Translation of "gross proceeds" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(e) Gross proceeds from card and gift sales of 188.0 million | 表7 2006年1月1日至12月31日会计年度编入预算的收入和支出的范围 |
Gross proceeds are recorded in local currency based on current year deliveries. | 23. 总收益按当年业务情况以当地的货币计算 |
This translates, from the year 2006, to an average annual growth of 4 percent in gross proceeds and net operating income. | 这意味着从2006年开始 收入总额和营业净收入年均增长4 |
This is an increase of 4 million cards in sales volume and 6.6 million in gross proceeds over the 2005 latest estimates. | 同2005年的最新估计数额相比 销售量将增加400万张 收入毛额增加660万美元 |
The goal is to generate 59.6 million net operating income by 2009, with 181 million gross proceeds and 129 million cards sold. | 22. 目标是在2009年时使营业收入净额达到5 960万美元 收入总额达到1.81亿美元 贺卡销量达到1.29亿张 |
In card and gift sales, for 2006, sales volume is projected at 118 million cards and gross proceeds are projected at 161.0 million. | 9. 在贺卡和礼品销售方面 2006年预计可销售1.18亿张贺卡 预计收入毛额1.61亿美元 |
Speakers expressed satisfaction over the increase in gross proceeds from sales of cards and products and asked if this was due mainly to growth in sales volume or price increases. | 发言者对贺卡和礼品销售总收入增加表示满意 并想知道总收入增加的主要原因是销售量增长 还是价格提高 |
The Director a.i. responded that the increase in gross proceeds from sales was due to a combination of sales volume growth in both cards and gifts as well as higher prices. | 代理司长答复说 销售总收入增加是贺卡和礼品销售量增长和价格提高的综合因素造成的 |
Gross proceeds from the sale of cards and products are recorded in foreign currency and accrued on the basis of the provisional sales reports received from the sales partners at year end. | 28. 贺卡和产品销售所得总收益按外国货币记录 并根据年终时从销售伙伴得到的临时销售报告加以累计 |
For example, 16 field offices incurred office expenses ranging between 28 and 76 per cent of gross proceeds above the approved limit of 25 per cent resulting in overexpenditure totalling 1.8 million | 例如 16个外地办事处承受的办公室开支占总收入的28 76 高于核准的限额25 结果造成总共超支180万美元 |
Special rules on proceeds | 特别收益规则 |
Security rights in proceeds | 收益上的担保权 |
Gross proceeds generated by UNICEF country offices from PSD activities in 2005 are projected at 35.3 million (see table 5), with costs estimated at 15.4 million, resulting in a net operating income of 19.9 million. | 25. 儿童基金会各国家办事处从私营部门司2005年的活动获得的总收入预计为3 530万美元(见表5) 费用估计为1 540万美元 因此业务净收入为1 990万美元 |
Laundering of proceeds of crime | 对犯罪所得的洗钱行为 |
Proceeds derived from the offence | 犯罪活动收益 |
Proceeds from revenue producing activities | 细则107.3 生利活动所得的收益 |
Legalization of proceeds of crime | (a) 他 或她 以一个有组织团体的一员的身份犯下了第1款所述的行为 |
Proceeds from sale of equipment | 销售设备所得收入 |
(a) The proceeds of serious offences, or assets of a value equivalent to that of such proceeds | (a) 严重罪行的收益 或相当于此种收益的价值的资产 |
(c) Gross proceeds from product sales of 161.0 million (4.3 per cent higher than the 2005 latest estimates) with a card sales volume of 118 million cards (3.5 per cent higher than the 2005 latest estimates). | (c) 使产品销售收益毛额达到1.61亿美元 比2005年的最新估计数额增长4.3 ,贺卡销售量达到1.18亿张 比2005年的最新估计数额增长3.5 |
Control of the proceeds of crime | D. 对犯罪收益的控制 |
Laundering of the proceeds from corruption | 通过第三者渠道使贪污所得合法化 |
Information was also provided on the confiscation of assets and proceeds of crime and the sharing of such proceeds. | 会上还介绍了与没收犯罪资产和所得以及分享这类所得有关的信息 |
gross | 毛 |
(c) Gross proceeds from card and gift sales of 12.3 million (13.9 per cent higher than the 2005 latest estimates) with a card sales volume of 13.1 million cards (11.0 per cent higher than the 2005 latest estimates) | (c) 贺卡和礼品销售毛收入额1 230万美元 比2005年的最新估计数增加13.9 销售贺卡1 310万张 比2005年的最新估计数增加11.0 |
The illegal proceeds shall be confiscated and a fine of 1 5 times of the illegal proceeds shall be imposed. | 第八十七 条 指定 商业 银行 有 下列 情形 之一 的 , 由 国务院 证券 监督 管理 机构 责令 改正 , 给予 警告 , 没收 违法 所得 , 并 处以 违法 所得 一倍 以上 五倍 以下 的 罚款 |
(e) Preventing and combating the transfer of proceeds of offences established in accordance with this Convention and recovering such proceeds | ㈤ 防止和打击根据本公约确立的犯罪的所得转移和追回这类所得 |
33. Expected proceeds from the sale of related property and salvage proceeds should not be netted against an environmental liability. | 33. 因出售有关财产而预期得到的收入或残留收入不应当减去环境负债算为净值 |
Of the apportionment of 9,170,600 gross, expenditures amounted to 6,966,500 gross, resulting in an unencumbered balance of 2,204,100 gross. | 在毛额9 170 600美元的摊款中,支出总计毛额6 966 500美元,导致毛额2 204 100美元的未支配余额 |
All proceeds go to Prostate Cancer UK. | 所收费用均捐献给前列腺癌慈善组织 Prostate Cancer UK |
(ii) Control of the proceeds of crime | ㈡ 控制犯罪收益 |
(iv) Border control of proceeds of crime | ꋨ 뛔랸ퟯ쫕틦뗄뇟뷧맜훆 |
Preventing the laundering of proceeds of corruption | 防止使贪污所得合法化 |
Proceeds from sale of drug identification kits | 销售药物鉴定设备所得收入 |
(a) Proceeds derived from offences covered by this Convention or property the value of which corresponds to that of such proceeds | (a) 来自本公约所列罪行的收益或其价值相当于这类收益价值的财产 |
Gross budget | 经常资源 |
Gil Gross | Gil Gross |
Gross amount | 毛金额 |
Total (gross) | 뚩풼돐냬쫂컱 20.0 19.2 (0.8) (4.0) |
Gross Net | 毛 额 净 额 |
USG Gross | USG 毛额 |
ASG Gross | ASG 毛额 |
GROSS RATE | 参加率 |
Gross requirements | 所需资源 |
Gross amounts | 毛额 |
Related searches : Gross Cash Proceeds - Gross Sale Proceeds - Total Gross Proceeds - Gross Sales Proceeds - Aggregate Gross Proceeds - Proceeds Account - Disposal Proceeds - Loan Proceeds - Proceeds From - Total Proceeds - Issue Proceeds - Proceeds Received