Translation of "helping hand" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hand - translation :

Helping - translation : Helping hand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think nature gave them a helping hand here.
我觉得在这方面自然帮了它们一把
In front of each major disaster, the Yuanshan people are spontaneously organizing donations and lend a helping hand to the community.
在每次重大灾害面前 原山人都自发组织捐款捐物 向社会伸出援助之
Ultimately, in today s complex and interlinked world, even the most competitive economies need a helping hand as they climb the global ladder.
最终 在当今这个纷繁复杂 相互关联的世界中 即便是那些最具竞争力的经济体 当它们于世界舞台中力争上游之时 也需要获得一臂之力的帮助
On the other hand sustainable forest management is in a strong position to foster sustained economic growth, helping to create employment opportunities that contribute to the foundations for peace.
另一方面 可持续森林管理可有力促进持久经济增长 帮助创造就业机会以加强和平基础
At present, donations continued and this newspaper called on the community to continue to lend a helping hand, so that more families with children can obtain funding and social care.
目前 捐款仍在继续 本报吁请社会继续伸出援 让更多家庭困难的孩子能够得到资助 得到社会的关怀
So, they say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people.
所以他们声 称 耶稣谈论了很多关于帮助无家可归, 帮助穷人的 事
It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other.
它们只是帮助我们更加人性化 帮助我们互相联系
We will gladly offer a helping hand to whoever is willing to reach for it. Together, in peace with our neighbors, we can create a region of hope, development, and success.
以色列能够做到的 其他国家也能做到 只要愿意向这方面努力 我们十分乐意施以援 与邻邦保持和平 我们就可以开创一个希望 发展和成功的地区
The exalted Prophet of Islam says that the highest state of wisdom, after faith in God, is seeking friendship with people and extending a helping hand to all fellow human beings .
伊斯兰的崇高先知说 除了信仰真主之外 最高的智慧在于寻求与人的友谊和对所有作为同类的人伸出援助之
Helping Africa is noble.
援助非洲是高尚的行为
Tom is helping me.
Tom在幫我
Is Tom helping Mary?
汤姆在帮玛丽吗
And penguins are always involved in helping us or not helping us in one way or another.
企鹅总是加入进来 用这样或那样的方式 帮助我们 或者不帮助我们
This clearly was helping people.
很明显 这可以帮助别人
Mary is helping her mother.
瑪麗正在幫忙她的母親
As a family agriculture and the small production worker, the woman is usually seen as a helping hand and her tasks are considered as a mere extension of the domestic work under her responsibility.
作为家庭农业的劳动者和小生产者 妇女通常被看作丈夫的帮 其任务只是简单地扩大她所承担的家务工作
It is ourselves we are helping.
帮助的是我们自己
It is ourselves we are helping.
我们帮助的最终是我们自己
They're helping each other do it.
他们互相帮助做到这一点
Helping the ECB Cross the Rubicon
帮助欧洲央行下定决心
Tom doesn't mind helping Mary occasionally.
汤姆不介意偶尔给予玛丽帮助
It's helping all of us to connect.
帮助我们所有人联系在一起
Mitchell Besser Mothers helping mothers fight HIV
Mitchell Besser 母亲互助同抗艾滋
In other words, it's a helping tool.
换句话说 一种辅助工具
I was helping her pay her tuition.
我也帮她付学费
He had a second helping of soup.
他又喝了一碗湯
I'm helping people to buy things online.
我在帮人在网上买东西
I am helping him with classes this week.
這周我要幫他代課
Canada is committed to helping in that endeavour.
加拿大决心推动这一努力
So I don't know how much this is helping me, but it's helping to guide me to the places where the signals are coming off.
我不知道这到底能给我帮上什么忙 但这能帮助我理解 美的 信号来自哪里
And that's what TED is helping so well with, and Google who help us, and Esri are helping us with mapping in Gombe National Park.
那是TED所竭力帮助的 是Google帮了我们 ESRI帮我们绘制了Gombe国家公园的地图
And government regulation often isn't helping all that much.
通常政府监管 并不能帮上太大忙
And they are helping each other solve these issues.
这样互相帮助 就可以解决类似问题
She is more likely to be helping her husband.
帮助自己丈夫的可能性比较大
The Commonwealth was also helping in forming women's cooperatives.
英联邦也在帮助促成妇女互助
They're helping us find the news. They're helping us figure out what is the best angle to take and what is the stuff that they want to hear.
他们正帮助我们找到新闻 他们正帮助我们 找到解读新闻的最好角度 以及什么才是他们最想听的
Reporter ...battlefield companions are helping to reduce the combat risks.
记者 战场上的伙伴能够帮助我们降低战斗风险
I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed.
我在帮助这些人接受他们不能改变的现实 的确是这样
And here also people are helping to find missing children.
同时人们还在帮助寻找丢失的孩子
We have the traffic police and municipal corporation helping us.
有交警和市里的官员帮助我们
At any rate, we have no means of helping him.
无论如何 我们也帮不了他
He spent a lot of money on helping the poor.
他花了一大笔钱来帮助穷人
How is it that you are not helping one another?
你们怎么不互助呢
How is it that you are not helping one another?
你們怎麼不互助呢
He had three women helping him take care of these kids.
并请了三位妇女帮他照料这些孩子

 

Related searches : Give Helping Hand - Helping Hand For - A Helping Hand - Lend Helping Hand - Second Helping - Helping With - Helping Behavior - Helping People - Helping You - Not Helping - Was Helping