Translation of "per project basis" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Basis - translation : Per project basis - translation : Project - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The amount of MB eliminated per year varies greatly from project to project.
各个项目每年淘汰的甲基溴数量彼此迥异
(a) Implementation shall proceed, and shall be accounted for, on a project by project basis
具体项目具体执行并具体划分责任
(d) Backstopping 50 project evaluations (25 per year)
(d) 支持50次项目评价 每年25次
Joint implementation projects shall be assessed on a project basis.
(g) 共同执行项目应作为一个项目来评估
(x) Provision for repatriation grant entitlement is calculated on the basis of 8 per cent of net base pay for all project personnel except those subject to average costing
㈩ 除按平均费用计算的人员外,所有项目人员回国补助金的经费都按其基薪净额的8 计算
Programme advisory notes and handbooks will serve as the basis for project development and appraisal of project proposals.
方案参考说明和手册将作为制定项目和评估项目建议的基础
The rates of the fees range from 25 basis points to 60 basis points per annum.
费率范围在每年25个基本点到60个基本点之间
Rather, the Secretariat approaches project grants on an ad hoc basis.
相反 秘书处对项目赠款采取临时性的做法
(d) Joint implementation projects shall be assessed on a project basis
应对每个联合执行项目进行评估
(b) Responsibility for leading 8 project evaluations (4 per year)
(b) 负责领导8次项目评价 每年4次
12. In 1996 1997 the ratio of project expenditures to year end project allocations was 80.0 per cent, compared with 79.8 per cent for the previous biennium.
12. 1996 1997年 项目支出与年终项目拨款的比例为80 而上个两年期为79.8
Sets an upper limit quota on a per mailbox basis.
Description
The Government Performance Project model did not measure performance per se.
政府绩效项目模型并不测量绩效本身
Joint implementation projects shall be assessed on a project basis. Credits shall be calculated and allocated on an annual basis.
(g) 联合执行项目应按照一个项目评估 应按年度计算和分配贡献值
Participating agencies will further develop and implement the collaboration on a project basis.
参加的机构将进一步在项目基础上开展并落实协作关系
Fifty three per cent of engagements were on a short term basis.
短期雇用占53
Fifty seven per cent of engagements were on a short term basis.
短期雇用占57
An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities.
可为捆绑的项目活动提出通过抽样对其中各项目活动绩效进行监测的总体监测计划
An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities.
可以为捆绑的项目活动提出一项总体监测计划 该计划以抽样方式对各部分项目活动的执行情况进行监测
The total amount corresponds to 4.0 per cent of total UNDCP project delivery.
总额相当于禁毒署项目执行总额的4.0
Project expenditure is accounted for on an accrual basis and is incurred following authorization of the funding source in the form of project budgets .
项目支出按权责发生制入帐,在获得供资来源以 quot 项目预算 quot 方式授权后支付
On this basis, the total cost of the accounting system project was estimated at 2,102,000.
据此,估计这个会计制度项目的费用总额为2 102 000美元
The Millennium Project estimates that based on average per capita costs in selected African countries, 100 per person per year are required to achieve the Millennium Development Goals.
千年项目预测 根据选定的非洲国家人均成本计算 实现千年发展目标每年每人需要100美元 而总共每年每人50美元的资金缺口只能通过国际援助来填补
African Parties submitted 75 per cent of the project proposals in the agricultural sector.
61. 非洲缔约方提出的75 的项目建议涉及农业部门
Staff costs, support costs and operating and other overhead expenses comprised 11.6 per cent, 3.8 per cent and 3.9 per cent, respectively, of the total cost of the project.
工作人员费用 支助费用 业务及其他间接费用分别占项目费用总额的11.6 3.8 和3.9
A minimum of 30 per cent of the project budget is earmarked for such plans.
项目预算中至少有30 被用于这些计划
A minimum of 30 per cent of the project budget is earmarked for such plans.
项目预算中至少有30 被专门用于这类计划
The social insurance contribution of priests is differentiated it ranges from 8 per cent to 30 per cent of the basis of calculation.
教士的社会保险缴款并不一致 其幅度从计算基数的8 至30 不等
For project activities, approximately 19.5 per cent of total expenditure is covered under general purpose funds and 80.5 per cent under special purpose funds.
