Translation of "group project" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (g) The Delhi Group welcomed the initiative taken by ESCAP in formulating a project to strengthen statistics of informal sector employment and assured the cooperation of the Group in the implementation of the project | (g) 德里小组欢迎亚太经社会倡议制定项目 以加强非正规经济部门就业的统计 小组还保证在实施此项目方面给予合作 |
| The project proposal has been accepted by the UN group, led by UNDP. | 该项目提案已被开发计划署领导的联合国小组所接受 |
| A United Nations Development Group Cape Verde project involving UNOPS includes sports activities. | 项目厅参与的联合国发展集团 佛得角项目包括体育活动 |
| (b) The project counts on the support and collaboration of the working group | 该项目拟借鉴现有经验 促进人员和机构的协同努力 争取实现项目目标 |
| They just brought us there to hustle this group, you know, to create a project. | 他们就是带我们去那儿把这伙人凑到一块儿 你知道的 去创造一个项目 |
| This means that people in my group were doing a lot of vacuuming during this project. | 这意味着我的团队成员 在这个计划中进行了许多吸尘工作 |
| Thus, the NGO developed a pilot project for 2003 and 2004, training a group of girls and young women, in the 14 to 20 year age group. | 因此 非政府组织实施了2003和2004年试点项目 培训了一组14至20岁年龄组的少女和青年妇女 |
| At its thirty fourth session, the Commission decided to entrust the project to the Working Group on Transport Law. | 15. 委员会第三十四届会议决定把这个项目交给运输法工作组 |
| The United Nations Development Group (UNDG) inter agency audit task group, of which UNFPA is a member, finalized a technical note on the appointment of project auditors in September 2005. | 人口基金是联合国发展集团 发展集团 机构间审计工作组的成员 工作组于2005年9月审定了一份关于任命项目审计员的技术性说明 |
| The above mentioned project grants have been paid and the beneficiaries of travel grants have participated in the Working Group. | 上述项目赠款已经支付 旅费赠款的受益人参加了工作组会议 |
| A technical note on the appointment of project auditors is being finalized by the inter agency audit task group of the United Nations Development Group, of which UNFPA is a member. | 联合国发展集团的机构间审计任务组正在最后敲定关于任命项目审计员的技术说明 人口基金是发展集团的一个成员 |
| The final report of the Expert Group Best Project on Restructuring, Bankruptcy and a Fresh Start was published in September 2003. | 2003年9月公布了专家组 结构调整 破产和新的开端问题最佳项目 的最后报告 |
| A project called TEEB was started in 2007, and it was launched by a group of environment ministers of the G8 5. | 2007年 G8 5国家 G8的八个国家 5个新兴经济体国家 的环境部长们 发起了一个名为TEEB 的项目 |
| These were presented by Saniya Sagnaeva, representative of the Central Asia project of the International Crisis Group and participant at the seminar. | 这些是由国际危机集团中亚项目代表和研讨会参加者Saniya Sagnaeva介绍的 |
| We can only begin by praising the efforts made by the working group so that this project could reach its current form. | 3. 我们首先必须赞扬工作组所进行的工作 这使得本项目能够进展到目前地步 |
| The Expert Group felt that a regional initiative, such as the African Stockpiles Project, provides a potential opportunity for addressing the problem. | 专家组认为 一种区域性的创新举措 例如 非洲库存项目 那样的举措 可为解决此问题提供潜在机会 |
| The Commission expressed its support for the efforts of the Working Group to accelerate the progress of its work on the complex project. | 21. 委员会对工作组加快在这一复杂项目上的工作进展的努力表示支持 |
| The project is funded at a minimal level by a group of electronics companies in South Africa and by the Foundation for Research Development. | 191. 该项目的经费极少量由南非一些电子公司和研究开发基金会提供 |
| The last third of the nine week intensive summer session will be devoted to a group project to address some major challenge of humanity. | 在紧张的九周暑假学营的最后三周里 我们将会投身于研究 一些现实社会里的重大问题 |
