Translation of "gross sales proceeds" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(e) Gross proceeds from card and gift sales of 188.0 million | 表7 2006年1月1日至12月31日会计年度编入预算的收入和支出的范围 |
In card and gift sales, for 2006, sales volume is projected at 118 million cards and gross proceeds are projected at 161.0 million. | 9. 在贺卡和礼品销售方面 2006年预计可销售1.18亿张贺卡 预计收入毛额1.61亿美元 |
This is an increase of 4 million cards in sales volume and 6.6 million in gross proceeds over the 2005 latest estimates. | 同2005年的最新估计数额相比 销售量将增加400万张 收入毛额增加660万美元 |
Speakers expressed satisfaction over the increase in gross proceeds from sales of cards and products and asked if this was due mainly to growth in sales volume or price increases. | 发言者对贺卡和礼品销售总收入增加表示满意 并想知道总收入增加的主要原因是销售量增长 还是价格提高 |
The Director a.i. responded that the increase in gross proceeds from sales was due to a combination of sales volume growth in both cards and gifts as well as higher prices. | 代理司长答复说 销售总收入增加是贺卡和礼品销售量增长和价格提高的综合因素造成的 |
Gross proceeds from the sale of cards and products are recorded in foreign currency and accrued on the basis of the provisional sales reports received from the sales partners at year end. | 28. 贺卡和产品销售所得总收益按外国货币记录 并根据年终时从销售伙伴得到的临时销售报告加以累计 |
(c) Gross proceeds from product sales of 161.0 million (4.3 per cent higher than the 2005 latest estimates) with a card sales volume of 118 million cards (3.5 per cent higher than the 2005 latest estimates). | (c) 使产品销售收益毛额达到1.61亿美元 比2005年的最新估计数额增长4.3 ,贺卡销售量达到1.18亿张 比2005年的最新估计数额增长3.5 |
(c) Gross proceeds from card and gift sales of 12.3 million (13.9 per cent higher than the 2005 latest estimates) with a card sales volume of 13.1 million cards (11.0 per cent higher than the 2005 latest estimates) | (c) 贺卡和礼品销售毛收入额1 230万美元 比2005年的最新估计数增加13.9 销售贺卡1 310万张 比2005年的最新估计数增加11.0 |
a Includes estimated planning levels and estimated proceeds from card sales. | 日本事务办公室 |
d Programme budget for regular resources includes proceeds from cards sales. | 联合国事务和对外关系办公室 |
21. The administration should establish a more frequent interval for the transfer of sales proceeds to UNICEF by the National Committees to improve the recovery rates of sales proceeds. | 21. 行政当局应订立一个较短的期间,要求各国家委员会更快地把销售收入转交给儿童基金会,以改善销售收入的回收速度 |
(d) The Administration should establish a more frequent interval for the transfer of sales proceeds to UNICEF by the National Committees to improve the recovery rates of sales proceeds. | d 行政当局应当缩短各全国委员会向儿童基金会转移销售收入的时间间隔 以改善销售收益的回收率 |
(h) The Administration should establish a more frequent interval for the transfer of sales proceeds to UNICEF by the National Committees to improve the recovery rates of sales proceeds (para. 87) | h 行政当局应当缩短各国全国委员会向儿童基金会转移销售收入的时间间隔 以改善销售收益的回收率 第87段 |
Gross proceeds are recorded in local currency based on current year deliveries. | 23. 总收益按当年业务情况以当地的货币计算 |
Revolving fund for sales publications Estimates of gross and net revenue | 销售出版物周转基金 毛收入和净收入估计额 |
In January 1997, the escrow account started receiving funds from proceeds of Iraqi oil sales. | 1997年1月代管帐户开始收到伊拉克出售石油所得资金 |
The proceeds from sales in the amount of 339,735 were credited to the Special Account for ONUMOZ. | 出售后所得收入339 735美元已记入联莫 行动特别帐户 |
And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books. | 这些行业中可能有些看起来 对你来说无关紧要, 但是,那些是低腹腔工业 的销售总额, 就是没有版权保护的工业. 并且有销售电影和书籍的 总额 |
The proceeds from those sales were invested in equities and bonds in various developing countries as opportunities became available. | 出售债券所得款项一有机会即投资于各发展中国家的股票和债券 |
Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together. | 也许一个是总销售额 一个是纯利润 但是我想知道这些数据是前后合理的 |
(b) Overdelivery of promotional materials above the authorized limit of 4 per cent of gross sales. | b 过多提供推销材料 超过了核准限额 达销售总额的4 |
IS3.28 The relatively strong sales during the biennium 2004 2005 of dollar priced publications in the European market has led to projected gross sales approaching 2000 2001 levels. | IS3.28 2004 2005两年期期间 美元面值出版物在欧洲市场的销售量比较高 预计销售毛额达到2000 2001年的水平 |
(i) One half of the gross income from the sales of publications is reported under revenue producing activities. | ㈠ 出版物销售毛收入的一半记入创收活动项下 |
In 1996, the number of sheep was 638,116 and the gross volume of raw wool sales totalled 3,504,252. | 1996年,共有638 116头羊,原毛的总销售额为3 504 252英镑 |
This translates, from the year 2006, to an average annual growth of 4 percent in gross proceeds and net operating income. | 这意味着从2006年开始 收入总额和营业净收入年均增长4 |
Gross proceeds from card and gift sales for 2006 are projected to range from a low of 158.0 million to a high of 164.0 million (see table 7). The medium projection is 161.0 million, an increase of 6.6 million (4.3 per cent) over the 2005 latest estimates. | 16. 2006年的贺卡和礼品销售毛收入预计会介于1.58亿美元和1.64亿美元这两个高低数额之间 见表7 中间预计数额比2005年最新估计数多660万美元 4.3 |
