Translation of "guarantee facility agreement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreement - translation : Facility - translation : Guarantee - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The United Nations Detention Facility agreement was amended accordingly to reflect that position.
对联合国拘留所协议作出了相应修正 以反映这一立场
27 33, below), as well as GuarantCo, a loan guarantee facility of the Private Infrastructure Development Group that has expressed interest in ring fencing 20 per cent of its funds for pilot projects initiated by the Slum Upgrading Facility.
该机构已表示有意将其20 的资金用于贫民窟改造融资机制发起的试点项目上
How soon can agreement on the proposed International Finance Facility be reached by the necessary minimum number of donors?
4. 必要的最起码多的捐助者多快才能商定拟议的国际融资机制
In the present case, according to the Supreme Court, nothing in the agreement of guarantee could lead to conclude that the seller had waived his right to rely on article 39 CISG nor such a waiver, in lack of any additional element, could be derived from the absence in the agreement of guarantee of an express reference to the timely notice requirement.
据最高法院称 在本案中 保证协议中没有任何内容可能导致得出这一结论 卖方已经放弃了其依赖 销售公约 第39条的权利 如果没有任何补充内容 放弃这种权利也不能从没有明确提及及时通知要求的保证协议中衍生出来
Also in the modalities, the international community was urged to take necessary measures in support of the Comprehensive Peace Agreement and its full implementation, including helping to guarantee the safeguarding of the Agreement against unilateral revocation or abrogation.
这些执行方式还促请国际社会采取必要措施 支持 全面和平协定 及其充分执行 包括协助确保这项协定得到维护 防止单方面予以废除或撤销
The purpose of the draft resolution was to ensure continued implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme (UNDP), to strengthen private sector development activities and to guarantee that adequate funding was made available for the Agreement.
2. 该决议草案的目的是确保同联合国开发计划署 开发计划署 的 合作协定 得以继续执行 加强私营部门发展活动并保证该协定得到充分供资
These consultations were seen as a positive step in facilitating the subsequent agreement on further guidance to the Global Environment Facility (GEF) on how to operationalize the LDC Fund.
这些协商被认为是积极的步骤 有助于其后就进一步指导全球环境基金如何落实最不发达国家基金的业务的问题达成协议
Facility monitoring
设施监测
The Asian Development Bank is working on innovative mechanisms to bring more finance to the infrastructure sector, such as the recent partial credit guarantee facility set up by India Infrastructure Finance Company Limited in collaboration with the ADB. By boosting the credit ratings of infrastructure projects via credit enhancements, this facility will allow pension funds and insurers to invest in infrastructure projects.
亚行援助的很大部分集中用于印度的落后区域 因此我们的工作具有很强的包容性 此外 亚行的支持包括技能发展 尤其是基础设施行业所需的技能发展 以及强化技能设计和应用制度
c. Exposed facility
c 舱外设施
Global Environment Facility
全球环境基金
Global Environment Facility
D. 全球环境基金
But success depends on keeping to the timetable for progress set out in the Comprehensive Peace Agreement. Without swift and bold action from the international community particularly from those who guarantee the peace agreement to ensure that promises are kept, this opportunity will be lost.
通往苏丹更美好未来的大门仍然敞开着 但成功取决于能否切实执行 全面和平协定 所制定的进展时间表 如果没有来自国际社会 特别是和平协定担保国迅速而大胆的确保诺言兑现的行动 我们将会失去这次宝贵的机会 由此带来的后果可能是灾难性的 时不我待
The parties to the conflict must comply with their commitments, guarantee the safety of civilians and make every effort to conclude a full fledged peace agreement by the end of 2005.
冲突各方必须信守承诺 保证平民的安全 并尽一切努力争取在2005年底之前达成一项正式的和平协定
In interviews with senior officials, they sometimes refer to UN Habitat playing the role of broker or that of change agent contributing a small amount of seed capital, while in documents they mention the option of setting up a global shelter loan guarantee facility which would guarantee to domestic financial institutions the repayment of a significant portion of the loans in case of default by domestic borrowers.
在与高级官员的访谈中 他们有时提到人居署发挥中间人的作用 或是发挥变革的作用 提供少量的原始资本 然而 在文件中 他们提到建立全球住房贷款担保融资机制 该机制将向国内金融机构担保 在国内贷款者拖欠付款的情况下 能够支付贷款中的绝大部分款项
C. Slum Upgrading Facility
C. 改善贫民窟生活的融资机制
GEF Global Environment Facility
GEF 全球环境基金(环境基金)
This can guarantee that we can sell oil and obtain benefits , Zarif believed. According to the agreement reached in 2015, each country has the legal rights to make trade contacts with Iran.