| PROPECA (Environmental Education Project) in the city of Beira, and the Environmental Working Group (G.T.A. ) make environmental education, inquiry and advisory work on environment. | 莫桑比克的一些非政府组织如莫桑比克农村发展协会 农业互助协会 通过分配种子 锄头和提供低成本的技术教育来支持农业 |
| Genomics and Global Health A Report of the Genomics Working Group of the Science and Technology Task Force of the United Nations Millennium Project. | 基因组学和全球保健 联合国千年项目科学技术特别工作队基因组工作组报告 |
| A Northern Health Strategy Working Group has been established and is focusing on the project, Shared Paths, for which the group received over 3 million in funding through the Government of Canada Primary Health Care Transition fund. | 建立了北部健康战略工作组 它着重于 共同道路 项目 该工作组为此项目通过加拿大政府初级医疗保健过渡基金领取了300多万加元 |
| The Group notes that progress has been made on an initial SMI project supported by South Africa to register FARDC soldiers and their weapons, and the Group has requested the Transitional Government for access to this data. | 专家组注意到由南非支助的一个登记刚果民主共和国武装部队战士及其武器的SMI初步项目取得了进展 专家组请过渡政府允许其查阅相关数据 |
| Presentation by Anti Terrorist Branch, Metropolitan Police, United Kingdom, at the Interpol Project Fusion Kalkan 1st Working Group Meeting, 20 21 April 2005, Almaty, Kazakhstan. | 联合王国伦敦警察厅反恐处于2005年4月20至21日在哈萨克斯坦阿拉木图举行的刑警组织 聚变项目 卡尔坎 第一次工作组会议上的发言 |
| (Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa) | 利用存有伪造 假造和被盗身份证件的数据库 |
| The project will contribute to improved knowledge management through the production of training materials and collection of best practices that can be utilized by a broader group of developing countries and countries in transition that are not directly involved in the project activities. | 本项目将编制培训材料并收集最佳做法 让更多没有直接参与项目活动的发展中国家和转型期国家使用 从而有助于改善知识管理 |
| The Group noted with concern that the integrated programmes did not receive sufficient funding, and that donors had not yet changed their project related funding approach. | 57. 该集团关切地注意到综合方案没有获得足够的资助 并且捐助方尚未改变其把资金与项目挂钩的做法 |
| The Institute will meet with several envoys in Addis Ababa and Kampala and with the Group of African States in New York to promote the project. | 研究所将同亚的斯亚贝巴和坎帕拉的几位代表和驻纽约的非洲国家集团会见 推动这一项目 |
| The Executive Board has established three panels the Accreditation Panel, the Methodologies Panel, and the Small Scale Panel and two working groups the Working Group on Afforstation and Reforestation for CDM project activities, and the Small Scale Working Group. | 执行理事会设立了三个专门小组 资格认证小组 方法学小组和小规模小组 以及两个工作组 清洁发展机制项目活动造林和再造林工作组和小规模工作组 |
| The Group was concerned that the replacement of windows with laminated shatter resistant glass had already begun, along with the asbestos removal project, before funding had been secured. | 该组关切地注意到 在资金得到落实之前 在进行清除石棉项目的同时 已开始将窗户换成夹层的防碎玻璃 |
| Training, microgrants and diverse forms of community support should be developed, such as the United Nations supported project visited by the Group in Carrefour Feuilles (Port au Prince). | 应促进培训 小额补助和各种形式的社区支助 例如咨询小组在 太子港 Carrefour Feuilles所访问的一个由联合国支助的项目 |
| Genomics and Global Health A Report of the Genomics Working Group of the Science and Technology Task Force of the United Nations Millennium Project, http www.fic.nih.gov news genomics_global_health.pdf. | 基因组学和全球保健 联合国千年项目科学技术特别工作队基因组学工作组的报告 http www.fic.nih.gov news genomics_global_health.pdf |
