Translation of "a helping hand" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
But I will give you a helping hand. | 但我肯定会帮你的. |
I think nature gave them a helping hand here. | 我觉得在这方面自然帮了它们一把 |
Always ready to give love a helping hand, aren't we, Meg? | 对不对 麦格? |
Yes, the cheering word, the helping hand... | 对 是鼓励的话 是好帮手... |
They figure if a guy's trying to level, he deserves a helping hand. | 他们认为如果一个人想走 上正途他是值得别人帮助的 |
Perhaps some of you scientists would like to give us a helping hand. | 你们科学家也许能提供点帮助 |
We have every desire to extend a helping hand to returning veterans whenever possible. | 我们也希望能向那些回国的老兵 尽一切可能提供帮助 |
In front of each major disaster, the Yuanshan people are spontaneously organizing donations and lend a helping hand to the community. | 在每次重大灾害面前 原山人都自发组织捐款捐物 向社会伸出援助之手 |
Ultimately, in today s complex and interlinked world, even the most competitive economies need a helping hand as they climb the global ladder. | 最终 在当今这个纷繁复杂 相互关联的世界中 即便是那些最具竞争力的经济体 当它们于世界舞台中力争上游之时 也需要获得一臂之力的帮助 |
Or maybe maybe you don't like the idea of helping helping a bunch of | 或是你根本就不想帮忙 帮一堆 |
Asked for a second helping! | 求人帮他松松皮! |
So, they say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people. | 所以他们声 称 耶稣谈论了很多关于帮助无家可归, 帮助穷人的 事 |
So, they say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people. | 所以 他們說耶穌曾說過很多有關幫助被抛棄的人的事 幫助窮人的事 |
We will gladly offer a helping hand to whoever is willing to reach for it. Together, in peace with our neighbors, we can create a region of hope, development, and success. | 以色列能够做到的 其他国家也能做到 只要愿意向这方面努力 我们十分乐意施以援手 与邻邦保持和平 我们就可以开创一个希望 发展和成功的地区 |
I'm helping Maggie make a cake. | 嗨! 我在帮玛姬做蛋糕 |
On the other hand sustainable forest management is in a strong position to foster sustained economic growth, helping to create employment opportunities that contribute to the foundations for peace. | 另一方面 可持续森林管理可有力促进持久经济增长 帮助创造就业机会以加强和平基础 |
As a family agriculture and the small production worker, the woman is usually seen as a helping hand and her tasks are considered as a mere extension of the domestic work under her responsibility. | 作为家庭农业的劳动者和小生产者 妇女通常被看作丈夫的帮手 其任务只是简单地扩大她所承担的家务工作 |
At present, donations continued and this newspaper called on the community to continue to lend a helping hand, so that more families with children can obtain funding and social care. | 目前 捐款仍在继续 本报吁请社会继续伸出援手 让更多家庭困难的孩子能够得到资助 得到社会的关怀 |
In other words, it's a helping tool. | 换句话说 一种辅助工具 |
He had a second helping of soup. | 他又喝了一碗湯 |
The exalted Prophet of Islam says that the highest state of wisdom, after faith in God, is seeking friendship with people and extending a helping hand to all fellow human beings . | 伊斯兰的崇高先知说 除了信仰真主之外 最高的智慧在于寻求与人的友谊和对所有作为同类的人伸出援助之手 |
If the first asylum country is not able or willing to grant refuge to the asylum seekers, other countries should offer a helping hand through such modalities as offering resettlement places. | 如果第一庇护国不能或不愿意给予要求庇护者难民身份 其他国家应该通过给予重新定居的处所等方式提供协助 |
We've come with a proposition. For helping' ya. | 我们有个提议可以帮你 |
Helping others | 帮助他人 |
Helping you? | 帮你? |
Helping travelers ? | 协助旅客 |
Then took a helping of the same stuff herself. | 然后她自己非常痛苦 |
Gimme a hand. Gimme a hand, will ya? | 把文件给他看 是的 长官 |
And you're helping. | 你在幫助我 |
Is it helping? | 有点作用了. |
He spent a lot of money on helping the poor. | 他花了一大笔钱来帮助穷人 |
Helping Africa is noble. | 援助非洲是高尚的行为 |
Tom is helping me. | Tom在幫我 |
Is Tom helping Mary? | 汤姆在帮玛丽吗 |
She's helping the police. | 她在帮助警察 |
Children helping the mother. | 孩子帮助母亲 |
You're not helping her | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 即是沒有幫她 |
You're helping something bad. | 你正在助纣为虐 |
Helping that old doll... | 帮那个老太太... |
Tamura Group's helping Kurata! | 拓仁团伙的人帮仓田 |
We worked out a mechanism, which NO was helping cells survive. | 我们研究出一个机理 一氧化氮帮助细胞存活 |
Helping another wild kid shoot a bank messenger back in Passaic. | 在帕塞伊克时帮人干掉过一个银行信使 |
A hand! | 一只手 |
It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. | 它们只是帮助我们更加人性化 帮助我们互相联系 |
By helping UNIDO to help those countries, the international community would be helping humankind and itself. | 国际社会协助工发组织向这些国家提供帮助也就是帮助人类及其本身 |
Related searches : Helping Hand - Give Helping Hand - Helping Hand For - A Helping Of - A Second Helping - Second Helping - Helping With - Helping Behavior - Helping People - Helping You