Translation of "go off half cocked" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Half - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sergeant. It's cocked, sir. | 军士 准备好了 上尉 |
You always keep that carbine cocked? | 你总把卡宾枪顶着火? |
They do this maybe half a dozen times before they get bored, and then they go off and play in traffic. | 如此反复五六次 它们也就觉得没意思了 |
They chopped off half of my tongue. | 半个舌头给咬了 |
We'll head 'em off in half a mile. | 不出半里路我们就能截住它们 |
I shan't half tear him off a strip. | I shan't half tear him off a strip. |
I'm off to work in half an hour. | 我已经下班半个小时了 |
Children half price. Have a go. Have a go. | 儿童半价 来吧 来吧 |
Half go in from over there, half from behind the knoll. | 一半从那进攻 一半从小丘后面 |
The situation came close to an armed conflict when Palestinian police aimed and cocked their weapons, demanding that the Israelis go back to their side of the line. | 巴勒斯坦警察举起枪并打开枪机保险栓,要求以色列人回到控制线另一边去,一场武装冲突一触即发 |
Well, keep it cocked. Keep it up there. Keep the right hand high. | 抬起来 保持抬高 把你的右手抬高 |
Go, get off! | 走 下去 |
Off we go! | 一起走吧 |
Off we go! | 一起 |
Off you go. | 算了吧小伙子 一边去 |
Off you go! | 走啊 走开! |
While we love and laugh I go half and half with you | 我和你共享 生命中的爱与欢乐 |
Half his head's blown off. Dear Lord, it's happened. | 主啊 这是真的 请救我们 |
Well, off you go. | 噢,你可以走了 |
Right, off you go. | off you go. |
Go on! Bug off! | 滚开! |
Go on, push off! | 走开 |
When I go off? | 我晚上出去? |
Half the stinking city hall go there | 鎮上有一半人會上那兒 |
Two hours and a half to go. | 还有两个半小时 我早就说过 一切都会很顺利的 |
Let go forward. Let go aft. Bear off. | 你们靠前 你们靠后 准备好开船了 |
A half an inch would have taken his head off. | 再低半英寸就会把他的脑袋铲去 |
It took off from here about a half hour ago. | 半小时前从这里起飞了. |
Half crazy to try and throw yourself off the dock! | 半疯狂的试图要跳海 |
Let's go to the police station. Off we go. | 我们去警察局吧 我们走吧 |
First it's an inch in your view, then it's a quarter inch, then a half inch, and then finally they go off the edge of the earth. | 刚开始你看到一英寸的差距 然后是四分之三英寸 然后是半英寸 最终他们从地平线上消失了 |
Go ahead, break it off. | 来吧 把它折断吧 |
Well done, off you go. | 好的 你可以走了 |
Switch off when you go. | 你走时关掉 |
That's right, off you go! | 好啊 你走人! |
Well, then they go off. | 他们就走了. |
Off we go to Tar | 向着塔尔, 出发吧 |
Come here at a certain time, get your drinks half off. | 在特定的时间到这里聚会 喝一杯半价饮料 |
I've still one and a half to go. | 我还有一分半钟 |
Be ready to go in half an hour. | 半小时内开始. |
Why don't you get off of me and go. Get off. | 不要 |
Despite assurances from the team's Lebanese escorts, the guard cocked his weapon to deny the team access. | 尽管小组的黎巴嫩陪同人员作出保证 警卫扳起武器拒绝小组进入 |
I go in, tail comes off. | 我下刀 尾巴掉了下来 |
We heard the bomb go off. | 我們聽到炸彈爆炸了 |
Oopsadaisy! Off to bed you go! | 噢 你快点上床吧 |
Related searches : Go Off Half-cocked - Go Off At Half-cock - Cocked Hat - Go Off - Half Day Off - Go Off Course - Go Off Piste - Off To Go - I Go Off - Go Off Script - Off I Go - Go Off Track - Off They Go - Alarm Go Off - Go Off On