Translation of "give helping hand" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I think nature gave them a helping hand here. | 我觉得在这方面自然帮了它们一把 |
| Give Tom a hand. | 幫湯姆一把 |
| Let's give them a hand. | 让我们致以掌声 |
| I'll give him a hand. | 我会帮他 |
| Give him a big old hand. | 给他来点掌声 |
| Maybe we should give them a hand. | 也許我們應該幫他們一下 |
| In front of each major disaster, the Yuanshan people are spontaneously organizing donations and lend a helping hand to the community. | 在每次重大灾害面前 原山人都自发组织捐款捐物 向社会伸出援助之手 |
| Ultimately, in today s complex and interlinked world, even the most competitive economies need a helping hand as they climb the global ladder. | 最终 在当今这个纷繁复杂 相互关联的世界中 即便是那些最具竞争力的经济体 当它们于世界舞台中力争上游之时 也需要获得一臂之力的帮助 |
| Seriously give that one a hand, it's pretty great. | 说真的 这是一个很不错的创意 |
| Give me a hand, since I have this essay to write. | 帮我个忙 为我写这篇文章 |
| Please give it a check, then hand in the examination paper. | 请大家认真检查一次 再把考卷交上来 |
| You cannot, in the same gesture, shake hand and give a blow. | 人不可能在和别人握手的同时攻击对方 |
| Now therefore what is under your hand? Give me five loaves of bread in my hand, or whatever there is present. | 現 在 你 手下 有 甚麼 求你 給 我 五 個餅 或是 別樣 的 食物 |
| Now therefore what is under your hand? Give me five loaves of bread in my hand, or whatever there is present. | 現 在 你 手 下 有 甚 麼 求 你 給 我 五 個 餅 或 是 別 樣 的 食 物 |
| Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present. | 現 在 你 手下 有 甚麼 求你 給 我 五 個餅 或是 別樣 的 食物 |
| Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present. | 現 在 你 手 下 有 甚 麼 求 你 給 我 五 個 餅 或 是 別 樣 的 食 物 |
| On the other hand, we know that these weapons give an advantage to attacking. | 另一方面 我们知道这种武器是对进攻一方有利的 |
| On the other hand sustainable forest management is in a strong position to foster sustained economic growth, helping to create employment opportunities that contribute to the foundations for peace. | 另一方面 可持续森林管理可有力促进持久经济增长 帮助创造就业机会以加强和平基础 |
| but to sit at my right hand and at my left hand is not mine to give, but for whom it has been prepared. | 只是 坐在 我 的 左右 不 是 我 可以 賜 的 乃是 為誰 豫 備 的 就 賜給誰 |
| but to sit at my right hand and at my left hand is not mine to give, but for whom it has been prepared. | 只 是 坐 在 我 的 左 右 不 是 我 可 以 賜 的 乃 是 為 誰 豫 備 的 就 賜 給 誰 |
| At present, donations continued and this newspaper called on the community to continue to lend a helping hand, so that more families with children can obtain funding and social care. | 目前 捐款仍在继续 本报吁请社会继续伸出援手 让更多家庭困难的孩子能够得到资助 得到社会的关怀 |
| I'd like to give John a hand. He never gets recognition. This is John Sosoka. | 我想要帮约翰一把 他的价值从未被人意识到 这位是约翰 搜搜卡 |
| Regarding the question at hand, can I give you an answer in two days' time? | 关于该问题的答复 我两天后再回答你可以吗 |
| You give to them they gather. You open your hand they are satisfied with good. | 你 給他們 他 們便 拾起 來 你 張手 他 們飽 得 美食 |
| You give to them they gather. You open your hand they are satisfied with good. | 你 給 他 們 他 們 便 拾 起 來 你 張 手 他 們 飽 得 美 食 |
| So, they say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people. | 所以他们声 称 耶稣谈论了很多关于帮助无家可归, 帮助穷人的 事 |
| and I will give you into the hand of those who seek your life, and into the hand of them of whom you are afraid, even into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans. | 並且 我 必將 你 交給尋 索 你 命 的 人 和 你 所 懼怕 的 人 手中 就是 巴比倫 王 尼布甲尼撒 和 迦勒 底 人 的 手中 |