The goal is to generate 59.6 million net operating income by 2009, with 181 million gross proceeds and 129 million cards sold. | 22. 目标是在2009年时使营业收入净额达到5 960万美元 收入总额达到1.81亿美元 贺卡销量达到1.29亿张 |
In accordance with Security Council resolution 986 (1995), an escrow account has been established into which the proceeds from sales of Iraqi oil are deposited. | 根据安全理事会第986(1995)号决议设立了一个代管帐户,将伊拉克出售石油所得存入该帐户 |
By its resolution 986 (1995), the Security Council approved the allocation of 30 per cent of the proceeds from sales of Iraqi oil to the Compensation Commission. | 安全理事会第986(1995)号决议核可将伊拉克出售石油所得的30 分配给赔偿委员会 |
Gross revenue from the sale of UNIDO publications was 75,455, one half of which ( 37,727) was transferred to the sales publications revolving fund. | 工发组织出版物销售毛收入为75,455欧元 其中一半(37,727欧元)划给销售出版物周转基金 |
The estimated amount of revenue for the United Nations reflects the anticipated level of gross sales to be generated by the gift shop. | 联合国的预计收入表明礼品店预计的销售毛额 |
IUS is financed by membership fees, sales of International Student Identity Cards, funding of projects and activities from intergovernmental and other non governmental funding organizations, sales of IUS publications and materials, proceeds from the International Students Travel Bureau and International Students Foundation, Limited. | 学生联合会由会费 销售学生身份证 政府间和其他非政府组织提供的项目和活动资助 销售学生联合会的出版物和资料 国际学生旅游局和国际学生有限基金会的收益来供资 |
The channelling of some part of mineral revenue into other sectors is particularly important, since mineral resources are exhaustible and proceeds from mineral sales will not continue indefinitely. | 38. 将矿业收入的一部分用于其他部门尤其重要 因为矿产资源是有限的 出售矿产的收入不会无止境地继续下去 |
Also, the Administration should enforce the interest payment provision on late transfer of sales proceeds to the greeting card and related operations as enshrined in the recognition agreements. | 另外 行政当局应当实施已神圣写入确认协议的以下规定 迟延向贺卡业务处转移的销售收入应当支付利息 |
The gift shop at Headquarters is operated by a contractor who is required to provide the United Nations with a percentage of gross sales. | 总部礼品店由承包商经营 承包商必须向联合国缴付销售毛额一定百分比的金额 |
The claim that paraquat constitutes 80 per cent of herbicide sales in Malaysia is a gross overestimation, the correct estimate presently being only 20 per cent. | 称百草枯占马来西亚杀草剂销售量的80 是严重估计过高 目前正确的估计是只有20 |
Moreover, the traditional international financing mechanisms, based either on a company s track record or on the proceeds of its sales to known buyers, are difficult to use for non traditional exports. | 而且 建立在公司以往成绩记录或它对已知购买人销售收入基础上的传统国际融资机制 也难以对非传统出口产品使用 |
In paragraph 99 of its report, the Board recommended that UNICEF (a) further analyse the differences between planned and actual retention rates and (b) enforce financial rule 9.04, according to which the sales agents may be authorized to retain up to a maximum of 25 per cent of their gross proceeds from the sale of its greeting cards and products. | 352. 在其报告第99段 审计委员会建议儿童基金会(a) 进一步分析计划留存率与实际留存率之间的差异 (b) 执行财务细则第9.04条 该条细则规定 销售代理商从其销售贺卡制品的毛收益中只可以获准最多留存25 |
The Board is however concerned about the present system whereby the National Committees transfer sales proceeds to the greeting card and related operations only six months after the end of their fiscal year. | 但审计委员会对各全国委员会目前采取的只是在各自财政年度结束后六个月内才向贺卡业务处转移销售收入的制度表示关注 |
For example, 16 field offices incurred office expenses ranging between 28 and 76 per cent of gross proceeds above the approved limit of 25 per cent resulting in overexpenditure totalling 1.8 million | 例如 16个外地办事处承受的办公室开支占总收入的28 76 高于核准的限额25 结果造成总共超支180万美元 |
However, more than 230,000 in net sales proceeds had not been accounted for or turned over by the company contracted by the Foundation to distribute the book, Visions Fifty Years of the United Nations . | 然而,与该周年基金会签订分销 quot 视野,联合国五十年 quot 一书合同的公司尚未结清或转交23万美元的销售净收益 |
Special rules on proceeds | 特别收益规则 |
Security rights in proceeds | 收益上的担保权 |
88. The Administration indicated that it would intensify its efforts to collect the outstanding accounts receivable and draw the attention of the National Committees to the interest provision on the late transfer of sales proceeds. | 88 行政当局说它将进一步努力征收应收未收帐款 并提请各全国委员会注意 迟延转移销售收入必须支付利息 |
Gross proceeds generated by UNICEF country offices from PSD activities in 2005 are projected at 35.3 million (see table 5), with costs estimated at 15.4 million, resulting in a net operating income of 19.9 million. | 25. 儿童基金会各国家办事处从私营部门司2005年的活动获得的总收入预计为3 530万美元(见表5) 费用估计为1 540万美元 因此业务净收入为1 990万美元 |
Related searches : Gross Proceeds - Sales Proceeds - Gross Cash Proceeds - Gross Sale Proceeds - Total Gross Proceeds - Aggregate Gross Proceeds - Gross Sales - Sales Proceeds From - Net Sales Proceeds - Gross Sales Volume - Sales Gross Margin - Total Gross Sales - Gross Margin Sales - Gross Sales Price