国或各地区的专家导师提供深入的建议 |
4. On the basis of its experience in recent years and benefiting from expert advice of field workers, the Government wishes to make the following suggestions | 4. 根据最近几年的经验和外地工作人员的专家意见,我国政府提出以下建议 |
The Service was seeking nominations of members from offices outside of the Service to improve transparency, while seeking expert advice from staff members serving in other offices. | 125. 审计委员会检查了关于联合国供应商行为守则的落实情况 并注意到行政当局已聘请顾问制定守则的执行指南 |
They just have the incentives that get them to be blinded to reality and give us advice that is inherently biased. | 他们刺激自己逃避现实 展示给我们很多固有的偏见 |
(iii) Promotion of legal instruments provision of expert advice and substantive backstopping to human rights components of peacekeeping operations support for official country visits of the High Commissioner | ㈢ 宣传法律文书 向维持和平行动的人权部门提供专家咨询和实质性支助 为高级专员对有关国家的正式访问提供支助 |
Support will be given to Member States by such means as the provision of technical advice, expert meetings and technical cooperation projects addressing national, subregional and regional concerns. | 将通过各种手段为会员国提供援助 如技术咨询 专家会议以及针对国家 分区域和区域关切事项的技术合作项目 |
Related searches : Get Advice - Offer Expert Advice - Expert Technical Advice - Provide Expert Advice - Seek Expert Advice - Providing Expert Advice - Provides Expert Advice - Expert Legal Advice - Get Medical Advice - Get Some Advice - Get Advice From - Get Advice For