Translation of "project by project basis" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(a) Implementation shall proceed, and shall be accounted for, on a project by project basis | 具体项目具体执行并具体划分责任 |
Programme advisory notes and handbooks will serve as the basis for project development and appraisal of project proposals. | 方案参考说明和手册将作为制定项目和评估项目建议的基础 |
Joint implementation projects shall be assessed on a project basis. | (g) 共同执行项目应作为一个项目来评估 |
Rather, the Secretariat approaches project grants on an ad hoc basis. | 相反 秘书处对项目赠款采取临时性的做法 |
(d) Joint implementation projects shall be assessed on a project basis | 应对每个联合执行项目进行评估 |
Resource requirements, by project | 按项目分裂的所需资源 11 |
Cost breakdown by project | 按项目分列的费用细目 |
(c) Project activities a decrease in project volume by 13,877,400 to 109,112,400, corresponding to a decrease in estimated project delivery. | (c) 项目活动 项目额减少13,877,400美元 从而减至109,112,400美元 相当于预计项目执行额的削减 |
An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities. | 可为捆绑的项目活动提出通过抽样对其中各项目活动绩效进行监测的总体监测计划 |
An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities. | 可以为捆绑的项目活动提出一项总体监测计划 该计划以抽样方式对各部分项目活动的执行情况进行监测 |
Project expenditure is accounted for on an accrual basis and is incurred following authorization of the funding source in the form of project budgets . | 项目支出按权责发生制入帐,在获得供资来源以 quot 项目预算 quot 方式授权后支付 |
(Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa) | 利用存有伪造 假造和被盗身份证件的数据库 |
34.10 The Development Account uses a three phase project cycle, starting with the initial project design, followed by project implementation and completed by evaluation and closing. | 34.10 发展账户采用三阶段项目循环 先是项目设计 继之以项目实施 最后以评价和收尾工作完结 |
b) The project budget comprises mainly non recurrent costs funded by earmarked project contributions. | (b) 项目预算主要包括由专用项目捐款供资的非经常费用 |
Participating agencies will further develop and implement the collaboration on a project basis. | 参加的机构将进一步在项目基础上开展并落实协作关系 |
UNFPA assistance was provided on a project by project basis until 1996, when the first UNFPA Programme of Assistance to the Palestinian People, 1996 1999, was developed for a total of 7.2 million. | 人口基金的援助是按项目提供的,直到1996年才制定了第一个人口基金1996 1999年援助巴勒斯坦人民方案,总值720万美元 |
The project document is also a contract outlining the obligations of each partner in the project provides the basis for accountability includes a guide to planning and implementation and provides the framework for evaluation and the criteria by which the success of the project will be assessed. | 项目文件因此是一项叙述各个项目伙伴的义务的合作 是各方承担责任的基础 载列了规划和执行的准则 并是评价项目成果的基础和标准 |
Table 22 Project Budget by Programme | 表22. 按方案开列的项目预算 |
Figure 10 Project Budget by Field | 图10. 按外地分列的细目预算 |
Project approval by the GEF Council | B. 全球环境基金理事会对项目的批准 |
2. Project sponsors and project company | 2. 项目主办人和项目公司 |
quot Fund apos s assistance to the project quot was replaced by quot project activities quot . | quot 基金对项目的援助 quot 被 quot 项目活动 quot 所取代 |
Joint implementation projects shall be assessed on a project basis. Credits shall be calculated and allocated on an annual basis. | (g) 联合执行项目应按照一个项目评估 应按年度计算和分配贡献值 |
Open recent project Opens recently opened project. | 打开最近的工程 打开最近使用过的工程 |
(f) Keo space time capsule project of the twenty first century , by Jean Marc Philippe (Keo project). | (f) Keo空间时间舱 二十一世纪的项目 演讲人Jean Marc Philippe Keo项目 |
10. Programme planning and project design should be improved by critical review at the project appraisal stage. | 10. 应当在项目评估阶段透过严谨审查改善方案规划和项目设计工作 |
These contractors are hired on a short term basis and, once their project has been implemented, they are either redeployed to another project or released from UNOPS employment. | 这些定约人属短期聘用 所参加的项目一旦完成 他们或被重新安置到另一个项目 或被项目厅解聘 |
On this basis, the total cost of the accounting system project was estimated at 2,102,000. | 据此,估计这个会计制度项目的费用总额为2 102 000美元 |
(a) ProFi substantive main modules (also known as ProFi phase 2) supporting all phases of the project life cycle project formulation, project portfolio, project clearance and project progress report | (a) 能支持项目持续周期的所有阶段 项目制定 项目组合 项目结算和项目进展报告 的ProFi系统实质性主要模块 又称为ProFi系统第2阶段 |
Attended by Project Manager stationed in Iran. | 驻伊朗项目主管出席了会议 |
for project activities, by region and sector | 订正概算 项目活动 按区域和部门分列 |
for project activities, by sector and region | 订正概算 项目活动 按部门和区域分列 |
A privately financed infrastructure project is often carried out by a company especially established by the project sponsors for that purpose. | 私人融资基础结构项目常常由项目主办人专门为此目的设立的公司来进行 |
Registration is the formal acceptance by the Executive Board of a validated project as a CDM project activity. | 36. 登记是指执行理事会正式认可一个经审定的项目 将其视为一项清洁发展机制项目活动 |
ITU will also participate in a project undertaken by Benin, entitled Pilot project for natural disaster warning system . | 国际电联还参与了贝宁开展的一个题为 quot 自然灾害预警系统试点项目 quot 的项目 |
Following a decision by the Foundation to approve a proposed project or activity, UNFIP, upon receipt of funding, will authorize the commencement of project execution and implementation as provided in project documents for each approved project and activity. | 基金公司决定核准某一拟议项目或活动之后,伙伴关系基金将于收到资金后,授权按照项目文件对每项已核准项目与活动的规定,开始执行和实施项目 |
b Project expenditure executed by the United Nations on an associated agency basis are reported fully in the executing agencies own financial statements. | b 联合国按照协作机构安排执行的项目支出已在执行机构本身的财务报表中全面呈报 |
Those guidelines will ultimately be incorporated into formal project and programme planning procedures used by the Project Review Committee. | 作为制定战略的初步步骤 伙伴和青年科将为所有方案制定如何增进青年参与的指导方针 |
Project | 方案 |
Project | 项目 |
Project | 工程 |
Project | 项目 |
Project | 滤镜画笔 |
Project | 争取早日参加欧空局的小型卫星项目(SMART EUROMOON等) |
This is an education project, not a laptop project. | 这是教育项目 而不是手提电脑项目 |
Related searches : Project-by-project Basis - Per Project Basis - On Project Basis - Project Led By - Project Funded By - Project Promoter - Project Costs - Large Project - Reference Project - Project Operations - Challenging Project - Project Resources - Personal Project - Project Progression