这样能确保我们出售石油并获益 扎里夫认为 根据2015年达成的协议 各国拥有与伊朗进行贸易往来的合法权利
and the Global Environment Facility
二 缔约方会议与全球环境基金之间的关系
Verification of a generic facility
五. 通用设施的核查
Global Environment Facility 0.6 0.4
全球环境基金 0.6 0.4
Global Environment Facility 4,033.8 3,262.7
全球环境基金 4,033.8 3,262.7
Guarantee of fair punishment
D. 保证惩罚公平
However, there is not complete agreement on the effectiveness of loan guarantee schemes, and they have been criticized for a number of weaknesses such as moral hazard, adverse selection problems and high administrative costs.
但是 在贷款担保方案是否有效问题上 人们的意见并不完全一致 有人批评说 这些方案有不足之处 例如 有道德风险 挑选很棘手 行政费用高
failing to set up a guarantee fund or violating the stipulations regarding the application of the guarantee fund
一 未 按照 规定 提 存 保证金 或者 违反 规定 动用 保证金 的
This is a nuclear proof facility.
这是座可以防核爆的建筑物
Guidance to the Global Environment Facility
第二十三届会议
Collaboration with the Global Environment Facility
与全球环境基金的协作
Global Environment Facility 87 94 15
D. 全球环境基金 87 94 16
The recommendations of the meeting on implementation of the Agreement held at the Headquarters of the League Secretariat on 12 January 2005, organized by the Inter Arab Investment Guarantee Corporation in cooperation with the League Secretariat,
2005年 1月12日由阿拉伯投资担保公司与联盟秘书处在联盟秘书处总部合作召开的关于执行 协定 的会议的各项建议
Part II, Section 16A Permit to establish a facility includes appropriate procedures at the facility for the implementation of the Australian safeguards system in relation to nuclear material and associated items to be stored or used at the facility and adequate physical security applied to nuclear material and associated items at the facility.
第二部分 第16A节 设立设施的许可证其中规定设施要有适当程序 就将储存或使用于设施的核材料和有关物品执行澳大利亚的保障制度 并给予设施内的核材料和有关物品提供足够的实物保护
It's a facility which is practically unmanned.
那将是一个几乎无人操作的机构
And We shall ease you into facility.
我将使你遵循平易的道路
We will surely ease him toward facility.
我将使他易於达到最易的结局
And We shall ease you into facility.
我將使你遵循平易的道路
We will surely ease him toward facility.
我將使他易於達到最易的結局
Table 1 Some facility based verification techniques
记录温度在此处指的是 使用高精密度的热度摄像机来拍摄固体表面热度发生的哪怕是1度的百分之几的差异的图像 并进行量测
Additional guidance to the Global Environment Facility
D. 对全球环境基金的进一步指导意见 (议程项目5(d))
(d) A guarantee of non recurrence.
恢复原状 平反 抵偿 包括恢复荣誉和名誉 保证不再发生
My fellow Americans, the Founders had the wisdom to guarantee our freedoms in many ways. They could not guarantee our souls.
我的美国民众们 开国先贤借助智慧利用许多方式来保证我们的自由 但这些方式不能保证我们的灵魂 这取决于我们自己以及我们如何行事
My fellow Americans, the Founders had the wisdom to guarantee our freedoms in many ways. They could not guarantee our souls.
我的美国民众们 开国先贤借助智慧利用许多方式来保证我们的自由 但这些方式不能保证我们的灵魂 这取决于我们自己以及我们如何行事
12. Further notes the decision taken by the Council of the Global Environment Facility in December 2006 to invite the fourth Assembly of the Facility to amend the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility so as to list the United Nations Convention to Combat Desertification among the conventions for which the Facility plays the role of financial mechanism Global Environment Facility, document GEF C.30 7. Available from www.gefweb.org.
12. 还注意到全球环境基金理事会2006年12月的决定 其中请全球环境基金第四届大会修改 关于建立经调整的全球环境基金的文书 把 联合国防治荒漠化公约 列入全球环境基金充当其供资机制的公约名单 全球环境基金 GEF C.30 7号文件 可查阅www.gefweb.org
And here's the front door of this facility.
这是这个设施的正门
It's the primary Harvard Medical School teaching facility.
那里是哈佛医学院的主要教学设施
(b) Designating a Port Facility Security Officer (PFSO)
(b) 指派口岸设施安保官员

 

Related searches : Guarantee Facility - Guarantee Agreement - Facility Agreement - Credit Guarantee Facility - Revolving Guarantee Facility - Loan Guarantee Facility - Bank Guarantee Facility - Syndicated Guarantee Facility - Syndicated Facility Agreement - Loan Facility Agreement - Senior Facility Agreement - Mezzanine Facility Agreement - Facility Management Agreement - Overdraft Facility Agreement