| and I will give you into the hand of those who seek your life, and into the hand of them of whom you are afraid, even into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans. | 並 且 我 必 將 你 交 給 尋 索 你 命 的 人 和 你 所 懼 怕 的 人 手 中 就 是 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 和 迦 勒 底 人 的 手 中 |
| And I will give thee into the hand of them that seek thy life, and into the hand of them whose face thou fearest, even into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans. | 並且 我 必將 你 交給尋 索 你 命 的 人 和 你 所 懼怕 的 人 手中 就是 巴比倫 王 尼布甲尼撒 和 迦勒 底 人 的 手中 |
| And I will give thee into the hand of them that seek thy life, and into the hand of them whose face thou fearest, even into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans. | 並 且 我 必 將 你 交 給 尋 索 你 命 的 人 和 你 所 懼 怕 的 人 手 中 就 是 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 和 迦 勒 底 人 的 手 中 |
| It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. | 它们只是帮助我们更加人性化 帮助我们互相联系 |
| We will gladly offer a helping hand to whoever is willing to reach for it. Together, in peace with our neighbors, we can create a region of hope, development, and success. | 以色列能够做到的 其他国家也能做到 只要愿意向这方面努力 我们十分乐意施以援手 与邻邦保持和平 我们就可以开创一个希望 发展和成功的地区 |
| The exalted Prophet of Islam says that the highest state of wisdom, after faith in God, is seeking friendship with people and extending a helping hand to all fellow human beings . | 伊斯兰的崇高先知说 除了信仰真主之外 最高的智慧在于寻求与人的友谊和对所有作为同类的人伸出援助之手 |
| Helping Africa is noble. | 援助非洲是高尚的行为 |
| Tom is helping me. | Tom在幫我 |
| Is Tom helping Mary? | 汤姆在帮玛丽吗 |
| And then she would simply put her hand out and say, Can you give me some? | 贝蒂将自己的手伸出说 能给我点吗 |
| And penguins are always involved in helping us or not helping us in one way or another. | 企鹅总是加入进来 用这样或那样的方式 帮助我们 或者不帮助我们 |
| Yahweh said to Joshua, Stretch out the javelin that is in your hand toward Ai, for I will give it into your hand. Joshua stretched out the javelin that was in his hand toward the city. | 耶和華 吩咐 約書亞說 你 向 艾城 伸出 手裡 的 短鎗 因為 我 要 將城 交 在 你手裡 約書亞 就 向 城伸 出手 裡 的 短鎗 |
| Yahweh said to Joshua, Stretch out the javelin that is in your hand toward Ai, for I will give it into your hand. Joshua stretched out the javelin that was in his hand toward the city. | 耶 和 華 吩 咐 約 書 亞 說 你 向 艾 城 伸 出 手 裡 的 短 鎗 因 為 我 要 將 城 交 在 你 手 裡 約 書 亞 就 向 城 伸 出 手 裡 的 短 鎗 |
| If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive from your hand? | 你 若是 公義 還能 加增 他 甚麼 呢 他 從你手裡還 接受 甚 麼呢 |
| If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive from your hand? | 你 若 是 公 義 還 能 加 增 他 甚 麼 呢 他 從 你 手 裡 還 接 受 甚 麼 呢 |
| But I want to give you three examples to try to say that the trend line is in fact in the other direction, and it's the Internet helping it along. | 但是我想给你们举三个例子 试着说明这个趋势 实际上是往相反方向的 而且是互联网在推波助澜 |
| This clearly was helping people. | 很明显 这可以帮助别人 |
| Mary is helping her mother. | 瑪麗正在幫忙她的母親 |
Related searches : Helping Hand - Helping Hand For - A Helping Hand - Lend Helping Hand - Give Hand - Give A Hand - Give Your Hand - Give My Hand - Second Helping - Helping With - Helping Behavior