项目活动而言 支出总额的大约19.5 是由普通用途资金支付的 80.5 是由特别用途资金支付的
For project activities, approximately 12.0 per cent of total expenditure is covered under general purpose funds and 88.0 per cent under special purpose funds.
项目活动支出总额中约12.0 由普通用途资金承付 88.0 由特别用途资金承付
The liabilities were valued on the basis of a discount rate of 5.5 per cent.
负债按5.5 的贴现率计值
To be elaborated on basis of experience during first year of operation per section 4.1
待参照第一年的运转经验加以拟订 见第4.1节
31. On that basis, approximately 40 project proposals were selected in the following main sectors of activity
31. 퓚듋믹뒡짏,퓚틔쿂훷튪믮뚯늿쏅톡퓱쇋듳풼40쿮쿮쒿쳡낸
It is used by sites that would like to turn PHP parsing on and off on a per directory or per virtual server basis.
Ԥ ҥ³
And 55 is a lot. On a per area basis, Manhattan had more ecological communities per acre than Yosemite does, than Yellowstone, than Amboseli.
55种生态系统很庞大 在平均面积的角度上 曼哈顿岛每英亩拥有的生态群落的数量 甚至比优山美地国家公园多 也比美国黄石公园和肯尼亚安伯塞利保护公园多
The existing MB phase out projects require on average about 4.5 years per project to complete.
按照现行甲基溴淘汰项目的标准 平均每一项目约需年半的时间最后完成 大多数现行项目将于 年时期内完成
The existing MB phase out projects require on average about 4.5 years per project to complete.
按照现行甲基溴淘汰项目的标准 平均每一项目约需4年半的时间最后完成 大多数现行项目将于2002 2007年时期内完成
The number of inhabitants reached by the pilot project per month was also 4,000 in 2003.
2003年每个月试验计划覆盖的居民也是4 000人
These contractors are hired on a short term basis and, once their project has been implemented, they are either redeployed to another project or released from UNOPS employment.
这些定约人属短期聘用 所参加的项目一旦完成 他们或被重新安置到另一个项目 或被项目厅解聘
Recalling further the decision taken by the Standing Committee at its third meeting (25 27 June 1996) that the basis for such participation would be 5 per cent of project costs funded by UNHCR (EC 46 SC CRP.42 para. 61)
还回顾常设委员会第三次会议(1996年6月25 27日)作出的关于这种分担的基础为难民署供资的项目费用的5 的决定(EC 46 SC CRP.42,第61段)
Electricity (ongoing project) cost avoidance of 10 per cent for 2002 and 11.35 per cent for 2003 and 2004 the contract terms were extended for 2005
如预算第28E.4段所述 本预算款下2006 2007两年期的提议强调根据大会第56 279号决议 由行政司在日内瓦共同制度实体内领导和发展共同服务方面发挥更多的作用
The programme support cost budget amounts to 3.0 per cent of the estimated project delivery of 110,000,000.
方案支助费用预算占估计项目执行额1.1亿美元的3.0
The combined 1996 administrative and project expenditure amounted to 464,399,777 4 per cent of which is 18,575,991.
1996年的合并行政和项目开支为464 399 777美元,其4 等于18 575 991美元
Employment of up to three years gives entitlement to an allowance at the rate of 75 per cent of the basis of calculation, employment of from three to eight years to an allowance at the rate of 80 per cent of the basis of calculation and employment of more than eight years to an allowance at the rate of 100 per cent of the basis of calculation.
就业3个月以上者享有计算基数的75 比率津贴 就业3年至8年者享有计算基数80 比率的津贴 就业8年以上者享有计算基数100 比率的津贴
241. The social insurance contribution of people performing work on the basis of an agency or mandatory contract equals 40 per cent of the basis of calculation.
241. 按中介或强制性合同工作的人的社会保险缴款相当于计算基数的40

 

Related searches : Per Basis - Per Project - Project-by-project Basis - Per-user Basis - Per Use Basis - Per Country Basis - Per Hour Basis - Per Unit Basis - Per Case Basis - Per Job Basis - Per Capita Basis - Per Share Basis - Per Order Basis - Per Person Basis