| Genomics and Global Health A Report of the Genomics Working Group of the Science and Technology Task Force of the United Nations Millennium Project, http www.fic.nih.gov news genomics_global_health.pdf. | 基因组学和全球保健 联合国千年发展目标科学技术特别工作队基因组学工作组的报告 http www.fic.nih.gov news genomics_global_health.pdf |
| The kit was the outcome of a FAO technical cooperation project that focused on capacity building for the promotion of cooperatives for small farmers and women group activities. | 这套材料集的资料是粮农组织技术合作项目的成果文件 技合项目致力于加强能力建设 促进小农和妇女团体参加合作社活动 |
| (a) ProFi substantive main modules (also known as ProFi phase 2) supporting all phases of the project life cycle project formulation, project portfolio, project clearance and project progress report | (a) 能支持项目持续周期的所有阶段 项目制定 项目组合 项目结算和项目进展报告 的ProFi系统实质性主要模块 又称为ProFi系统第2阶段 |
| And I was protecting the project from it, I realized. I was protecting it I didn't want this special, little group of photographs to get sullied in some way. | 我意识到 我正在保护这个项目免受伤害 我是在保护它 我不想要让这些特殊的的照片 在某种形式上被玷污 |
| It is expected that the project proposals developed with the mission's assistance will be supported by the Group of Interested States in Practical Disarmament Measures and by bilateral donors. | 预计特派团协助拟定的项目提案将得到关心实际裁军措施国家小组和双边捐助者的支持 |
| 2 See Water For Life Israeli Assault on Palestinian Water, Sanitation and Hygiene During the Intifada, Water, Sanitation and Hygiene Monitoring Project of the Palestinian Hydrology Group, May 2004. | 2 见 生命之水 在起义期间以色列对巴勒斯坦水资源 公共卫生和个人卫生进行的破坏情况 巴勒斯坦水文组有关水 公共卫生和个人卫生监测项目 2004年5月 |
| The Genomics Working Group of the Science and Technology Task Force of the United Nations Millennium Project, has identified the ten most promising technologies for health in developing countries | 迫切需要加强发展中国家这些高级培训中心之间的联络 以方便其他发展中国家的科学家和工程师共享世界级研究中心的设施 |
| In its initial stages, the Perekriostok group received seven year project funding from the European Bank for Reconstruction and Development, and has secured a syndicated loan from western banks. | 在其初始阶段 Perekriostok集团从欧洲复兴开发银行得到了为期七年的项目融资 并确保从西方各银行得到一笔银团贷款 |
| The working group suggested that, rather than creating a new post, any additional costs related to user input to systems development be covered under the cost of the project. | 工作组建议不要先设员额 而把用户对系统发展的投入引起的额外费用列入项目费用 |
| Since all the projects that my group has worked on so far have gotten millions of users, we're hopeful that we'll be able to translate extremely fast with this project. | 现在我们的项目小组已经有了上百万使用者 我们希望可以以极快的速度 进行这个翻译工程 |
| And every group chooses, between them, three different kinds of project to make this a better world, recognizing that all these different problems are interconnected and impinge on each other. | 每个小组在彼此之间选择 三种不同的方案 来创造更加美好的世界 承认所有这些不同问题是互相联系 彼此影响的 |
| Travel grants for attendance at the thirtieth session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery and project grants approved by the Board of Trustees at its tenth session | 基金董事会第十届会议核准供出席当代形式奴隶制问题工作组第三十届会议之用的旅费和项目赠款 |
| The Genome Project was a controversial project in 1990. | 基因组计划曾经在1990年是一个有争议的项目 |
Related searches : Project Group - Project Steering Group - Project Management Group - Project-by-project Basis - Main Group - Family Group - Group Controller - Group Board - Youth Group - Music Group - Consulting Group - Whole Group