Translation of "given credit for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Credit - translation : Given - translation : Given credit for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I would add that everyone should also be given his or her due credit, where credit is due.
我要补充说 每个人也应该获得应有的信用
Fully aware that some difficult questions remained, such as the effects of assignments on third parties, it nevertheless felt that the work must move ahead, given the potential positive effects, especially for the development of consumer credit and bank and financial establishment credit cards and for the cost of such types of credit.
鉴于棘手的问题仍然悬而未决 如转让对第三方的影响 但考虑到该倡议潜在的积极效果 尤其是对于发展消费信贷 增加金融和财政机构的信用证及减少这类贷款的费用的积极效果 应该继续进行工作
The poorest segment of the rural population must be given increased access to land, technology and credit.
应向农村人口中的贫困者提供更多的土地 技术和贷款
Member States are given credit in the Fund in accordance with the scale of assessments for the regular budget applicable to the financial year concerned.
将这笔存款按照对有关财政年度适用的经常预算经费分摊比额表记在各会员国名下
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the MONUA budget. Organizational chart prepared for offset reproduction.
该基金按各会员国对联安观察团预算的分摊比率分别计入其名下的款项
Every time you do something, you get credit you get a credit for trying.
每次你做一些事 你得到功劳 你因尽力而为获得认可
In 2001, the Affirmative Action Program of the Ministry for Agrarian Development (MDA) recognized that credit destined for women comprised less than 10 of the grants given to settlers.
2001年 土地发展部平等权利行动方案认识到 妇女信贷指定额度还不到向定居者提供的补助的10
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNFICYP budget. Annex III.A for offset Annex III.B for offset Annex IV
将按照各会员国对联塞部队预算的分摊比率 按比例计在该基金各国帐下
Access to formal credit and credit for investment, regardless of the source, continues to be insufficient for women.
无论资金来源如何 正规信贷和投资信贷对妇女来说依然十分有限
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the MINURSO budget.
总务科 通信科 斯马拉中心 达伊拉营中心
Credit must be given to some of the courageous judges who have reacted most angrily over such government lawlessness.
56. 勇敢的法官中有些人对政府的这种非法行径作出了极为愤慨反应 必须加以赞扬
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the MINURSO budget.
会员国向西撒特派团预算分摊的比额按比例贷记在该基金的帐户内
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNMOT budget.
各会员国按其为联塔观察团预算缴款数额作为贷项计入该基金
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNOMIG budget.
会员国将按其在联格观察团预算中的摊款费率按比例记入基金的帐下
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the MONUA budget.
该基金按各会员国对联安观察团预算的分摊比率分别计入其名下的款项
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNPREDEP budget.
这笔款项将依照会员国将对联预部队预算的分摊比例记入各会员国帐下
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNIKOM budget.
贷记各会员国基金帐户的数额将以它们对东斯过渡当局预算的缴款比率为依据
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNPREDEP budget.
会员国在这个基金中将按照其向联预部队缴款率的比例在贷记栏下记入应得数额
Member States are given credit in the fund in proportion to their respective rates of contribution to the MINURCA budget. Annex IV A for offset Annex IV B for offset
该基金按各会员国对联合国中非共和国特派团预算的分摊率,将此款分别记入其名下
Nobody has claimed credit for that.
没有人会声称对此负责
Member States are given credit in the fund in proportion to their respective rates of contribution to the MINURSO budget.
这笔款项将依照会员国对西撒特派团预算的分摊率按比例分别记入各会员国帐下
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNTAES budget.
记入各会员国帐户的数额将按照它们对东斯过渡当局预算的缴款比例得出
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNIFIL budget.
会员国按其缴纳的联黎部队预算分摊款比率,从基金中获得贷记
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNOMSIL budget.
会员国按各自对联塞观察团预算捐款的比例获得贷记 机构表
Credit Where Credit is Due
信用应得到遵守
c. Provision of credit for small businesses
c 为小型企业提供信贷
All 55 go to California, you get no credit for that 49 you get no credit for that 49 in Florida.
所有加州的55张选票 你的49 都不会得到一张 在佛罗里达州也是没有得分
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNDOF budget ( 878,700).
该基金按会员国对观察员部队预算摊款比例将这笔款记入各会员国名下(878 700美元)
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNMIBH budget. Annex V
该基金按会员国对波黑特派团预算的分摊率将款额记在它们的帐下
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNPREDEP budget. Annex III
会员国在这个基金中将按照其向联预部队缴款率的比例在贷记栏下记入应得数额
This tax credit replaces the family benefits program, the non refundable tax credit for dependent children and the tax reduction for families.
这种税收优惠政策取代家庭福利金方案 不可退还的受抚养子女税收优惠政策和家庭减税政策
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNSMIH UNTMIH MIPONUH budget.
已在基金内按各会员国对联海支助团 联海过渡团 联海民警团预算的缴款比率记入各会员国的名下
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNTAES Support Group budget.
在该基金中所贷记给各会员国的数目是比照它们对东斯过渡当局 支助小组预算的摊款比率
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNTAES Support Group budget.
在该基金中所贷记给各会员国的数目是比照它们对东斯过渡当局支助小组预算的摊款比率
The DAP is the passport for the credit.
该资格声明是获得贷款的 通行证
You give him credit for too much cleverness.
你太夸奖他的聪明 我的印象他不过是另一个
They're for the credit department. Oh, yes, sir.
信贷部 哦 是的先生
In the fourth place, credit must be given to UNRWA for its attempts, through the use of various resources, to alleviate the economic crisis being faced by the Palestinian people.
第四 联合国近东巴勒斯坦难民救济工程处想方设法利用各种手段减缓巴勒斯坦人民遇到的经济危机 对此应该予以应有的评价
Support was given to financial institutions for both credit risk and financial management, and importance was attached to implementing the programme in rural areas and to promoting local employment opportunities.
信贷风险和金融管理方面向金融机构提供支持 重视在农村地区执行方案 还重视促进当地就业机会的创造
The credit rating agencies would probably evaluate the United Nations for credit rating purposes based on various criteria, including
11. 信用评级机构根据不同的标准来评价联合国的信用评级 包括
The United Nations goal with respect to the credit rating would be to convince the credit rating agencies to treat the borrowing as quasi sovereign for credit rating purposes.
联合国关于信用评级的目标是说服信用评级机构 就信用评级的目的将其借贷当作 准主权 的借贷
More than 65,000 young people have been given loans from the Credit Fund and the realization of loans is nearly 89 per cent.
65 000多名青年人从信贷基金获得了贷款 贷款收益率几乎为89
To avoid an additional credit crunch as banks deleverage, banks should be given some short term forbearance on capital and liquidity requirements. Also, since the US and EU financial systems remain unlikely to provide credit to small and medium size enterprises, direct government provision of credit to solvent but illiquid SMEs is essential.
第三 为了重振信贷增长 欧元区银行和资本不足的银行体系应该在欧盟层面的计划下通过公共融资加以强化 为了避免在银行去杠杆化时出现又一次信贷动荡 各银行应该获得一定的短期资本和流动性要求的放松 此外 由于美国和欧盟金融体系仍然难以向中小企业提供信贷 由政府直接向财务状况良好但缺少流动性的中小企业提供信贷就变得至关重要了
Credit
致谢
Credit
B. 信贷

 

Related searches : Credit Given - Given Credit - Credit Is Given - Less Credit Given - Given For - Credit For - For Any Given - Is Given For - Are Given For - For A Given - Taken For Given - Given For Free - Eligibility For Credit